1
00:00:18,760 --> 00:00:26,760
ขอบคุณสำหรับการทำงานหนักของคุณ

2
00:00:35,720 --> 00:00:36,800
ฉันกลับมาแล้ว

3
00:00:38,370 --> 00:00:40,000
อา ฉันกลับมาแล้ว

4
00:00:41,620 --> 00:00:42,620
น้ำส้มสายชู

5
00:00:46,490 --> 00:00:47,490
ว้าว นี่มันน่าทึ่งมาก

6
00:00:56,490 --> 00:00:57,490
ก,

7
00:01:02,430 --> 00:01:03,430
นายมูไค.

8
00:01:04,430 --> 00:01:05,430
นายมูไค.

9
00:01:06,770 --> 00:01:08,910
อืม...

10
00:01:09,590 --> 00:01:13,590
จากรถเพชร อืม...เรามีรถเพชรแบบที่คุณไซโตะมอบให้

11
00:01:15,479 --> 00:01:21,050
เห็นได้ชัดว่าสัปดาห์หน้าจะมีสนามกอล์ฟ ดังนั้นฉันจึงอยากจะส่งต่อให้ฝ่ายกิจการทั่วไปภายในตอนนั้น
ถูกต้องแล้ว

12
00:01:25,489 --> 00:01:26,489
ขอโทษ ฉันยุ่งนิดหน่อย

13
00:01:27,990 --> 00:01:28,550
ถ้าอย่างนั้นได้โปรด

14
00:01:28,970 --> 00:01:32,390
โอ้ ได้โปรด

15
00:01:51,570 --> 00:01:52,570
อา มุไคคุง.

16
00:01:52,770 --> 00:01:53,050
ใช่.

17
00:01:53,349 --> 00:01:59,290
แล้วบิลที่คุณขอเมื่อเดือนที่แล้วต้องใช้เท่าไหร่ถึงจะขึ้น?

18
00:01:59,489 --> 00:02:02,370
เอ่อ..ยังมีอีกนิดหน่อยครับ.. เพื่อให้ได้มาตรฐาน

19
00:02:03,250 --> 00:02:03,370
ใช่.

20
00:02:03,470 --> 00:02:03,850
เข้าใจแล้ว.

21
00:02:03,970 --> 00:02:05,830
บางทีฉันอาจจะขอความช่วยเหลือจากคุณเกี่ยวกับยูม่าได้ ใช่ ฉันเข้าใจ

22
00:02:05,970 --> 00:02:06,670
ไม่ดีถ้าคุณยุ่งนิดหน่อย

23
00:02:06,810 --> 00:02:07,370
ใช่มันไม่เป็นไร

24
00:02:07,510 --> 00:02:08,510
ยินดีที่ได้รู้จัก.

25
00:02:13,780 --> 00:02:14,780
ใช่.

26
00:02:16,000 --> 00:02:16,560
รอหน่อยนะ มุไคซัง

27
00:02:16,700 --> 00:02:16,780
ใช่.

28
00:02:17,430 --> 00:02:20,600
ฉันอยากให้คุณตรวจสอบสต็อกที่นี่โดยเร็วที่สุด

29
00:02:20,740 --> 00:02:21,740
อ๋อ เข้าใจแล้ว

30
00:02:21,930 --> 00:02:23,060
ทั้งหมดนี้โอเคไหม?

31
00:02:23,225 --> 00:02:26,880
ฉันควรจะตรวจสอบเรื่องนี้อีกสักหน่อย และกี่ครั้ง?

32
00:02:27,340 --> 00:02:29,700
ใช่มันไม่เป็นไร สัก 3 ชั่วโมงก็ยังดี อ่า ไม่เป็นไร

33
00:02:47,655 --> 00:02:48,880
เอ่อ คุณมูไค

34
00:02:49,520 --> 00:02:53,420
อืม ผู้ชายคนนั้นจากแผนกกิจการทั่วไป โอเคไหม?

35
00:02:56,440 --> 00:02:58,900
สัปดาห์หน้าฉันมีการแข่งขัน ดังนั้นฉันจะรอจนถึงตอนนั้น

36
00:02:59,020 --> 00:03:02,760
ฉันจะได้รับคำตอบ หรือฉันควรจะพูดว่า คำตอบจากคนที่ดูดี ในช่วงสัปดาห์นี้

37
00:03:03,460 --> 00:03:06,380
บางทีวันนี้หรือพรุ่งนี้

38
00:03:07,945 --> 00:03:09,280
น่าจะถึงเที่ยงพรุ่งนี้นะ

39
00:03:10,760 --> 00:03:11,760
โปรด.

40
00:03:36,360 --> 00:03:41,600
เฮ้ทุกคน ฉันมีธุระต้องไปทำที่ธนาคาร แต่ฉันไม่รู้ว่าคุณระบุไว้หรือเปล่า
ตกลง?

41
00:03:47,720 --> 00:03:50,730
ระหว่างทางกลับบ้าน ฉันไปร้านสะดวกซื้อและซื้อสมูทตี้มา สมูทตี้?

42
00:03:50,731 --> 00:03:50,910
ใช่.

43
00:03:51,670 --> 00:03:52,670
สมูทตี้?

44
00:03:52,890 --> 00:03:55,350
สาวๆเรียน. Shu yhtme ดูสถานะ

45
00:03:55,530 --> 00:03:58,510
เฮ้ ไดเอท...นั่นคือไดเอทของคุณเหรอ?

46
00:03:58,770 --> 00:04:00,230
เพราะคุณพูดอย่างนั้น มาช้าไปนะร่างกาย

47
00:04:01,350 --> 00:04:06,270
ฉันไม่รังเกียจที่จะทำงานหนักเกินไป แต่... ฉันขอสมูทตี้ด้วย

48
00:04:06,410 --> 00:04:06,810
อา สมูทตี้

49
00:04:07,090 --> 00:04:08,750
ทุกท่านฮิตกันมั้ย?

50
00:04:09,790 --> 00:04:12,130
มิสเตอร์สมูทตี้คือราชา

51
00:04:12,530 --> 00:04:13,530
คุณคิดอย่างไร?

52
00:04:15,310 --> 00:04:19,089
ฉันต้องการกาแฟดำ ถ้าคุณมี

53
00:04:20,790 --> 00:04:22,310
กระป๋องก็ได้

54
00:04:25,030 --> 00:04:27,170
นอกจากนี้ถ้าคุณมีก็สามารถมีพัฟครีมได้

55
00:04:28,730 --> 00:04:29,730
นั่นเป็นสิ่งที่ดี

56
00:04:30,910 --> 00:04:32,890
ดูเหมือนว่าจะถูกสร้างขึ้นเพื่อให้เหมาะกับความต้องการของทุกคน

57
00:04:34,870 --> 00:04:36,310
แล้วกาแฟดำล่ะ?

58
00:04:37,260 --> 00:04:42,570
นอกจากนี้ยังไม่มีอะไรเลย ใช้ได้. นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันซื้อครีมพัฟ คุณกำลังพูดอะไร?

59
00:04:44,050 --> 00:04:45,050
พวกคุณ.

60
00:04:46,190 --> 00:04:48,870
มาเลย มาเลย ใช่ ฉันเข้าใจ

61
00:04:49,030 --> 00:04:50,030
เอาล่ะรีบไปกันเถอะ

62
00:04:50,970 --> 00:04:53,410
โอ้ ฉันก็ชอบกาแฟดำเหมือนกัน

63
00:04:54,945 --> 00:04:56,130
ไม่เป็นไรที่จะดื่มชาแม้กระทั่งชา

64
00:05:06,690 --> 00:05:09,500
อา คิมูระคุง คิมูระคุง ใช่.

65
00:05:09,770 --> 00:05:14,740
สำหรับสิ่งที่ฉันพูดถึงก่อนหน้านี้รูปแบบคืออะไร?

66
00:05:15,160 --> 00:05:16,160
แค่คำพูด.

67
00:05:17,380 --> 00:05:17,820
แย่?

68
00:05:17,880 --> 00:05:19,260
ใช่แล้ว ข้อความค่อนข้างแย่

69
00:05:20,160 --> 00:05:21,160
อา

70
00:05:21,420 --> 00:05:22,420
ขออภัย แต่ฉันขอโทษ

71
00:05:23,410 --> 00:05:25,300
อ้าวห้องครีมก็นิดหน่อย นั่นแย่นิดหน่อย

72
00:05:25,400 --> 00:05:26,760
ฉันขอโทษถ้าฉันทำมันร่วมกับคนอื่น

73
00:05:27,560 --> 00:05:29,620
อา ฉันจะลองใช้กระดาษพิเศษดู ใช่ ยินดีที่ได้รู้จัก

74
00:05:30,000 --> 00:05:31,000
ใช่.

75
00:05:56,520 --> 00:05:58,040
ขอบคุณสำหรับการทำงานหนักของคุณ

76
00:05:58,400 --> 00:05:59,721
ขอบคุณสำหรับการทำงานหนักของคุณ อ่า ผู้อำนวยการมิฮาระ

77
00:06:00,360 --> 00:06:01,360
ขอบคุณสำหรับการทำงานหนักของคุณ

78
00:06:02,100 --> 00:06:05,000
วันนี้คุณจะทำอย่างไรกับปัญหานี้?

79
00:06:05,320 --> 00:06:07,820
อ่า ลักษณะเชิงเส้นของไซต์กำลังไปได้ด้วยดี

80
00:06:08,100 --> 00:06:08,360
อ๋อ..

81
00:06:08,460 --> 00:06:09,120
ตอนนี้.

82
00:06:09,440 --> 00:06:14,920
อืม มีแขกมาที่ร้าน ดังนั้นฉันจึงขอให้บริษัทออกแบบแถวนั้นเสนอแนวคิดสามประการขึ้นมา
อนึ่ง.

83
00:06:15,490 --> 00:06:21,540
เรากำลังรวบรวมความคิดเห็นจากผู้คนในสาขานี้เกี่ยวกับไซต์ประเภทใดที่พวกเขาต้องการ ดังนั้นเราจึงดำเนินการดังกล่าว
กรุณารออีกสักหน่อยได้ไหม?

84
00:06:21,820 --> 00:06:22,280
เข้าใจแล้ว.

85
00:06:22,460 --> 00:06:23,460
ขอบคุณ.

86
00:06:30,010 --> 00:06:30,410
ก.

87
00:06:30,530 --> 00:06:31,530
วันนี้คุณหยุดเหมือนกันเหรอ?

88
00:06:31,830 --> 00:06:33,030
อ่า ถูกต้องแล้ว

89
00:06:34,090 --> 00:06:36,070
ดูเหมือนวันนี้ฉันจะหยุดเหมือนกัน

90
00:06:36,430 --> 00:06:37,430
ใช่.

91
00:06:37,650 --> 00:06:42,570
ช่วงนี้ฉันต้องลบสิ่งต่าง ๆ เล็กน้อยโดยไม่คาดคิด

92
00:06:43,910 --> 00:06:44,910
อา, อา, อา.

93
00:06:45,160 --> 00:06:46,190
ไม่มีความเจ็บปวดไม่มีความเจ็บปวด

94
00:06:46,390 --> 00:06:49,310
ใช่ ซูซูกิคุง เคยได้ยินไหมว่าทำไมคุณถึงหยุดพัก?

95
00:06:50,310 --> 00:06:52,690
ฉันไม่ได้ยินอะไรเลย

96
00:06:52,970 --> 00:06:53,970
ฉันไม่ได้ยินมัน

97
00:06:55,310 --> 00:07:00,130
มุไคคุง เคยได้ยินไหมว่าทำไมซูซูกิคุงถึงหยุดพัก?

98
00:07:03,240 --> 00:07:08,151
ไม่ ฉันไม่ได้ยินอะไรจากเขามากนัก...แต่ล่ะ?

99
00:07:10,310 --> 00:07:13,150
ดูเหมือนว่าจะมีปัญหาบางอย่าง... ปัญหาเหรอ?

100
00:07:13,290 --> 00:07:13,550
ใช่.

101
00:07:14,320 --> 00:07:15,320
คุณรู้เพิ่มเติมหรือไม่?

102
00:07:15,920 --> 00:07:19,470
ไม่ ฉันไม่รู้รายละเอียดมากนัก...

103
00:07:19,920 --> 00:07:23,010
ฉันเห็นนะ ซูซูกิคุงและฉันเป็นเพื่อนที่ดีต่อกันในชีวิตส่วนตัวอย่างแน่นอน...

104
00:07:24,590 --> 00:07:26,630
ถูกต้องแล้ว...

105
00:07:28,180 --> 00:07:31,150
อาจจะเร็ว ๆ นี้...

106
00:07:32,070 --> 00:07:39,970
อืม ฉันคิดว่าไม่เป็นไร... ฉันคงจะติดต่อคุณอีกครั้ง... เข้าใจแล้ว ฉันเข้าใจ...

107
00:07:40,070 --> 00:07:41,490
อิเคดะคุงเหรอ?

108
00:07:42,120 --> 00:07:43,230
คุณรู้อะไรไหม?

109
00:07:43,600 --> 00:07:51,310
สาเหตุที่ซูซูกิคุงหยุดพัก...คือการที่เขาพักหลังจากทะเลาะกับใครสักคนหรือเปล่า?

110
00:07:51,590 --> 00:07:54,130
ทะเลาะกัน...ในที่ทำงาน?

111
00:07:54,490 --> 00:07:55,850
ใช่นิดหน่อย...

112
00:07:56,100 --> 00:07:58,870
สักวันหนึ่ง...สักวันหนึ่งยังจำได้ไหม?

113
00:08:00,430 --> 00:08:04,470
อืม...เมื่อประมาณสัปดาห์ก่อนไม่ใช่เหรอ?

114
00:08:05,150 --> 00:08:07,330
ประมาณหนึ่งสัปดาห์ที่ผ่านมา...

115
00:08:08,500 --> 00:08:09,870
ซูซูกิมีประสบการณ์ไร้ประโยชน์มากขึ้น...

116
00:08:10,420 --> 00:08:14,550
ผ่านมาประมาณ 3 วันแล้ว...

117
00:08:15,000 --> 00:08:17,490
หากเกิดเหตุการณ์เช่นนี้ฉันจะไม่แจ้งให้คุณทราบ...ฉันขอโทษ...

118
00:08:18,170 --> 00:08:20,650
การศึกษายังไม่ดีขึ้น...

119
00:08:21,400 --> 00:08:22,400
แล้วผมควรทำยังไงดี...

120
00:08:22,870 --> 00:08:28,050
สามวันก่อน...ผมไปร้านกาแฟมา ตอนนี้...ก็ประมาณนั้นครับ...

121
00:08:29,090 --> 00:08:37,570
เธอเป็นผู้หญิงไม่ใช่เหรอ? หัวหน้า หัวหน้า หัวหน้า หัวหน้า... ในฐานะหัวหน้า มันค่อนข้างยากที่จะทำแบบนั้น... เอ่อ ผมไปที่นั่นเมื่อสามวันก่อน ผู้อำนวยการ... เหมือนเอาของเข้าปาก...

122
00:08:37,620 --> 00:08:43,190
ไม่ เอ่อ...ฉันรู้ข้อมูลการติดต่อ แต่...ฉันกังวลนิดหน่อย...

123
00:08:43,690 --> 00:08:45,731
คุณกำลังกวน...ผมพูดแล้วเห็นมั้ย?

124
00:08:46,070 --> 00:08:48,290
ประมาณ 10 สัปดาห์ก่อน...

125
00:08:49,504 --> 00:08:50,910
ซูซูกิซัง...

126
00:08:51,659 --> 00:08:59,330
ฉันแค่เห็นเขาตื่นขึ้นมา แต่เดี๋ยวก่อน...ฉันไปที่นั่นเมื่อสามวันก่อน หนึ่งวันก่อน...นั่นคือที่ไหน?

127
00:08:59,470 --> 00:09:11,790
อืม ในสำนักงานของบริษัท...เรากำลังพูดแบบแปลกๆ นิดหน่อย...ฉันคิดว่านั่นคือจุดที่ดวงตาของโดรนจะแตกก่อน...ไม่ เอ่อ...

128
00:09:11,791 --> 00:09:15,650
ฉันไม่รู้ แต่คนที่ฉันกำลังคุยด้วยนั้นเป็นผู้หญิง...โอ้ เข้าใจแล้ว...คุณอยากรู้ใช่ไหมล่ะ?

129
00:09:15,950 --> 00:09:21,430
เฮ้... อ่า พอฉันคิดดูแล้ว... ฉันแน่ใจว่าไม่ใช่คุณโยชิดะใช่ไหม?

130
00:09:22,350 --> 00:09:23,770
เอ๊ะ โยชิดะจากแผนกขายที่สองเหรอ?

131
00:09:24,610 --> 00:09:28,310
โอ้...ฉันค่อนข้างแน่ใจ...ฉันเห็นมันเมื่อสามวันที่แล้วเหรอ?

132
00:09:28,670 --> 00:09:29,250
คุณเห็นมันไหม?

133
00:09:29,290 --> 00:09:29,490
คุณเห็นมันไหม?

134
00:09:29,670 --> 00:09:29,670
นี้?

135
00:09:29,859 --> 00:09:33,330
เอ๊ะ...ผู้จัดการก็ชมคุณโยชิดะ...

136
00:09:33,629 --> 00:09:34,670
อา...

137
00:09:35,210 --> 00:09:36,070
คุณเห็นสิ่งนี้หรือไม่?

138
00:09:36,270 --> 00:09:39,630
ซูซูกิซัง... เข้าใจแล้ว...

139
00:09:39,930 --> 00:09:44,930
ฉันพยายามทำให้เธอดูเหมือนนาเอโตะนิดหน่อย...ก็เธอไม่ใช่คนตัวใหญ่...

140
00:09:45,229 --> 00:09:53,870
พวกเขาอายุเท่ากันไม่ใช่เหรอ...ธุดงค์กับโยชิดะ...ก็เทียบเกรดกันไม่เท่าไหร่หรอก แต่...ผมจะโยนใบไม้ให้พวกเขาเลย...

141
00:09:53,871 --> 00:09:56,750
ฉันกำลังบอกให้ Suzuki พยายามทำให้ดีที่สุด

142
00:09:57,199 --> 00:10:01,090
เขากังวลเกี่ยวกับเรื่องนั้นและสิ่งต่างๆ ภายในโยชิดะ-โดโนะก็แย่ลงหรือเปล่า?

143
00:10:01,650 --> 00:10:03,750
ไม่ ฉันพูดไปแล้วเมื่อสามวันก่อน คุณซูซูกิ

144
00:10:04,550 --> 00:10:05,550
ฉันเสียใจ.

145
00:10:06,070 --> 00:10:08,170
เฮ้ นี่เป็นสิ่งที่ดี

146
00:10:08,910 --> 00:10:09,910
ฉันควรไปที่ไหน?

147
00:10:10,530 --> 00:10:14,610
อีกอย่างที่งานเลี้ยงสังสรรค์หลังจากนั้น...

148
00:10:16,030 --> 00:10:17,030
เฮ้ เฮ้

149
00:10:17,310 --> 00:10:17,970
คุณพูดอะไร?

150
00:10:18,420 --> 00:10:19,430
อะไรนะ คุณพูดอะไรหรือเปล่า?

151
00:10:19,490 --> 00:10:20,490
อะไร?

152
00:10:21,689 --> 00:10:23,830
เขาพูดบางอย่างที่ดูเหมือนเป็นการล่วงละเมิดทางเพศ

153
00:10:24,199 --> 00:10:27,470
มีอะไรผิดปกติกับฉันที่พูดแบบนั้นและไม่สามารถทำงานได้หรือไม่?

154
00:10:27,800 --> 00:10:30,470
นี่คือการล่วงละเมิดทางเพศ เอ๊ะ คาโตะ นั่นไม่ใช่เหรอ?

155
00:10:30,770 --> 00:10:32,090
นั่นไม่ดีเลย

156
00:10:32,410 --> 00:10:33,410
ไม่ ฉันเป็นแบบนั้น

157
00:10:33,870 --> 00:10:37,270
นั่นคืองานเลี้ยงสังสรรค์เมื่อไม่นานนี้

158
00:10:37,550 --> 00:10:39,190
โยชิดะคุง ไปเป็นลูกศิษย์ของฉันหน่อยสิ

159
00:10:39,330 --> 00:10:39,630
เอาล่ะสิ่งนี้

160
00:10:40,170 --> 00:10:41,170
มันคือความรู้สึก

161
00:10:41,470 --> 00:10:43,210
มีที่ที่จะเอาออกมั้ย?

162
00:10:43,390 --> 00:10:43,990
ไม่ ไม่ ฉัน

163
00:10:44,130 --> 00:10:52,910
ฉันกำลังแจกอะไรบางอย่าง และฉันรู้สึกเหมือนน้ำตาไหล อย่างที่ผมบอกไปก่อนหน้านี้แล้วทำไมถึงเป็นเช่นนี้?

164
00:10:53,030 --> 00:10:58,830
ซูซูกิบอกว่า เอ่อ เขากำลังจะทิ้งใบไม้ไว้บนสิ่งนั้น แต่คุณรู้ไหม

165
00:10:59,370 --> 00:11:02,490
คุณโยชิดะ ฉันคิดว่านั่นคือสิ่งที่ดึงดูดความสนใจของคุณ ใช่.

166
00:11:02,710 --> 00:11:10,710
เกิดที่นี่ไม่มี แต่ฉันมีคุณสมบัติทางเคมีที่คุณไม่มี
ฉันเพิ่งบอกซูซูกิไปว่า เอ่อ ไม่

167
00:11:10,850 --> 00:11:10,890
รูปภาพ?

168
00:11:11,880 --> 00:11:13,650
เขาบอกว่าเขาไม่มีความน่ารักเลย

169
00:11:14,250 --> 00:11:15,250
นั่นมัน คุดโจ

170
00:11:15,909 --> 00:11:17,570
นั่นไม่ใช่เรื่องเกินจริงไปหน่อยเหรอ?

171
00:11:18,150 --> 00:11:22,750
ฉันเห็น. เกี่ยวกับ โยชิดะคุง เกี่ยวกับ โยชิดะคุง ถ้าใครมีเสน่ห์แบบโยชิดะก็คงเป็นซูซูกิ

172
00:11:27,290 --> 00:11:35,290
ใช่แล้ว เย้~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
สีน้ำตาล

173
00:11:35,291 --> 00:11:39,491
〜 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
สีน้ำตาล

174
00:11:42,969 --> 00:11:50,770
〜 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜 เมื่อสามวันก่อน ดูเหมือนเขาจะหดหู่ใจ

175
00:11:51,264 --> 00:11:59,090
ความจริงที่ว่าเธอซึมเศร้าขนาดนั้น หรือค่อนข้างกังวลกับเรื่องนี้ก็คือ...
สักพักฉันก็ไม่ได้ตระหนักอะไรมากขนาดนั้น

176
00:12:00,070 --> 00:12:01,490
ฉันอดไม่ได้ที่จะสังเกตเห็น

177
00:12:02,270 --> 00:12:03,270
ใช่?

178
00:12:03,710 --> 00:12:04,710
เกิดอะไรขึ้น?

179
00:12:05,679 --> 00:12:08,510
ไม่ ฉันจะพบคุณเร็วๆ นี้ ฉันจะเงียบ.

180
00:12:09,250 --> 00:12:10,250
ขอโทษ.

181
00:12:19,329 --> 00:12:27,130
ดังนั้นแม้ว่าเราจะคุยกันเรื่องงานตามปกติ ซูซูกิคุงก็ไม่ได้ดูแตกต่างอะไร
เราคุยกันเยอะมาก และเธอก็ทำงานหนักและเกรดล่าสุดของเธอก็ดีขึ้น ฉันเลย

182
00:12:27,359 --> 00:12:28,359
เกี่ยวกับเรื่องนั้น...

183
00:12:29,289 --> 00:12:33,290
อย่างไรก็ตาม ขณะนี้ผู้จัดการส่วนอยู่ระหว่างปฏิบัติหน้าที่...

184
00:12:33,749 --> 00:12:35,070
ทุกคนคิดอย่างไร?

185
00:12:36,650 --> 00:12:38,730
ฉันรู้สึกหดหู่เล็กน้อย

186
00:12:39,630 --> 00:12:40,630
ฉันเห็นด้วย.

187
00:12:40,939 --> 00:12:48,590
ฉันรู้สึกเหมือนฉันสูญเสียแรงจูงใจในการทำงาน ฉันไม่ได้พูดเป็นคำพูด แต่ฉันไม่ได้พูด

188
00:12:49,470 --> 00:12:52,190
ไม่ ไม่ ไม่... มุไคซัง?

189
00:12:52,730 --> 00:12:53,050
รูปภาพ?

190
00:12:53,870 --> 00:12:54,410
นายซูซูกิ?

191
00:12:54,910 --> 00:12:55,150
จะเกิดอะไรขึ้น?

192
00:12:55,790 --> 00:12:56,790
คุณมูไค นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นเหรอ?

193
00:12:57,254 --> 00:12:59,770
อืม ฉันรู้สึกหดหู่ใจเล็กน้อย

194
00:13:01,899 --> 00:13:04,990
ฉันรู้สึกหดหู่เล็กน้อย

195
00:13:05,250 --> 00:13:10,050
หากเป็นเช่นนั้นจะมีปัญหากับโยชิดะที่กล่าวไว้ข้างต้น

196
00:13:10,319 --> 00:13:15,370
เรื่องนั้น...เรื่องเล่าไม่ใช่เหรอ? นั่นก็เล็กน้อยสำหรับฉัน...

197
00:13:16,000 --> 00:13:18,910
ฉันไม่ได้บอกว่าอันไหนแข็งแกร่งกว่า แต่...ท้ายที่สุดแล้วมันคืออันนั้น

198
00:13:19,190 --> 00:13:20,350
หลังจากนั้น...

199
00:13:25,750 --> 00:13:30,690
เป็นเรื่องจริงที่เราสามารถทำงานร่วมกันได้ดี และเราทั้งคู่ก็มีบุคลิกที่แข็งแกร่ง...

200
00:13:31,659 --> 00:13:38,790
ฉันไม่ได้บอกว่าฉันจะขัดแย้งขนาดนั้น แต่...ฉันแค่บอกว่าทำงานได้...

201
00:13:42,454 --> 00:13:50,330
ฉันคิดว่าควรจะหยุดพักเสียบ้าง...

202
00:13:51,310 --> 00:13:54,050
ฉันไปทางฝั่งซูซูกินิดหน่อย แต่ฝั่งมินะก็แดง

203
00:13:55,429 --> 00:13:57,550
ฉันกำลังทำอยู่สักพัก ดังนั้น...

204
00:13:58,770 --> 00:14:00,630
ขอโทษมาก. เกี่ยวกับเรื่องนั้น...

205
00:14:01,569 --> 00:14:02,450
ใช่ เกิดอะไรขึ้น?

206
00:14:02,570 --> 00:14:03,570
นายมูไค.

207
00:14:04,410 --> 00:14:05,410
บางสิ่งบางอย่าง...

208
00:14:06,289 --> 00:14:07,790
มีอะไรอยากจะพูดมั้ย?

209
00:14:08,999 --> 00:14:10,850
ไม่ มันไม่มีอะไรเลย

210
00:14:12,410 --> 00:14:13,050
ใช้ได้.

211
00:14:13,330 --> 00:14:16,630
ด้วยเหตุผลบางอย่าง คุณมูไค ฉันอยากทำตอนนี้...

212
00:14:17,029 --> 00:14:19,670
มุไคซัง มีอะไรจะพูดมั้ย? แค่พูดมา...

213
00:14:20,310 --> 00:14:21,310
เกิดอะไรขึ้น?

214
00:14:22,150 --> 00:14:22,870
ใช้ได้.

215
00:14:23,030 --> 00:14:24,030
ขอโทษ.

216
00:14:24,310 --> 00:14:25,310
กรุณาดำเนินการต่อ.

217
00:14:25,859 --> 00:14:27,350
ฉันอยู่ที่ทำงาน แล้วจะติดต่อกลับเร็วๆ นี้

218
00:14:27,670 --> 00:14:28,670
ใช่.

219
00:14:34,910 --> 00:14:38,090
คุณโยชิดะมักมีเรื่องทะเลาะวิวาท...

220
00:14:38,589 --> 00:14:48,850
ฉันแค่สงสัยอยู่อย่างหนึ่ง...คนที่บอกฉันนิดหน่อยเกี่ยวกับเรื่องนี้จริงๆ คือโยชิดะ...เขาได้ยินเสียงแบบไหน?

221
00:14:49,289 --> 00:14:53,250
ไม่สิ ฉันก็เข้าใจได้ถ้าฉันพูดด้วยเสียงพึมพำจริงๆ...

222
00:14:53,399 --> 00:14:56,910
นอกจากนี้เมื่อเราไปที่เรือของเราและรวมทุกอย่างเข้าด้วยกันก็มีเราเพียงสองคน

223
00:14:57,370 --> 00:14:58,370
มันเป็นแบบ...

224
00:14:59,510 --> 00:15:01,411
อะไรนะ...คุณพูดอะไร?

225
00:15:02,410 --> 00:15:03,330
คุณได้หารือเกี่ยวกับเรื่องนี้หรือไม่?

226
00:15:03,331 --> 00:15:07,850
เมื่อฉันพูดแบบนั้น มันก็เละเทะนิดหน่อย...ฉันไม่คิดว่าคุณจะเห็นอะไรเลย

227
00:15:08,060 --> 00:15:15,330
แต่ผมกลับรู้สึกเหมือนคุณโยชิดะ... คุณซูซูกิมีนักธุรกิจมากกว่าคุณโยชิดะ...

228
00:15:15,479 --> 00:15:20,390
ฉันไม่ค่อยเข้าใจเนื้อหาเท่าไหร่ แต่ก่อนหน้านั้น... อ่า!

229
00:15:23,240 --> 00:15:25,100
มุไคซัง เงียบซะ...

230
00:15:26,140 --> 00:15:28,520
ขอโทษ...ฉันขอโทษ...

231
00:15:29,200 --> 00:15:33,560
คุณมีความสัมพันธ์โดยตรงกับ Suzuki หรือไม่?

232
00:15:34,059 --> 00:15:34,700
คุณคิดอย่างไร?

233
00:15:35,100 --> 00:15:36,760
คุณคิดอย่างไร?

234
00:15:37,200 --> 00:15:37,920
คุณคิดอย่างไร?

235
00:15:38,100 --> 00:15:39,100
คุณมูไค!

236
00:15:39,980 --> 00:15:40,320
เกิดอะไรขึ้น

237
00:15:41,100 --> 00:15:42,540
เฮ้ ฉันเป็นผู้หญิงนะ...

238
00:15:43,720 --> 00:15:44,720
คุณมูไค!

239
00:15:47,279 --> 00:15:50,360
เสียงดังนิดหน่อย...พอคิดดูแล้วมุไคซัง...

240
00:15:50,780 --> 00:15:51,280
ใช่...

241
00:15:51,629 --> 00:15:53,100
คุณสองคนรู้ไหม?

242
00:15:53,379 --> 00:15:54,280
บ่อยครั้ง...

243
00:15:54,429 --> 00:16:00,320
ถูกต้องครับ...ผมแน่ใจว่าพวกเขาอายุเท่าไหร่...ใช่ เราเป็นเพื่อนที่ดีต่อกัน...

244
00:16:00,879 --> 00:16:02,140
ช่วงนี้คุณไม่สบายเหรอ?

245
00:16:03,679 --> 00:16:13,360
ช่วงนี้เราเข้ากันได้ไม่ดีนัก... บางอย่างเกี่ยวกับซูซูกิคุงกับโยชิดะคุง... ฉันไม่สนใจอะไรเลย แม้แต่รายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ... ฉันจำอะไรไม่ได้เลย...

246
00:16:17,099 --> 00:16:20,080
เคยได้ยินจากคนสองคน...

247
00:16:20,279 --> 00:16:22,800
ดูเหมือนเราจะตกลงกันไม่ได้ เราทั้งคู่...

248
00:16:22,999 --> 00:16:24,860
มีอะไรที่คุณไม่เข้าใจหรือเปล่า?

249
00:16:27,240 --> 00:16:30,480
ส่วนเรื่องงาน...พอใจเท่านี้มั้ย?

250
00:16:30,481 --> 00:16:32,080
ตำแหน่งนี้...

251
00:16:34,440 --> 00:16:35,440
เกิดอะไรขึ้น?

252
00:16:35,999 --> 00:16:41,080
มุไคซัง ถ้าเธอไม่บอกฉันอย่างถูกต้อง...ไม่ ฉันขอโทษ...

253
00:16:41,479 --> 00:16:46,801
ดูเหมือนเราทั้งคู่จะอิจฉากันนิดหน่อย...เฮ้อ...โฮ!

254
00:16:46,979 --> 00:16:48,540
ในความคิดที่สอง...

255
00:16:48,739 --> 00:16:50,140
ไม่ นี่...

256
00:16:50,289 --> 00:16:52,000
อะไรจะสดชื่นขนาดนี้...

257
00:16:52,249 --> 00:16:55,670
รู้สึกเหมือนกำลังแข่งกัน...เย้...เย้...

258
00:16:57,669 --> 00:17:01,020
เฮ้ นี่...มีอะไรเกิดขึ้นที่ทำให้ทั้งสองต้องแข่งขันกันเองหรือเปล่า?

259
00:17:02,490 --> 00:17:06,680
ไม่ เอ่อ... ตั้งแต่ฉันเข้ามา...ก็ค่อนข้างจะ...

260
00:17:07,179 --> 00:17:09,740
เราไม่ได้อยู่ใกล้ขนาดนั้น...

261
00:17:10,489 --> 00:17:13,820
ข้างในดูไม่ดีเลย...ฉันเดาว่า...ฉันแค่...

262
00:17:14,639 --> 00:17:15,400
ถึงตอนนั้น...

263
00:17:15,760 --> 00:17:23,141
อืม...ฉันไม่...ไม่...บางที...ฉันเข้าใจซูซูกิคุง แต่...โยชิดะคุงเป็นมือแท็กตั้งแต่แรก...

264
00:17:23,619 --> 00:17:24,619
ถึงตอนนั้น...

265
00:17:24,789 --> 00:17:25,789
การติดต่อ...

266
00:17:31,720 --> 00:17:40,820
ของฉันไม่ค่อยมี...อืม...

267
00:17:42,749 --> 00:17:44,120
เฮ้ มันรู้สึกดีนะ...

268
00:17:44,669 --> 00:17:46,620
ไม่รู้เหรอ...เอ่อ...

269
00:17:46,819 --> 00:17:49,020
มันไม่ใช่อย่างที่คุณรู้...

270
00:17:49,219 --> 00:17:54,740
ที่ยาวที่สุดคือ...มุไคคุง...อืม...อืม...ใช่...

271
00:17:57,009 --> 00:17:59,121
มุไคคุง มุไคคุง...ใช่แล้ว!

272
00:17:59,689 --> 00:18:03,480
ฉันเข้าใจว่าคุณกับซูซูกิคุง...ช่วงนี้คุณได้คุยกับโยชิดะคุงเกี่ยวกับเรื่องอะไรบ้างไหม?

273
00:18:05,225 --> 00:18:07,040
โยชิดะ...

274
00:18:09,340 --> 00:18:14,201
ใช่...ถ้าจำไม่ผิด เราเป็นเพื่อนร่วมชั้นสมัยเรียนกัน...ใช่...ใช่แล้ว...

275
00:18:14,620 --> 00:18:14,920
ใช่ไหม?

276
00:18:15,409 --> 00:18:19,081
ฉันได้ยินคุณไม่ค่อยชัด...อืม...ใช่...

277
00:18:19,989 --> 00:18:22,180
ถ้าพูดไม่ดีฉันจะไม่ได้ยินคุณ...

278
00:18:22,560 --> 00:18:25,501
เอ่อ...ใช่...เอ่อ...

279
00:18:28,180 --> 00:18:29,341
เอ่อ... มุไคซัง มีอะไรเหรอ?

280
00:18:30,500 --> 00:18:32,180
ฉันไม่สบายนิดหน่อย...

281
00:18:32,870 --> 00:18:36,120
ดูแลสุขภาพกันด้วยนะครับ...คุณนาย... มูไค ฉันพยายามจะบอกว่าคุณไม่สบาย...

282
00:18:41,980 --> 00:18:42,980
ใช่...

283
00:18:43,320 --> 00:18:44,320
ใช่...

284
00:18:44,600 --> 00:18:54,780
ใช่... ใช่... ฉันสบายดี แต่... ใช่แล้ว... ผิวของฉันก็ไม่ได้แย่ขนาดนั้นเหมือนกัน... ใช่... มุไคซัง มีอะไรเกิดขึ้นหรือเปล่า?

285
00:18:55,520 --> 00:18:58,060
เอ่อ...ผมตื่นแล้ว...

286
00:18:59,780 --> 00:19:02,120
ไม่มีอะไร...ฉันไม่ได้ยินสิ่งที่รู้ชัดเจน...

287
00:19:02,680 --> 00:19:02,940
รูปภาพ?

288
00:19:03,040 --> 00:19:05,340
ขออภัย...มีนิดหน่อย...เมื่อวาน...

289
00:19:05,489 --> 00:19:16,240
ฉันไม่สบาย...ฉันควรทำยังไงดี...เพียงเล็กน้อย...เอ่อ ฉันจะทำให้มันทันเวลา...แค่ช่วย...ไม่เป็นไร ฉันจะทำให้ดีที่สุด...อย่าฝืนตัวเองแรงจนเกินไป...ขอโทษ...ฉันขอร้องล่ะ...

290
00:19:16,241 --> 00:19:20,240
ใช่...ผมบอกไปตั้งแต่เย็นแล้ว แต่พรุ่งนี้ก็ได้...บิล...ขอโทษครับ ขอบคุณครับ...

291
00:19:22,240 --> 00:19:22,620
นี่...

292
00:19:23,080 --> 00:19:23,700
คุณเข้าใจแล้วใช่ไหม?

293
00:19:23,860 --> 00:19:26,161
ทุกคน...ไม่สังเกตจริงๆเหรอ?

294
00:19:26,480 --> 00:19:32,180
ฉันไม่รู้ว่าคุณไม่สบายขนาดนั้น...ไม่ ฉันขอโทษ...

295
00:19:33,380 --> 00:19:36,210
เพื่อนของฉัน...

296
00:19:36,530 --> 00:19:38,890
เฮ้ ทุกคน...ถอดเสื้อผ้าออกสิ จริงสิ...

297
00:19:39,290 --> 00:19:41,550
ฉันพยายามระวังตัวแต่...

298
00:19:42,570 --> 00:19:44,411
ค่อนข้างยาก...คนแบบนั้นก็ทำได้...

299
00:19:49,250 --> 00:19:50,470
มันอาจจะ...เห็น...

300
00:19:51,244 --> 00:19:53,371
ฉันขอโทษ...อะไร ฉันควรจะให้ช็อกโกแลตแก่คุณดีไหม?

301
00:19:54,499 --> 00:19:55,499
ขอโทษมาก...

302
00:19:56,550 --> 00:20:03,910
มันเป็นรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ ใช่ไหม? ถ้าสังเกตเห็นอะไร...จะบอกแน่นอน...ไม่เป็นไร... ผู้จัดการ... มันเป็นค่าธรรมเนียมที่วางแผนไว้จริง...

303
00:20:03,911 --> 00:20:10,790
ฉันติดงานแล้ว...แต่ยังมีเวลาถึงพรุ่งนี้...

304
00:20:11,290 --> 00:20:12,470
งาน ฯลฯ...

305
00:20:13,030 --> 00:20:22,490
ผู้จัดการแผนกบอกให้ฉันมอบมันให้ฉัน... ฉันไม่ต้องการทั้งแผนก... ฉันคิดว่าผู้จัดการแผนก... หรืออะไรสักอย่างในการประชุมหลักของแผนก... กำลังพยายามอย่างยิ่งที่จะรวบรวมวัสดุเข้าด้วยกัน...

306
00:20:22,491 --> 00:20:23,731
ท้ายที่สุดแล้ว... ท้ายที่สุดแล้ว...

307
00:20:24,290 --> 00:20:25,290
นิดหน่อย...

308
00:20:26,070 --> 00:20:27,831
คือ...นี่...คุณมองไม่เห็นใช่ไหมล่ะ?

309
00:20:28,250 --> 00:20:28,870
ไม่เป็นไรใช่ไหม?

310
00:20:29,030 --> 00:20:29,870
เพราะคุณไม่สามารถมองเห็นมันได้...

311
00:20:30,019 --> 00:20:31,671
ใช่แล้ว... ถูกต้อง...

312
00:20:32,410 --> 00:20:34,011
เฮ้...ดูสิ...

313
00:20:34,870 --> 00:20:36,511
นี่...ขา...

314
00:20:38,470 --> 00:20:39,470
โอ้...

315
00:20:40,324 --> 00:20:44,850
โยคุง...ช่วยติดต่อซูซูกิคุงหน่อยได้ไหม?

316
00:20:45,430 --> 00:20:46,770
ยูคุง...

317
00:20:46,919 --> 00:20:49,210
ทำไมคุณถึงอยากให้ฉันติดต่อคุณ?

318
00:20:49,470 --> 00:20:51,590
โยคุง... คุณไม่ทำอะไรเลยเหรอ?

319
00:20:52,370 --> 00:20:55,510
มันเหมือนกับบางสิ่งที่เชื่อมโยงฉันกับเธอโดยตรง...

320
00:21:01,090 --> 00:21:09,430
ยูคุง...อา...

321
00:21:10,090 --> 00:21:11,090
อะไรนะ?

322
00:21:12,010 --> 00:21:18,150
อา... อา... อา... อา... นั่น... ติดต่อ... ฉันจะติดต่อไป...

323
00:21:18,610 --> 00:21:21,431
อ่า...ผมเข้าใจแล้ว...ไม่เป็นไร...ทุกคนโอเคไหม?

324
00:21:21,890 --> 00:21:27,070
เฮ้...ดูสิ...คุณคุง...อยู่ที่นี่...ช่วยดูแลฉันด้วย...

325
00:21:27,730 --> 00:21:31,071
เมื่อคุณตัดสินใจได้แล้ว...ตอนนี้ฉันค่อนข้างยุ่ง...โอเคมั้ย?

326
00:21:31,310 --> 00:21:33,750
เดี๋ยวก่อน...ชินโกะบริษัทเข้าใจ...ใช่ไหม?

327
00:21:34,050 --> 00:21:35,050
ใช่?

328
00:21:36,530 --> 00:21:36,670
ใช่?

329
00:21:36,910 --> 00:21:37,170
เกิดอะไรขึ้น?

330
00:21:37,171 --> 00:21:38,330
ให้ฉันเหรอ?

331
00:21:39,030 --> 00:21:40,030
รูปภาพ...

332
00:21:40,910 --> 00:21:59,010
อย่างที่ฉันบอกไปมันอาจจะค่อนข้างจริงจัง... Chnitt... ฉันจะเปลี่ยนมันเป็นอคติของฉัน... ฉันจะเข้าใจเอง... เธอเป็นคนเดียวเท่านั้นที่สามารถติดต่อคุณซูซูกิได้...

333
00:22:01,070 --> 00:22:03,170
บันทึกมัน...

334
00:22:04,250 --> 00:22:07,490
ได้โปรดช่วยลองติดต่อกับซูซูกิคุงหน่อยเถอะ

335
00:22:09,439 --> 00:22:10,670
เกิดอะไรขึ้น?

336
00:22:10,810 --> 00:22:11,810
คุณสบายดีไหม?

337
00:22:12,590 --> 00:22:13,650
คุณทำงานหนักเกินไปหรือเปล่า?

338
00:22:17,670 --> 00:22:18,670
อันไหน?

339
00:22:18,970 --> 00:22:19,610
ใช้ได้.

340
00:22:19,970 --> 00:22:20,970
ใช่ ฉันจะติดต่อคุณ

341
00:22:24,150 --> 00:22:31,490
ฉันขอโทษที่ขอให้คุณทำทุกอย่าง แต่ฉันไม่เห็นด้วยกับโยชิดะคุง
คุณช่วยฟังฉันหน่อยได้ไหม?

342
00:22:40,559 --> 00:22:48,560
ฉันแค่อยากรู้ว่าโยชิดะคิดอย่างไรกับซูซูกิ
ความสมบูรณ์ของ Chopuri Zen vised ฉันสงสัยว่าการทำเช่นนี้ดีจริงหรือ?

343
00:22:48,561 --> 00:22:48,880
คุณต้องการที่จะมา?

344
00:22:49,020 --> 00:22:50,160
ทั้งหมด

345
00:22:59,030 --> 00:23:00,070
ไม่ได้สังเกตจริงๆเหรอ?

346
00:23:00,270 --> 00:23:01,270
นี้

347
00:23:14,359 --> 00:23:22,210
อยากจะรายงานสิ่งที่ดีกว่าปีที่แล้วแต่ค่อนข้างยาก
แล้วนี่..

348
00:23:33,364 --> 00:23:35,120
นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่คุณเป็นผู้จัดการส่วนใช่ไหม

349
00:23:35,740 --> 00:23:37,440
ลำบากใจมาก นี่เป็นครั้งแรกของฉัน

350
00:23:44,130 --> 00:23:45,130
ทัศนคติของคุณมีอะไรผิดปกติ?

351
00:23:46,239 --> 00:23:47,530
เงียบๆ.

352
00:23:48,430 --> 00:23:49,430
มันเงียบไม่ใช่เหรอ?

353
00:23:49,979 --> 00:23:51,090
จากเมื่อไม่นานนี้เอง.

354
00:23:53,799 --> 00:23:55,210
ไม่ ฉันกังวลจริงๆ

355
00:23:55,430 --> 00:23:57,570
ฉันอยากให้คุณกังวลเกี่ยวกับสถานการณ์นี้ตอนนี้

356
00:23:59,630 --> 00:24:01,510
เฮ้ ดูสิ มันรู้สึกดีนะ

357
00:24:18,789 --> 00:24:21,680
คุณซูซูกิ คุณทำได้ดีมาก ไม่เหมือนฉันเลย

358
00:24:21,880 --> 00:24:22,900
แล้วที่ไหนล่ะ?

359
00:24:23,679 --> 00:24:26,080
ฉันแค่พูดถึงเรื่องนี้ที่นี่และตอนนี้

360
00:24:29,299 --> 00:24:30,420
มันกำลังถูกละเลย

361
00:24:33,460 --> 00:24:37,880
ถ้าทำแบบนั้นแสดงว่าไม่ได้พูดจริงๆใช่ไหม?

362
00:24:39,609 --> 00:24:42,140
มีหลายอย่างที่ฉันไม่รู้อย่างแน่นอน

363
00:24:42,540 --> 00:24:47,660
ฉันทำไม่ได้เพราะฤทธิ์แอลกอฮอล์ ไม่นั่นไม่ใช่กรณี

364
00:24:48,080 --> 00:24:49,680
ฉันมักจะควบคุมตัวเองด้วย

365
00:24:49,960 --> 00:24:51,160
ดูสิ ดูสิ คุณไม่เคยเห็นมันใช่ไหม?

366
00:24:52,100 --> 00:24:53,380
ฉันไม่ได้แสดงฉากแบบนั้นเลย

367
00:24:53,700 --> 00:24:56,420
ในงานปาร์ตี้ดื่มเหล้าเหมือนกันหรือเปล่า?

368
00:24:56,660 --> 00:25:01,000
ฉันกำลังพยายามควบคุมตัวเองและทำสิ่งที่ถูกต้อง ว้าว ทำถูกแล้ว

369
00:25:01,139 --> 00:25:07,140
ไม่ ตอนนี้เรากำลังพูดถึงโยชิดะซังและซูซูกิซัง ดังนั้นเราจะทิ้งเรื่องนั้นไว้ทีหลัง นั่นคือการปัดเศษอันนี้

370
00:25:07,280 --> 00:25:08,280
ใช่ มันเป็นทรงกลม

371
00:25:09,020 --> 00:25:09,420
ฉันต้องการที่จะทำอย่างนั้น

372
00:25:09,520 --> 00:25:10,520
ใช่แล้ว ถูกต้องแล้ว

373
00:25:10,869 --> 00:25:17,080
เห็นไหมว่าในตอนนี้ ฉันจะไม่ทำข้อตกลงกับคุณซูซูกิ

374
00:25:17,920 --> 00:25:19,640
การทำงานกลายเป็นเรื่องยาก

375
00:25:20,060 --> 00:25:20,380
ฉันเห็นด้วย.

376
00:25:21,140 --> 00:25:22,140
มันหมดเขตแล้วจริงๆ

377
00:25:22,380 --> 00:25:22,460
ใช่?

378
00:25:23,500 --> 00:25:24,500
ใช่?

379
00:25:25,400 --> 00:25:25,600
ใช่?

380
00:25:25,601 --> 00:25:27,240
คุณอิจิโกะ ใจเย็นๆ นะ

381
00:25:27,540 --> 00:25:28,540
ขอโทษ.

382
00:25:29,960 --> 00:25:30,960
คุณสบายดีไหม?

383
00:25:31,260 --> 00:25:32,260
ใช้ได้.

384
00:25:33,260 --> 00:25:34,480
ดูสิดูสิ

385
00:25:35,009 --> 00:25:36,009
ได้มาสองขวดครับ

386
00:25:40,399 --> 00:25:42,770
คุณจะไม่สนใจฉัน ดังนั้นฉันจะรออีกสักหน่อย

387
00:25:44,159 --> 00:25:45,910
โปรดระมัดระวังให้มากที่สุด

388
00:25:46,230 --> 00:25:47,050
ฉันตื่นแล้ว

389
00:25:47,349 --> 00:25:51,830
ถ้าอีกครึ่งหนึ่งของร่างกายไม่มา จะเกิดอะไรขึ้นกับสิ่งแวดล้อมรอบตัว?

390
00:25:52,959 --> 00:25:54,470
เป็นอย่างนั้นแล้ว

391
00:25:55,610 --> 00:25:57,530
ฉันขอโทษ แต่ฉันจะแช่มันเอาไว้

392
00:25:57,810 --> 00:25:58,810
พวกคุณได้ยินเร็วจริงๆ

393
00:26:03,810 --> 00:26:04,590
นุไคคุง.

394
00:26:04,710 --> 00:26:04,990
ใช่.

395
00:26:05,429 --> 00:26:06,650
ใช่ โปรดปล่อยให้มันเป็นหน้าที่ของฉัน

396
00:26:08,059 --> 00:26:09,810
หากพบเห็นสิ่งใดโปรดรายงานทันที

397
00:26:10,010 --> 00:26:11,370
ใช่ ฉันจะรายงานทันที

398
00:26:13,469 --> 00:26:15,390
ฉันจะทำทันทีเมื่อฉันยุ่ง

399
00:26:17,210 --> 00:26:18,210
ฉันเข้าใจแล้ว.

400
00:26:19,279 --> 00:26:20,290
เอาล่ะ นูไคคุง

401
00:26:20,550 --> 00:26:20,870
ใช่.

402
00:26:21,589 --> 00:26:23,330
สนใจติดต่อ ซูซูกิคุง.

403
00:26:23,770 --> 00:26:24,770
ใช่ ฉันเข้าใจ

404
00:26:26,630 --> 00:26:26,990
ใช่.

405
00:26:27,090 --> 00:26:28,090
ใช่ โปรดปล่อยให้มันเป็นหน้าที่ของฉัน

406
00:26:29,769 --> 00:26:30,850
ฉันคิดว่านุไคคุงเป็นคนเดียวที่ขอมัน

407
00:26:31,170 --> 00:26:32,170
อ๋อ..

408
00:26:38,840 --> 00:26:41,490
มันเจ็บมากเมื่อซูซูกิคุงไม่อยู่

409
00:26:42,090 --> 00:26:43,090
ความซื่อสัตย์.

410
00:26:43,349 --> 00:26:51,110
แต่หัวหน้า นูไคซัง และซูซูกิซังช่วงนี้ไม่ค่อยได้ทำอะไรมากนัก
คุณไม่คิดว่าฉันจะไม่ถามว่าเราควรออกไปข้างนอกหรืออะไรแบบนั้นเหรอ?

411
00:26:52,850 --> 00:26:57,390
ใช่ ฉันไม่คิดว่าเคยได้ยินเรื่องที่ไปไกลขนาดนั้นมาก่อน ใครอยู่ใกล้ๆ บ้าง?

412
00:26:57,650 --> 00:26:57,970
ใช่.

413
00:26:58,550 --> 00:27:00,550
ช่วงนี้คุณไปเที่ยวกับซูซูกิคุงไหม?

414
00:27:02,170 --> 00:27:03,170
ฉันไม่ได้.

415
00:27:03,550 --> 00:27:04,550
ใช่?

416
00:27:04,819 --> 00:27:06,570
ยังไม่มี มาเล่นกัน

417
00:27:07,590 --> 00:27:07,910
ใช่?

418
00:27:08,190 --> 00:27:09,290
ถ้าไม่พูดให้ดีก็จะไม่ได้ยิน

419
00:27:10,450 --> 00:27:10,850
ดี!

420
00:27:10,950 --> 00:27:14,310
ปัญหา: ใช่ นี่มันอะไรกัน!

421
00:27:14,311 --> 00:27:17,551
เอ๊ะ..เดี๋ยวก่อน.. คุณอยู่ที่นี่มานานเท่าไหร่แล้ว?

422
00:27:18,349 --> 00:27:19,530
ตอนนี้ฉันไปแล้ว

423
00:27:19,650 --> 00:27:21,450
ใช่ ประมาณสองสัปดาห์ก่อน

424
00:27:22,099 --> 00:27:23,099
คุณเพิ่งไปใช่ไหม?

425
00:27:23,509 --> 00:27:24,509
ฉันไป.

426
00:27:27,650 --> 00:27:28,850
ฉันไม่ได้อยู่ที่นั่นตอนนี้

427
00:27:35,109 --> 00:27:36,320
คุณไปแน่นอนตอนนี้

428
00:27:46,690 --> 00:27:47,850
นั่นเป็นข้อเสนอแนะที่ดี

429
00:27:48,649 --> 00:27:52,470
ก่อนที่เขาจะหายไปเขาก็หายไปเลย

430
00:27:53,549 --> 00:27:55,850
ฉันไม่ได้ติดต่อคุณตั้งแต่ฉันอยู่ที่นี่

431
00:28:08,830 --> 00:28:12,130
โบนิโตมาแล้ว...

432
00:28:25,500 --> 00:28:26,500
มันกำลังจะออกมาแล้วไม่ใช่เหรอ?

433
00:28:27,860 --> 00:28:29,400
เฮ้. ใช้ได้.

434
00:28:31,080 --> 00:28:33,360
เฮดะคุง คัตสึโอะคุง อย่ามองไปทางอื่น

435
00:28:34,299 --> 00:28:35,580
หากคุณต้องการพูดคุยเกี่ยวกับสิ่งที่จริงจังเพียงเล็กน้อย

436
00:28:36,860 --> 00:28:41,420
โบนิโต โบนิโต โบนิโต โบนิโต ฉันรับโทรศัพท์ไม่ได้ แต่ฉันโดนเกลือ
ฉันได้รับเกลือ ไม่ใช่โทรศัพท์

437
00:28:43,824 --> 00:28:44,720
ยูไคคุง สบายดีไหม?

438
00:28:44,800 --> 00:28:45,860
ไม่เป็นไรแน่นอน

439
00:28:48,220 --> 00:28:48,460
คุณสบายดีไหม?

440
00:28:48,509 --> 00:28:49,900
ได้โปรด แล้วคุณล่ะ ซูซูกิ?

441
00:28:52,709 --> 00:28:54,040
ฉันคิดว่ามันคงจะดีจริงๆ ใช่ไหม?

442
00:28:55,320 --> 00:28:57,700
คุณรู้ไหมว่าแม้แต่คนเลวทรามแบบนี้ก็ยังสวยอีกด้วย

443
00:28:58,560 --> 00:29:00,600
ไม่ต้องสงสัยเลยว่าฉันไม่สามารถผลักดันบางสิ่งบางอย่างได้

444
00:29:23,709 --> 00:29:24,709
ครั้งนี้เกิดอะไรขึ้น?

445
00:29:25,250 --> 00:29:26,250
ขอโทษ.

446
00:29:27,170 --> 00:29:28,170
ใช่.

447
00:29:29,110 --> 00:29:30,170
ขอโทษมาก.

448
00:29:31,774 --> 00:29:32,970
เกิดอะไรขึ้น? ฉันหายใจลำบาก

449
00:29:33,919 --> 00:29:36,050
ฉันเดาว่าฉันรู้สึกไม่ค่อยสบายเลย

450
00:29:37,569 --> 00:29:39,610
ฉันรู้สึกไม่ค่อยสบาย

451
00:29:42,510 --> 00:29:44,370
เกิดอะไรขึ้น?

452
00:29:46,490 --> 00:29:47,690
มีอะไรที่เราสามารถทำได้ด้วยกันไหม?

453
00:29:47,984 --> 00:29:49,750
นี่ไม่ใช่สิ่งที่ฉันต้องการจะพูดเพียงแค่ดูสิ่งนี้

454
00:29:49,914 --> 00:29:54,330
ฉันจะติดต่อคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้อย่างแน่นอน ดังนั้นฉันจะฝากไว้กับคุณสองคน

455
00:29:54,430 --> 00:29:55,430
เข้าใจแล้ว.

456
00:29:57,039 --> 00:29:58,650
กรุณาคุยกับฉันให้ชัดเจน

457
00:30:00,309 --> 00:30:01,310
คุณพึ่งพามือของคุณ

458
00:30:01,650 --> 00:30:01,790
ใช่.

459
00:30:02,330 --> 00:30:02,910
ฉันเสียใจ.

460
00:30:03,150 --> 00:30:04,150
ดูสิ ดูสิ

461
00:30:05,439 --> 00:30:07,431
ใช่ ฉันเข้าใจ คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับเรื่องนี้?

462
00:30:07,669 --> 00:30:10,310
โยชิดะก็แย่เหมือนกัน แต่ช่วยดูแลเขาด้วย

463
00:30:10,670 --> 00:30:11,450
ใช่มันไม่เป็นไร

464
00:30:11,830 --> 00:30:12,830
ใช่.

465
00:30:15,014 --> 00:30:16,014
มีอะไรอีกไหม?

466
00:30:16,379 --> 00:30:18,210
ไม่ มันไม่มีอะไรเลย

467
00:30:19,699 --> 00:30:20,810
เกิดอะไรขึ้น

468
00:30:21,269 --> 00:30:22,590
คุณไม่ได้พูดอะไรเหรอ?

469
00:30:23,210 --> 00:30:24,410
ฉันมาไกลขนาดนี้แล้ว

470
00:30:25,269 --> 00:30:26,770
มันเป็นเรื่องเกี่ยวกับผู้จัดการและผู้จัดการเสมอ

471
00:30:27,064 --> 00:30:28,810
ไม่ ฉันคิดว่าคุณมีอะไรจะพูดอย่างชัดเจน

472
00:30:29,999 --> 00:30:31,210
ไม่ ฉันคุยกับคุณมาสักพักแล้ว

473
00:30:35,029 --> 00:30:41,830
ไม่ ฉันคิดมาโดยตลอดว่าชิซูดะจะคุยกับผู้จัดการแผนกได้ง่ายกว่า
แต่.

474
00:30:42,069 --> 00:30:43,070
นั่นหมายความว่าอย่างไร?

475
00:30:43,071 --> 00:30:44,071
ใช่.

476
00:30:44,470 --> 00:30:45,470
ใช่.

477
00:30:46,729 --> 00:30:48,550
ฉันเดาว่าฉันไม่มีทางเลือกนอกจากต้องทำรถตู้

478
00:30:50,050 --> 00:30:50,410
ใช่.

479
00:30:51,089 --> 00:30:52,089
มันเป็นสิ่งที่จะทำให้ฉันต้องเสียค่าใช้จ่าย

480
00:30:52,579 --> 00:30:54,990
คุณคาดว่าจะได้ยินจากฉันภายในเมื่อไหร่?

481
00:30:56,279 --> 00:31:01,590
ไม่ ฉันจะติดต่อคุณวันนี้ และฉันจะติดต่อคุณพรุ่งนี้

482
00:31:01,790 --> 00:31:02,210
ฉันเห็น.

483
00:31:02,850 --> 00:31:03,290
เข้าใจแล้ว.

484
00:31:03,730 --> 00:31:04,510
ฉันขอมัน

485
00:31:04,770 --> 00:31:07,470
เฮ้ ฉันจะต้องคิดเรื่องนี้ให้ได้เร็วๆ นี้

486
00:31:07,770 --> 00:31:08,130
ใช่.

487
00:31:08,740 --> 00:31:09,740
กรุณาปล่อยให้ฉัน.

488
00:31:10,570 --> 00:31:11,570
ฉันถาม.

489
00:31:16,109 --> 00:31:17,400
คุณสังเกตเห็นจริงๆ

490
00:31:17,620 --> 00:31:19,700
นั่นคือสิ่งที่ฉันหมายถึงอย่างใด

491
00:31:27,740 --> 00:31:35,740
ผู้จัดการแผนกที่นั่นขอให้ฉันพูดด้วย และฉันจะจัดห้องประชุมประมาณสัปดาห์หน้า
ฉันกำลังพยายามควบคุมมัน ดังนั้นฉันต้องขออภัยในส่วนที่น่ากลัว แต่คุณช่วยนั่งกับฉันได้ไหม

492
00:31:37,920 --> 00:31:38,920
นี้.

493
00:31:39,300 --> 00:31:40,300
นี้.

494
00:31:40,500 --> 00:31:41,500
ที่นี่?

495
00:31:44,540 --> 00:31:45,940
ดูสิ ดูสิ

496
00:31:46,360 --> 00:31:48,060
ดูสิดูสิ ดูสิ ดูสิ

497
00:31:48,400 --> 00:31:49,400
ฉันกำลังเข้าไป นี่..

498
00:31:49,579 --> 00:31:51,620
ดู.

499
00:31:53,440 --> 00:31:54,280
เกิดอะไรขึ้น?

500
00:31:54,519 --> 00:31:56,000
มันต้องมีอะไรสักอย่างแน่ใช่ไหม?

501
00:31:56,540 --> 00:31:57,540
เกิดอะไรขึ้น?

502
00:31:58,600 --> 00:31:59,600
นิดหน่อย...

503
00:32:01,920 --> 00:32:02,920
ไม่เป็นไร

504
00:32:03,100 --> 00:32:04,100
คุณสบายดีไหม?

505
00:32:04,560 --> 00:32:05,560
คุณโอเคจริงๆเหรอ?

506
00:32:05,920 --> 00:32:06,920
ใช้ได้.

507
00:32:08,459 --> 00:32:10,300
ห้องน้ำฟังดูไม่เป็นไรใช่ไหม?

508
00:32:10,940 --> 00:32:14,680
ฉันจะไปเข้าห้องน้ำสักพัก...

509
00:32:14,929 --> 00:32:16,940
ฉันสามารถไปห้องน้ำได้หรือไม่?

510
00:32:19,340 --> 00:32:22,560
ไปตอนไหนก็ได้...แต่ไม่เป็นไร

511
00:32:22,800 --> 00:32:23,800
ไม่เป็นไรใช่ไหม?

512
00:32:25,580 --> 00:32:26,580
ใช้ได้.

513
00:32:26,980 --> 00:32:30,100
ฉันทำให้คุณรู้สึกแย่ขนาดนั้นเหรอ?

514
00:32:31,000 --> 00:32:33,120
ไม่เป็นไร ตอนนี้ฉันสบายดีแล้ว

515
00:32:34,100 --> 00:32:35,100
คุณดูโอเคไหม?

516
00:32:35,580 --> 00:32:37,280
คุณสบายดีไหม?

517
00:32:37,500 --> 00:32:38,760
มันไม่เป็นไรเลย

518
00:32:38,900 --> 00:32:40,380
ใช่ โปรดใช้วิจารณญาณ

519
00:32:41,460 --> 00:32:48,260
อยากรู้ฝากงานไว้ด้วยนะ...อืม...

520
00:32:50,140 --> 00:32:53,200
คุณอิเคดะ คุณมอบหมายงานให้เขามากเกินไปไม่ใช่เหรอ?

521
00:32:53,220 --> 00:32:54,220
ไม่ เพราะ...

522
00:32:55,040 --> 00:32:58,040
ฉันไม่มีข้อมูลในพื้นที่นั้น...

523
00:32:58,720 --> 00:33:01,640
ฉันมอบหมายงานให้คนอื่น แต่...มันคืออะไร?

524
00:33:01,740 --> 00:33:01,760
อะไร?

525
00:33:01,761 --> 00:33:05,180
แต่พูดถึงส้วมนั้นมันไม่คุ้มเลย...

526
00:33:05,929 --> 00:33:10,800
ฉันกำลังเช็ดแต่ละอันอย่างถูกต้อง...โอ้ ไม่นะ...

527
00:33:11,740 --> 00:33:13,920
ดื่มแล้วพูดอีกครั้ง?

528
00:33:14,320 --> 00:33:16,180
ไม่เป็นความจริงเหรอ?

529
00:33:18,400 --> 00:33:19,400
ฉันเสียใจ.

530
00:33:20,700 --> 00:33:22,100
กรุณาดันกลับอย่างใด

531
00:33:23,280 --> 00:33:24,280
อ่า

532
00:33:28,040 --> 00:33:29,040
คุณโกรธ.

533
00:33:36,730 --> 00:33:39,110
มุไคคุง ฉันทำงานมานานขนาดนั้นเลยเหรอ?

534
00:33:39,510 --> 00:33:42,710
ไม่ มันรู้สึกสมเหตุสมผลเลย

535
00:33:45,830 --> 00:33:46,550
ใช้ได้.

536
00:33:46,870 --> 00:33:49,710
ที่จุดร้อนเล็กน้อย

537
00:33:59,420 --> 00:34:00,720
มันอยู่ในกลุ่มร้านขายเสื่อทาทามิ

538
00:34:02,220 --> 00:34:03,220
ฉันขอโทษฉันขอโทษ

539
00:34:05,169 --> 00:34:11,179
ฉันรับผิดชอบด้านการจัดการธุรกิจ ดังนั้นมีเซ็กส์กับฉันเถอะ

540
00:34:12,340 --> 00:34:13,340
ใกล้แล้ว.

541
00:34:14,520 --> 00:34:15,800
ฉันไม่เคยไปที่นั่นมาก่อน

542
00:34:16,320 --> 00:34:20,520
เฮ้ มุไคคุง ฉันไม่เคยบอกคุณให้ทำงานล่วงเวลาโดยไม่ได้รับค่าตอบแทน

543
00:34:24,560 --> 00:34:26,260
ใช่ไม่ใช่

544
00:34:29,719 --> 00:34:30,719
ฉันอะไร?

545
00:34:31,280 --> 00:34:32,880
ไม่เคยให้ความร่วมมือแบบนั้นเลยเหรอ?

546
00:34:33,100 --> 00:34:34,100
ไม่

547
00:34:41,850 --> 00:34:42,850
ไม่เป็นไร

548
00:34:49,940 --> 00:34:55,199
บางทีเราอาจต้องพิจารณาคำถามเรื่องทักษะการทำงานหรือการแบ่งงานกันใหม่

549
00:35:04,070 --> 00:35:09,470
ถึงตอนนั้นผมต้องขออภัยในส่วนของ Suzuki แต่ฝากติดตามด้วยนะครับ ใช่ใช่ใช่ใช่

550
00:35:10,210 --> 00:35:11,210
มันกำลังจะปิดตัวลง

551
00:35:11,610 --> 00:35:13,010
ในทางตรงกันข้ามฉันไม่รู้

552
00:35:13,690 --> 00:35:15,010
ไม่หรอก ตราบใดที่ฉันเข้าใจ

553
00:35:15,970 --> 00:35:16,970
ที่นั่น.

554
00:35:17,850 --> 00:35:20,190
มุไคคุงก็สบายดีเหมือนกัน แต่ใช่

555
00:35:20,690 --> 00:35:23,990
คงจะดีไม่น้อยหากผมได้ติดตามเรื่องราวของซูซูกิคุงสักหน่อย

556
00:35:24,450 --> 00:35:25,450
ใช่.

557
00:35:26,910 --> 00:35:29,210
คุณด้วย. ก่อน

558
00:35:33,560 --> 00:35:34,560
ฉันสงสัยว่าฉันควรดำเนินการต่อกับบทความหรือไม่

559
00:36:07,620 --> 00:36:09,380
ฉันสังเกตเห็นบางสิ่งบางอย่าง

560
00:36:09,860 --> 00:36:11,640
ฉันมีเซ็กส์เสื้อเยอะมาก

561
00:36:11,760 --> 00:36:14,080
เซ็กส์เสื้อรัดรูปของฉันรู้สึกดีมาก

562
00:36:14,920 --> 00:36:15,920
ถูกต้องครับ มุไคซัง

563
00:36:18,920 --> 00:36:24,500
ฉันเห็นนะ มุไคคุง คุณสื่อสารมากกว่าฉันหรือเปล่า?

564
00:36:25,260 --> 00:36:26,260
ไม่ ฉันไม่ได้

565
00:36:27,025 --> 00:36:28,740
บางสิ่งบางอย่างที่กวนใจฉันจริงๆ

566
00:36:33,280 --> 00:36:34,910
มันไม่เคยได้รับการออกแบบ

567
00:36:35,990 --> 00:36:36,990
เป็นอย่างนั้นเหรอ?

568
00:36:38,185 --> 00:36:41,090
ไม่สำคัญหรอกว่ามันจะเล็กน้อยแค่ไหน แค่ทำต่อไป

569
00:36:41,430 --> 00:36:42,430
ใช่.

570
00:36:46,705 --> 00:36:50,540
รวมถึงเรื่องนั้น ฉันจำเป็นต้องสื่อสารกับลูกน้องให้มากขึ้นอีกหน่อย

571
00:36:55,600 --> 00:36:58,700
ฉันจะทำให้ดีที่สุดและรักษาหัวไว้เหนือความแข็งแกร่งของฉัน

572
00:36:59,700 --> 00:37:00,700
ฉันจะทำให้ดีที่สุด

573
00:37:03,890 --> 00:37:04,940
ฉันจะรวบรวมมันคุณ

574
00:37:05,360 --> 00:37:06,360
อะไร?

575
00:37:06,930 --> 00:37:08,500
คุณดื่มกระป๋องนี้อย่างสุดความสามารถ

576
00:37:11,370 --> 00:37:12,550
คาชุลไม่ใช่เหรอ?

577
00:37:13,050 --> 00:37:14,050
คาชุลไม่ใช่เหรอ?

578
00:37:16,960 --> 00:37:18,360
อย่าเพิ่งพูดนะผู้จัดการ

579
00:37:23,520 --> 00:37:25,160
ก็ขึ้นนิดหน่อย..

580
00:37:25,740 --> 00:37:27,060
ความประทับใจของขนคือยังไม่เกิด

581
00:37:29,500 --> 00:37:30,500
อย่างแรกคือคนที่อยู่ตรงข้ามฉัน

582
00:37:31,160 --> 00:37:31,480
ใช่.

583
00:37:31,805 --> 00:37:32,805
เอ่อ..จากเมื่อกี้..

584
00:37:41,980 --> 00:37:42,780
ตรวจสอบสินค้าคงคลัง

585
00:37:43,060 --> 00:37:44,060
ใช่.

586
00:37:44,640 --> 00:37:48,040
ไม่มีพื้นก็จะดัง ฉันจะรีบไปหน่อย

587
00:37:48,240 --> 00:37:52,500
ขอโทษ. อีกวิธีที่รวดเร็วในการทำสิ่งต่างๆ คือการส่งอีเมลของ Ikeda แบบนี้

588
00:37:52,630 --> 00:37:54,860
ไม่ นั่นเป็นสาเหตุที่อิเคดะไปมุไค

589
00:37:55,100 --> 00:37:55,280
ฮึ

590
00:37:55,660 --> 00:38:01,440
อ้าว ไม่มีกลุ่มมังกรแทน DISBIT เหรอ?

591
00:38:01,680 --> 00:38:05,020
อิเคดะจะมอบเฟอร์นิเจอร์ให้ญี่ปุ่นเร็วๆ นี้หลังเลิกงาน

592
00:38:05,200 --> 00:38:05,900
ว้าวมันแพง!

593
00:38:05,901 --> 00:38:06,901
ว้าว

594
00:38:09,720 --> 00:38:14,300
ฉันขอโทษ... อ่า ใช่ คุณน่ากลัวกว่าฉันอีก!

595
00:38:14,820 --> 00:38:17,960
ฉันกำลังทำมันกับผู้จัดการ ดังนั้นฉันจะมอบให้ผู้จัดการก่อน จากนั้นจึงให้ผู้จัดการ

596
00:38:20,160 --> 00:38:21,160
ขอบคุณ.

597
00:38:25,700 --> 00:38:27,460
ใช่ โปรดบอกฉันว่าอะไร

598
00:39:05,840 --> 00:39:09,320
ฉันขอโทษ ฉันขอโทษที่ปล่อยให้คุณนอกเรื่อง

599
00:39:09,840 --> 00:39:12,100
ไม่ ฉันกินมันมาตลอด

600
00:39:30,800 --> 00:39:33,400
เมื่อฉันรู้สึกไม่สบาย ฉันจะไปลานสเก็ตกีฬา

601
00:39:33,880 --> 00:39:34,880
ขอบคุณ.

602
00:39:37,040 --> 00:39:37,840
รักษาให้หายเร็วๆ.

603
00:39:37,940 --> 00:39:38,940
ใช่.

604
00:39:47,180 --> 00:39:48,300
มาร่วมกันทำกันเถอะ

605
00:39:49,920 --> 00:39:50,920
เราจะกินไหม?

606
00:39:52,240 --> 00:39:54,060
ถ้าอย่างนั้นฉันจะได้มัน

607
00:40:02,830 --> 00:40:03,830
คุณกินอะไร?

608
00:40:10,320 --> 00:40:13,280
ผู้จัดการไม่กินพัฟครีมสไตล์ฉันเหรอ?

609
00:40:13,281 --> 00:40:17,300
ฉันเข้าใจ คุณกำลังกินอะไรอยู่หรือเปล่า?

610
00:40:17,440 --> 00:40:19,580
ใช่มันอร่อยมาก

611
00:40:20,320 --> 00:40:21,640
ฉันอยากกินบ้าง

612
00:40:25,220 --> 00:40:27,500
เข้าใจมั้ย กินข้าวหรือยัง?

613
00:40:40,470 --> 00:40:41,470
น่าทึ่งอร่อย!

614
00:40:41,850 --> 00:40:42,850
มันดีจริงๆ

615
00:40:43,210 --> 00:40:43,530
ขอบคุณ.

616
00:40:43,850 --> 00:40:48,290
มันอาจจะล้นหลามไปหน่อย แต่ฉันคิดว่ามันดีที่สุดที่จะมีของหวานเมื่อคุณสามารถใช้ได้

617
00:40:56,430 --> 00:41:02,150
ฉันสงสัยว่าคัสตาร์ดที่นี่ผสมกับเครปสดหรือไม่ แต่ฉันชอบอันไหน?
มันคืออะไร?

618
00:41:04,860 --> 00:41:05,860
ฉันเป็นอะไร?

619
00:41:08,780 --> 00:41:11,320
ไม่เลย คุณไม่ทำเงินเลยเหรอ?

620
00:41:11,360 --> 00:41:13,200
ไม่ มันไม่เจาะจง แต่มีเรื่องราวอยู่

621
00:41:13,960 --> 00:41:14,960
ครึ่ง.

622
00:41:15,200 --> 00:41:16,460
ผมชอบแบบครึ่งต่อครึ่ง

623
00:41:18,340 --> 00:41:25,380
ซูเปอร์มาร์เก็ตก็คือซูเปอร์มาร์เก็ต และร้านค้าเฉพาะทางก็ขายเช่นกัน

624
00:41:25,480 --> 00:41:26,720
ไม่มันไม่ใช่

625
00:41:42,195 --> 00:41:43,195
ใช่มีเรื่องเช่นนี้

626
00:41:47,130 --> 00:41:51,030
เอ่อ ขอโทษที ฉันอยู่คนเดียว

627
00:41:53,930 --> 00:41:57,530
ฉันไม่คิดว่าเขาจะทำอะไรได้มากมายตั้งแต่ฉันพูดถึงธรรมชาติอันดุร้ายของผู้จัดการคนนี้

628
00:41:57,830 --> 00:41:59,790
อ๋อ..

629
00:42:01,470 --> 00:42:05,450
มุคายะคุง มีรอยพับชูว์ที่ชอบมั้ย?

630
00:42:05,910 --> 00:42:11,050
ฉันชอบแช่คัสตาร์ดธรรมดา

631
00:42:13,110 --> 00:42:14,110
ดื้อดึง

632
00:42:24,480 --> 00:42:28,720
Zhang: ฉันมีโอกาสคุยกับ Latton และเขาก็พูดอะไรบางอย่าง

633
00:42:28,920 --> 00:42:30,220
พูดเยอะแต่ไม่มาก...

634
00:42:34,950 --> 00:42:46,290
นั่นคือสิ่งที่ผมได้รับการบอกกล่าว ไม่ ไม่ นั่นประมาณสัปดาห์ละครั้ง และฉันไม่มีงานแบบนั้นจริงๆ เวอร์ชั่นลูกค้าดีกว่าแต่ยังไงก็จะทำครับ

635
00:42:57,350 --> 00:42:58,350
ใช่มันเป็น

636
00:42:59,355 --> 00:43:03,250
อย่าพูดอะไรแย่ๆ เกี่ยวกับคนอย่างอัลฮาราต่อหน้าผู้จัดการ

637
00:43:03,490 --> 00:43:04,790
ไม่ มันเป็นเรื่องจริง

638
00:43:05,310 --> 00:43:06,310
นั่นไม่ใช่กรณี

639
00:43:07,000 --> 00:43:09,730
ฉันมักจะตอบตกลง ฉันจะไป ฉันจะมีความสุข

640
00:43:11,070 --> 00:43:13,470
อดไม่ได้เพราะเป็นคำสั่งจากเจ้านาย

641
00:43:26,380 --> 00:43:35,381
ฉันจะรอสักพักทุกสัปดาห์โดยประมาณ แต่ถ้าคุณไม่รังเกียจ ฉันจะทำงานเป็นผู้จัดการแบบไม่เต็มเวลา ดังนั้นฉันจะขอบคุณมากหากคุณมาร่วมงานกับฉันสักระยะหนึ่ง

642
00:43:37,300 --> 00:43:40,440
ฉันตื่นเต้นมากกับการเดินทางบนถนนในสัปดาห์หน้า

643
00:43:40,620 --> 00:43:41,760
ใช่ มันอยู่ในนั้น

644
00:43:42,590 --> 00:43:43,380
แต่ไม่เกี่ยวกับซูซูกิ

645
00:43:43,580 --> 00:43:48,640
แน่นอนว่ามันจะดีกว่าถ้าได้รับการแก้ไข

646
00:43:49,400 --> 00:43:52,820
หลังจากนั้น โอ้ ฉันขอโทษ

647
00:43:54,660 --> 00:43:59,720
หากได้รับการแก้ไขแล้ว โปรดแจ้งให้เราทราบ

648
00:44:01,820 --> 00:44:02,660
สบายดีไหม มุไคคุง?

649
00:44:02,900 --> 00:44:04,160
ใช้ได้.

650
00:44:05,980 --> 00:44:06,820
ใช้ได้.

651
00:44:07,120 --> 00:44:09,600
เสียงของฉันยังคงฟังดูเจ็บปวดเล็กน้อย

652
00:44:09,880 --> 00:44:11,860
ถึงจะร้อนนิดหน่อยแต่ก็ไม่เป็นไร

653
00:44:12,440 --> 00:44:13,440
ร้อนมั้ย?

654
00:44:15,320 --> 00:44:17,060
มันร้อนจริงๆ

655
00:44:19,695 --> 00:44:21,580
แย่ไปหน่อยมั้ยคุณมูไค?

656
00:44:21,760 --> 00:44:27,520
ก็ยังประมาณนี้อยู่เลยต้องเปิดแอร์อีกสักหน่อย
จากที่นี่.

657
00:44:28,610 --> 00:44:29,660
ใช่มันไม่เป็นไร

658
00:44:29,780 --> 00:44:34,940
เป็นเรื่องดีจริงๆ ที่ได้ใช้สิ่งนี้ พูดได้ค่อนข้างดี โอ้ใช่ ไม่เป็นไรเลย

659
00:44:36,000 --> 00:44:36,400
ใช้ได้.

660
00:44:36,500 --> 00:44:37,500
ใช้ได้.

661
00:44:37,880 --> 00:44:38,880
ใช้ได้.

662
00:44:39,680 --> 00:44:39,700
ใช่.

663
00:44:40,080 --> 00:44:40,600
เกิดอะไรขึ้น?

664
00:44:41,175 --> 00:44:44,740
ในทางกลับกันงานก็จะเข้มข้นหน่อย

665
00:44:45,780 --> 00:44:47,200
ไม่นั่นอาจเป็นเรื่องจริง

666
00:44:47,580 --> 00:44:48,740
ฉันจะทำงานของฉันให้ดี

667
00:44:50,400 --> 00:44:52,200
ไม่ อย่าหักโหมจนเกินไป ใช่.

668
00:44:53,100 --> 00:44:54,560
เพราะที่ยาวที่สุดของมุไคคุงคืออันแรก

669
00:44:54,940 --> 00:45:03,760
ใช่. เราจำเป็นต้องใช้ระบบสินค้าคงคลังบางอย่างที่บ้านของเรา ถ้าคุณพูดแบบนั้น คุณจะยิ่งพูดมากกว่าผู้จัดการเสียอีก

670
00:45:03,900 --> 00:45:04,240
ไม่

671
00:45:04,380 --> 00:45:04,920
นั่นคือสิ่งที่ฉันกำลังพูด

672
00:45:05,460 --> 00:45:08,160
นั่นเป็นเพราะว่าเรากำลังพูดถึงการสร้างสิ่งทั้งหมดและพูดคุยเกี่ยวกับระบบทั่วทั้งบริษัท

673
00:45:08,280 --> 00:45:11,260
นั่นเป็นงาน และไม่ใช่หน้าที่ของกลไกในการประสานงาน

674
00:45:11,460 --> 00:45:12,460
ถ้าอย่างนั้น

675
00:45:25,340 --> 00:45:28,700
นั่นไม่ใช่ระบบที่คุณกลับไปบอกเจ้านายของคุณเหรอ?

676
00:45:29,120 --> 00:45:36,140
ในเวลานั้นเราได้ไปที่ไซต์งานและร่วมกันถ่ายทอดความคิดเห็นเกี่ยวกับไซต์ดังกล่าวให้กับผู้บริหารระดับสูง
มาสุ.

677
00:45:36,960 --> 00:45:38,680
แจ้งให้เราทราบความคิดเห็นปัจจุบันของคุณ

678
00:45:39,000 --> 00:45:40,680
ฉันจะส่งต่อสิ่งนี้ไปด้านบน

679
00:45:45,100 --> 00:45:54,101
ยูไคคุง ถ้าคุณมีแบบนั้น ช่วยส่งอีเมลมาหาฉันหน่อยได้ไหม? ใช่.

680
00:45:58,480 --> 00:45:59,120
ใช้ได้.

681
00:45:59,300 --> 00:46:00,300
ส่ง.

682
00:46:02,880 --> 00:46:03,880
ฉันหายใจแรง

683
00:46:04,520 --> 00:46:04,840
คุณสบายดีไหม?

684
00:46:05,200 --> 00:46:05,840
ใช้ได้.

685
00:46:05,980 --> 00:46:07,100
มันร้อนนิดหน่อยจริงๆ

686
00:46:24,150 --> 00:46:25,560
ฉันลืมภาษาเมื่อก่อนด้วย

687
00:46:28,060 --> 00:46:36,060
เรากำลังคุยกันเมื่อกี้ว่าซูซูกิคุงไม่มา ส่วนโยชิดะคุงกับฉันก็มีปัญหานิดหน่อย
ฉันได้ยินว่ามีบางอย่างเกิดขึ้น แต่โยชิดะคุง ได้ยินไหม?

688
00:46:37,320 --> 00:46:38,580
มันเป็นการเสียสละเล็กน้อย

689
00:46:41,350 --> 00:46:42,700
โอ้ มีอะไรหรือเปล่า?

690
00:46:42,820 --> 00:46:43,460
อะไรแบบนั้นเหรอ?

691
00:46:43,560 --> 00:46:44,640
มีอะไรอีกที่คุณอยากจะพูดอีกไหม?

692
00:46:46,880 --> 00:46:48,400
ถ้ามีไรเป็นอย่างนี้?

693
00:46:49,370 --> 00:46:50,580
ไม่ ของฉัน...

694
00:46:50,705 --> 00:46:54,940
มีอะไรอีกบ้างที่คุณสังเกตเห็นหรืออยากจะพูด?

695
00:46:55,040 --> 00:46:56,220
ไม่ ฉันก็เหมือนกัน

696
00:46:56,740 --> 00:47:01,140
ฉันแค่มาฟังลมหายใจของคุณ แต่ฉันอยากรู้ ใช่.

697
00:47:01,890 --> 00:47:05,460
ฉันเดาว่าคุณคงเข้ากันได้ดีกับสองคนนี้ บางทีคุณอาจจะเข้ากับซูซูกิได้ดีก็ได้

698
00:47:05,740 --> 00:47:05,820
ใช่.

699
00:47:06,060 --> 00:47:10,260
ถ้าอย่างนั้น ซูซูกิซัง ลองดูสิว่าคุณลืมอะไรไปหรือเปล่า โอ้ใช่.

700
00:47:10,360 --> 00:47:11,200
ฉันจะตรวจสอบมัน?

701
00:47:11,360 --> 00:47:12,360
ฉันถาม.

702
00:47:29,320 --> 00:47:30,620
ฉันคิดว่าคุณกลับไปหาคาชิแล้ว

703
00:47:31,530 --> 00:47:34,120
ไม่ มันขึ้นอยู่กับ ทำไมคุณถึงพูดกับฉันโดยตรง?

704
00:47:34,380 --> 00:47:36,740
ไม่ เพราะ เฮ้

705
00:47:37,280 --> 00:47:38,660
แม้ว่าคุณจะปฏิเสธฉันก็มีปัญหา

706
00:47:39,100 --> 00:47:41,500
คุณจะไม่รู้จนกว่าคุณจะพยายามค้นหา

707
00:47:41,740 --> 00:47:42,740
ขอโทษ.

708
00:47:43,240 --> 00:47:43,400
ฉันเห็นด้วย.

709
00:47:43,700 --> 00:47:45,380
ใช่ ลองดูสิ ใช่

710
00:47:46,610 --> 00:47:50,380
สัปดาห์หน้า แต่ฉันหวังว่าคุณจะทำต่อที่นั่น

711
00:47:50,800 --> 00:47:51,160
ใช่.

712
00:47:51,750 --> 00:47:52,750
ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณ

713
00:47:53,140 --> 00:47:54,140
ฟัน?

714
00:47:58,200 --> 00:48:01,220
ขออภัย ฉันลื่นเล็กน้อยและมือของฉันก็ลื่น

715
00:48:02,140 --> 00:48:06,240
ไม่ ไม่เป็นไร มือฉันหลุด มาซานกราเธอรอน

716
00:48:07,080 --> 00:48:08,080
คุณสบายดีไหม?

717
00:48:08,770 --> 00:48:10,180
ดูเหมือนว่ามันเจ็บปวดจริงๆ

718
00:48:10,520 --> 00:48:11,520
ใช้ได้.

719
00:48:12,300 --> 00:48:18,620
ตั้งแต่คุณมาที่นี่ คุณไม่มีอะไรจะพูด ไม่ ฉันเพิ่งมาที่นี่ แต่จริงๆ แล้ว...

720
00:48:19,400 --> 00:48:21,200
ฉันไม่ได้ยินมัน

721
00:48:21,400 --> 00:48:21,820
ไม่มีอะไร.

722
00:48:22,070 --> 00:48:22,760
จริงหรือ

723
00:48:23,000 --> 00:48:25,040
ฉันไม่ได้ยินอะไรเลย

724
00:48:28,840 --> 00:48:29,440
เกิดอะไรขึ้น?

725
00:48:29,560 --> 00:48:30,660
คุณพูดอะไรหรือเปล่า?

726
00:48:34,580 --> 00:48:35,580
ไม่มีอะไร.

727
00:48:43,800 --> 00:48:44,800
มันร้อน

728
00:48:51,360 --> 00:48:55,130
ฉันไม่คิดว่าฉันเป็นไข้

729
00:48:56,310 --> 00:48:56,650
ฉันเห็น.

730
00:48:57,390 --> 00:48:58,410
นั่นคงจะดี

731
00:49:02,655 --> 00:49:03,920
กรุณาอย่ากังวลเกี่ยวกับเรื่องนี้.

732
00:49:05,320 --> 00:49:06,660
ใช่มันไม่เป็นไร

733
00:49:08,340 --> 00:49:09,700
อย่าบังคับตัวเอง

734
00:49:09,840 --> 00:49:11,800
ใช่ ฉันไม่ทำ

735
00:49:12,540 --> 00:49:13,680
อย่างที่ฉันพูดไปก่อนหน้านี้

736
00:49:15,120 --> 00:49:15,480
ใช่.

737
00:49:15,960 --> 00:49:18,140
ใช่ โปรดปล่อยให้มันเป็นหน้าที่ของฉัน

738
00:49:18,760 --> 00:49:20,440
ใช่ โปรดปล่อยให้มันเป็นหน้าที่ของฉัน

739
00:49:23,000 --> 00:49:25,600
ฉันอยากจะกลับไปนั่งที่ของตัวเองจริงๆ

740
00:49:25,990 --> 00:49:27,420
ใช่ ฉันจะกลับมา

741
00:49:33,000 --> 00:49:34,130
คุณสบายดีไหม? อย่ากดดันตัวเองจริงๆ

742
00:49:34,430 --> 00:49:36,330
ใช่มันไม่เป็นไร

743
00:49:41,950 --> 00:49:44,160
เฮ้ คุณกลับไปนั่งที่เดิมได้จริงๆ

744
00:49:44,500 --> 00:49:48,940
ใช่ ฉันจะกลับมาเมื่อทุกอย่างสงบลง

745
00:49:49,840 --> 00:49:51,920
ใช่แล้ว ถูกต้องแล้ว

746
00:50:00,940 --> 00:50:02,700
สาเกร้อน บางและร้อน

747
00:50:13,890 --> 00:50:16,981
ฉันสามารถเปิดเครื่องปรับอากาศได้หรือไม่? อ๋อ เข้าใจแล้ว

748
00:50:18,090 --> 00:50:22,440
ถ้าอย่างนั้น อิจิมะคุง คุณช่วยลดแถบเครื่องปรับอากาศลงประมาณ 2 องศาหน่อยได้ไหม?

749
00:50:25,575 --> 00:50:27,400
อิอิ

750
00:50:29,850 --> 00:50:32,360
อ่า ฉันจะบอกว่าลดมันลงประมาณ 2 องศา อีกหน่อยเท่านั้น

751
00:50:32,660 --> 00:50:33,660
ไม่เป็นไรที่จะมีที่นั่งของคุณเอง

752
00:50:37,280 --> 00:50:39,140
ใช่ ฉันคิดว่ามันโอเค

753
00:50:39,280 --> 00:50:40,860
ขอรบกวนหน่อยนะครับ.

754
00:50:41,020 --> 00:50:43,080
มันทำให้ฉันล้มลง อ่าขอบคุณ

755
00:50:43,260 --> 00:50:43,500
สนุก.

756
00:50:44,420 --> 00:50:45,420
สนุก.

757
00:50:46,500 --> 00:50:47,200
สวัสดีคุณ.

758
00:50:47,540 --> 00:50:48,540
คุณทำ.

759
00:50:49,090 --> 00:50:51,600
แม้กระทั่งตอนนี้ก็ยังขึ้นไปด้านบนได้

760
00:50:52,200 --> 00:50:53,200
เฮ้ คุณเจออะไรบางอย่างหรือเปล่า?

761
00:50:54,100 --> 00:50:59,460
อา การมีเซ็กส์ด้วยกันคือสิ่งที่ดีที่สุด

762
00:50:59,840 --> 00:51:00,840
อย่างจริงจัง.

763
00:51:01,200 --> 00:51:02,200
เฮ้ ยูไคซัง

764
00:51:02,860 --> 00:51:03,860
เฮ้ มันคืออะไร?

765
00:51:06,430 --> 00:51:07,460
เอ๊ะอันนี้เอง

766
00:51:07,700 --> 00:51:09,380
หึ หึ เพื่อตัวฉันเอง ถูกต้องแล้ว

767
00:51:17,380 --> 00:51:25,380
ก่อนอื่น ฉันจะไปเรียนต่อในระดับอุดมศึกษา แต่ถึงฉันจะอยู่ห่างไกลและเป็นกังวล
งานก็คล้ายๆกันหน่อยไม่ใช่เหรอ?

768
00:51:26,140 --> 00:51:26,940
คนอื่นๆ บ้างก็เช่นกัน

769
00:51:27,300 --> 00:51:28,060
อินอื่นๆ moon-.

770
00:51:28,061 --> 00:51:30,080
ผมก็ติดตามคุณเหมือนกัน แต่ทำไมคุณยังไม่ติดตามผมอีก?

771
00:51:31,560 --> 00:51:31,880
คุณโอเคไหม.

772
00:51:32,420 --> 00:51:33,420
อา.

773
00:51:34,580 --> 00:51:35,580
ทันจัน!

774
00:51:36,100 --> 00:51:36,960
ยูไค คุนตะ โนโดะ.

775
00:51:37,080 --> 00:51:38,680
เอ่อ ไม่เป็นไร ให้ฉันเข้าไปได้

776
00:51:39,190 --> 00:51:40,190
โอ้ แย่มาก

777
00:51:48,490 --> 00:51:49,490
ยินดีต้อนรับลูกค้า

778
00:52:00,190 --> 00:52:01,090
มันเป็นเรื่องยาก

779
00:52:01,250 --> 00:52:02,250
ฉันจะไปสักพัก

780
00:52:03,610 --> 00:52:06,310
ฉันไม่สามารถพูดได้ในขณะนี้

781
00:52:07,010 --> 00:52:10,390
ไม่ อย่ารู้สึกแบบนั้น

782
00:52:11,370 --> 00:52:14,490
ไม่เอาน่า ฉันรู้ดีที่สุด

783
00:52:15,170 --> 00:52:17,470
ประโยคแรกคืออะไร?

784
00:52:18,610 --> 00:52:21,150
ฉันเกี่ยวกับฉัน เอ่อ แล้วผมจะออกไป

785
00:52:41,860 --> 00:52:49,860
งานไม่มาก

786
00:53:00,160 --> 00:53:01,260
ฉันต้องทำอะไรบางอย่าง

787
00:53:07,660 --> 00:53:13,080
แม้ว่าคุณจะพูดแบบนั้น มันเป็นครั้งแรกที่ฉันสังเกตเห็นมันเหมือนกัน ฉันก็เลยสงสัยว่ามีคนมองแบบนั้นหรือเปล่า

788
00:53:16,700 --> 00:53:19,740
ฉันคิดว่าฉันแค่ลืม

789
00:53:19,840 --> 00:53:20,840
ฉันกำลังคิดอยู่

790
00:53:21,200 --> 00:53:23,560
แต่อันที่ดูเหมือนกับที่ฉันเห็นทุกประการ

791
00:53:23,920 --> 00:53:24,920
มันก็ไม่ผิด

792
00:53:26,340 --> 00:53:28,560
นั่นไม่ใช่ปัญหาเหรอ? ไม่มีทาง.

793
00:53:32,470 --> 00:53:33,470
มันไม่ได้อยู่ที่นั่น

794
00:53:34,370 --> 00:53:36,550
โอ้ใช่แล้ว พวกเขารักษาความสวยงามไว้อย่างนั้น

795
00:53:40,470 --> 00:53:41,800
ทำไมถึงมีเรื่องแบบนี้ออกมาล่ะ?

796
00:53:45,230 --> 00:53:46,320
ใช่ดูสิ

797
00:53:47,220 --> 00:53:48,220
ฉันใส่มันออกมา

798
00:53:48,520 --> 00:53:49,520
ฉันไป.

799
00:53:51,460 --> 00:53:55,640
น่าแปลกที่ฉันกำลังวางแผนที่จะทำทุกอย่าง แต่สิ่งที่ฉันควรพูดคือไม่

800
00:53:56,040 --> 00:53:57,080
ฉันทำสิ่งที่ฉันอยากจะนำเสนอ

801
00:53:59,180 --> 00:53:59,800
อีกครั้งหนึ่ง

802
00:54:00,200 --> 00:54:01,200
ดูสิ ดูสิ

803
00:54:02,300 --> 00:54:03,300
ดู.

804
00:54:05,520 --> 00:54:06,520
คุณกำลังดูอยู่เหรอ?

805
00:54:06,740 --> 00:54:07,740
นิดหน่อย

806
00:54:08,240 --> 00:54:09,100
คุณไม่เห็นมันเหรอ?

807
00:54:09,101 --> 00:54:10,101
มันคืออะไร?

808
00:54:10,980 --> 00:54:11,960
มันจะเป็นสิริมงคล

809
00:54:12,120 --> 00:54:13,120
ขอบคุณ.

810
00:54:43,440 --> 00:54:51,440
ขอบคุณสำหรับการนำเสนอ และเจ้าหน้าที่จากแผนกของเราจะเป็นผู้ประสานงาน
ฉันได้รับการชำระเงินเมื่อวันก่อนและอัปโหลดเว็บไซต์

811
00:54:57,150 --> 00:55:05,100
เป็นเวลาหนึ่งเดือนแล้ว ดังนั้นในช่วงเวลานั้นเราได้รับเสียงตอบรับมากมายจากลูกค้าและผู้ใช้
ข้าพเจ้าจึงขอรายงานประเด็นนี้และ

812
00:55:06,700 --> 00:55:14,700
ฉันขอโทษ แต่ปัญหานี้เกิดขึ้นดังนั้น
ฉันอยากได้ยินความคิดเห็นจากคุณ

813
00:55:24,940 --> 00:55:32,940
ก่อนอื่น ความคิดเห็นที่ดังที่สุดคือความง่ายในการใช้งานของหน้าแรกก่อนหน้า
อย่างไรก็ตามการดูตำแหน่งของผลิตภัณฑ์ยังคงเป็นเรื่องยากหรืออีกนัยหนึ่งคือเป็นการยากที่จะเข้าใจผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้อง

814
00:55:39,320 --> 00:55:47,320
อย่างไรก็ตาม ในบางจุดคุณอาจพบว่าผลิตภัณฑ์ที่คุณต้องการไม่เป็นมิตรต่อผู้ใช้มากนัก
เหตุผลก็คือผลิตภัณฑ์รุ่นเก่ามีการค้นหามากกว่าผลิตภัณฑ์ใหม่

815
00:55:47,600 --> 00:55:48,600
มันจะกลายเป็นการฮิต

816
00:55:50,030 --> 00:55:57,880
ในแง่นั้น จึงสามารถค้นหาได้ง่าย และหากคุณไม่พบผลิตภัณฑ์ที่ต้องการ
เราเสียใจที่ทราบว่าคุณไม่พอใจกับสิ่งนี้

817
00:55:59,300 --> 00:56:04,140
อย่างที่สอง คุณเอจิมะ คุณช่วยปิดประตูหน่อยได้ไหม?

818
00:56:04,240 --> 00:56:05,240
เข้าใจแล้ว.

819
00:56:08,920 --> 00:56:09,920
มันเป็นการประชุม

820
00:56:10,380 --> 00:56:11,380
อย่าบอกฉัน.

821
00:56:12,460 --> 00:56:13,460
ฉันสงสัยว่ามันคืออะไร

822
00:56:14,190 --> 00:56:15,240
อร่อยได้แม้ในที่ประชุม

823
00:56:16,280 --> 00:56:17,280
ใช่.

824
00:56:19,500 --> 00:56:20,040
มันคืออะไร?

825
00:56:20,580 --> 00:56:24,200
เอ๊ะ เอ๊ะ เอ๊ะ อา อา อา อา อา ฉันขอโทษ

826
00:56:31,840 --> 00:56:39,840
ด้วยการสรุปความคิดเห็นของแผนกของเรา เราก็ได้สิ่งที่เราต้องการทำหลายอย่าง
ทิศทางไม่สอดคล้องกันเล็กน้อย โปรดอธิบาย

827
00:56:40,660 --> 00:56:41,500
เกิดอะไรขึ้น

828
00:56:41,740 --> 00:56:42,740
กรุณาดำเนินการต่อ.

829
00:56:43,100 --> 00:56:44,100
ใช่.

830
00:56:44,400 --> 00:56:48,180
ดังนั้นฉันจึงพยายามจัดของมากเกินไป เลยไม่รู้ว่าฉันต้องการทำอะไร

831
00:56:48,480 --> 00:56:52,480
ฉันได้รับของที่ระลึกประเภทนี้เป็นของที่ระลึกที่พิเศษมาก

832
00:56:52,800 --> 00:56:53,800
ไม่ นั่นน่าทึ่งมาก

833
00:56:54,380 --> 00:56:55,380
อ่า ฉันรู้สึกยังไงบ้าง

834
00:56:58,320 --> 00:57:06,320
ฉันแน่ใจว่าคุณกำลังเปลี่ยนภาพลักษณ์ของเว็บไซต์เพื่อดึงดูดผู้หญิงในช่วงวัยรุ่นและวัย 30 ปี
นิดหน่อย...อยากให้น่ารักหรือจะน่ารักแบบแฮนซี่บ้าง

835
00:57:06,400 --> 00:57:07,400
คุณพูดแบบนั้นใช่ไหม?

836
00:57:08,360 --> 00:57:14,140
นิดหน่อย... คุณนั่นแหละที่ใส่กางเกงชั้นในบนใบหน้า ผู้อำนวยการ

837
00:57:20,860 --> 00:57:28,860
ตอนนี้พวกเขากำลังดูผลิตภัณฑ์เช่น Calecta's เป็นต้น
ฉันไม่รู้ว่ามันคืออะไร มีหลากหลายสี แต่ก็ไม่เป็นไร

838
00:57:28,960 --> 00:57:32,960
คุณเพิ่งช่วยฉันเหรอ? ดังนั้นมันเป็นวันที่ 3 กุมภาพันธ์

839
00:57:34,380 --> 00:57:41,040
มันสวยงามมาก ฉันคิดอยู่ครู่หนึ่งว่าอาจเป็นความคิดที่ดีที่จะมุ่งเป้าไปที่สิ่งนี้ แต่...

840
00:57:44,200 --> 00:57:52,200
อิเคดะคุง ฉันแน่ใจว่าคุณกำลังมองหาผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องบนเว็บไซต์ช็อปปิ้งออนไลน์ขนาดใหญ่บางแห่ง
คุณช่วยแสดงให้ฉันดูหน่อยได้ไหม?

841
00:57:52,420 --> 00:57:58,500
เอาล่ะ มาดูกันดีกว่าว่าผมว่าทำแบบนี้ดีกว่าไหม

842
00:57:59,970 --> 00:58:05,660
ฉันแน่ใจว่าอิเคดะคุงมีความคิดเห็นของตัวเอง และพวกเขาก็อบอุ่นดี

843
00:58:09,960 --> 00:58:18,640
คุณยังพูดประมาณว่า ``ฉันไม่รู้ว่ามันคืออะไร'' แต่ผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องนั้นดี แต่คุณต้องการทำให้ตัวเลขมีความสอดคล้องและคงที่มากขึ้น

844
00:58:18,641 --> 00:58:20,260
ใช่ใช่

845
00:58:22,480 --> 00:58:24,680
หนังสือได้เปลี่ยนเป็นโฆษณาหรือไม่?

846
00:58:25,420 --> 00:58:26,580
มีเรื่องราวเช่นนั้น

847
00:58:31,640 --> 00:58:39,640
ข้าพเจ้าได้สรุปประเด็นที่กล่าวมาข้างต้นแล้ว และด้วยเหตุนี้
คุณอยากจะแสดงอะไร? หรือจะขายเป็นสินค้าอย่างไร ใช้งานง่ายแค่ไหน เป็นต้น

848
00:58:41,250 --> 00:58:49,200
นั่นคือจุดขายหรือเป็นเหมือนแคตตาล็อกมากกว่า?
คุณต้องการที่จะแสดงให้เห็นว่าคุณมีสินค้ามากมาย?

849
00:58:49,280 --> 00:58:54,480
ตามที่คาดไว้ เราได้รับความคิดเห็นที่รุนแรง รวมถึงผู้ที่บอกว่าเข้าใจยากนิดหน่อย

850
00:58:56,500 --> 00:59:04,500
นั่นเป็นส่วนที่ทำให้เกิดการวิจารณ์ที่ไม่พึงประสงค์จากผู้ใช้
มีบางคนที่คิดว่า ``ฉันสงสัย''

851
00:59:06,640 --> 00:59:09,880
นี่คือข้อ 3 แต่ฉันขออธิบายต่อไปได้ไหม

852
00:59:10,360 --> 00:59:11,360
ใช่แล้ว สำหรับตอนนี้

853
00:59:22,850 --> 00:59:30,600
ประเด็นที่สามคือมันเลียนแบบทั้งหมดและขาดความคิดริเริ่ม
พูดตามตรง แม้ว่าจะเป็นเวอร์ชั่นที่เสื่อมโทรมจากเว็บไซต์สั่งซื้อทางไปรษณีย์ขนาดใหญ่บางแห่ง แม้ว่ามันจะเล็กกว่านั้นก็ตาม

854
00:59:33,260 --> 00:59:41,260
ว่ากันว่าใช้งานยากกว่าเว็บไซต์ของผู้ค้าปลีกเครื่องใช้ไฟฟ้าภายในบ้านบางแห่งที่จำหน่ายเครื่องสำอางและยา
ฉันได้รับความคิดเห็นที่ค่อนข้างรุนแรง

855
00:59:50,420 --> 00:59:58,320
ถ้าไม่มีเอกลักษณ์ก็ไม่พอ ทำไมถึงเป็นเว็บไซต์ช้อปปิ้งออนไลน์ที่ขายเครื่องสำอาง?
เขากล่าวในแง่นี้ว่าเขาได้รับความคิดเห็นที่รุนแรงจากผู้ใช้ แม้ว่าจะมีผู้ใช้จำนวนจำกัดก็ตาม

856
00:59:59,180 --> 01:00:07,180
นี่เป็นความคิดเห็นที่แผนกของเรามีความมั่นใจ แต่เราต้องยอมรับด้วยความอ่อนน้อมถ่อมตน
นั่นคือวิธีที่ฉันเข้าใจมัน

857
01:00:17,260 --> 01:00:25,260
การพัฒนาเครื่องสำอางดังกล่าวไม่ได้ทำให้จำนวนการแปลงเพิ่มขึ้น
ไม่ว่าจะเป็นบนเว็บไซต์สั่งซื้อทางไปรษณีย์แบบพิเศษก็ตาม ความง่ายในการใช้งานเช่นนี้

858
01:00:29,100 --> 01:00:37,100
เหตุผลที่เว็บไซต์ไม่มีโครงสร้างที่คำนึงถึงผู้ใช้ประเภทนี้ก็คือ
เราได้รับความคิดเห็นที่รุนแรงเกี่ยวกับสาเหตุดังกล่าว

859
01:00:42,060 --> 01:00:50,060
โดยเฉพาะเมื่อวันก่อนเกี่ยวกับความยากในการใช้งานที่กล่าวมาข้างต้น
ผู้จัดการทั่วไปยังให้โควต้ากับฉันเพิ่มขึ้น 200% เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว

860
01:00:55,840 --> 01:01:03,840
จำนวนการซื้อที่เพิ่มขึ้น จำนวนผู้ซื้อที่เพิ่มขึ้น และจำนวนผู้ลงทะเบียนที่เพิ่มขึ้นในเว็บไซต์ช้อปปิ้งออนไลน์ของเรา
ฉันคิดว่าฉันได้รับการยกเว้นภาษีเหมือนกัน แต่จะดีกว่า

861
01:01:03,860 --> 01:01:11,540
อย่างไรก็ตาม ยอดขายยังคงอยู่ที่ 120% เมื่อเทียบกับปีก่อน

862
01:01:16,620 --> 01:01:24,620
ดังที่กล่าวไว้ข้างต้นว่าใช้งานค่อนข้างยาก ดังนั้นคนทำขนมปังตัวยงจะพบว่าใช้งานยากโดยธรรมชาติ
เราหวังว่าคุณจะติดตามเราต่อไปแม้หลังจากการต่ออายุและใช้เราผ่าน Kuchicom ในระดับหนึ่ง

863
01:01:25,840 --> 01:01:33,840
เป็นเรื่องจริงที่จำนวนผู้ใช้ที่ต้องการใช้งานเพิ่มขึ้นแต่
เรื่องราวของเว็บไซต์สั่งซื้อทางไปรษณีย์หลังจากการต่ออายุคือใช้งานยาก

864
01:01:34,160 --> 01:01:36,860
ฉันมาถึงจุดที่ฉันไม่สามารถฟังเท้าของตัวเองได้

865
01:01:38,160 --> 01:01:41,940
นั่นคือการตัดสินใจของฉันในครั้งนี้

866
01:01:43,930 --> 01:01:46,840
นั่นเป็นเพียงเล็กน้อย แต่ฉันมีสิ่งหนึ่งที่ต้องไตร่ตรอง

867
01:01:47,560 --> 01:01:48,560
โอ้ ใหญ่ ใหญ่ ใหญ่ ใหญ่

868
01:01:48,980 --> 01:01:49,980
แล้วข้อ 5 ล่ะ?

869
01:01:50,610 --> 01:01:53,220
คุณแน่ใจเกี่ยวกับหมายเลข 5 หรือไม่?

870
01:02:03,880 --> 01:02:11,880
นี่เป็นความคิดเห็นที่รุนแรงที่สุดจากผู้ใช้ และท้ายที่สุด พวกเขาไม่รู้ว่าต้องการทำอะไร และ
ไซต์นี้กลายเป็นเพียงไซต์สั่งซื้อทางไปรษณีย์ที่แสดงเฉพาะสิ่งที่แต่ละคนต้องการทำ

871
01:02:18,660 --> 01:02:26,660
อย่างไรก็ตาม ปัญหาที่แท้จริงก็คือถึงแม้จะเป็นเพียงส่วนเล็กๆ เท่านั้น แต่มันก็ใช้งานยากขึ้นกว่าเดิม
มีคนน้อยมากที่ต้องการยกเลิกการเป็นสมาชิกจากสมาชิกทั้งหมด

872
01:02:28,080 --> 01:02:36,080
จำนวนผู้ใช้ที่ยกเลิกการสมัครสมาชิกด้วยเหตุผลเหล่านี้คือประมาณ 1% เมื่อเทียบกับเมื่อก่อน
ฉันขอโทษสำหรับความไม่สะดวกด้วย

873
01:02:45,840 --> 01:02:53,840
ในฐานะสมาชิกของแผนกการทหาร ฉันมีประเด็นที่ต้องพิจารณาที่นี่เช่นกัน
ท้ายที่สุดแล้ว ความคิดและความปรารถนาของทุกคนก็ควบคุมไม่ได้

874
01:02:53,900 --> 01:02:58,440
มันเป็นความรับผิดชอบเล็กน้อยในส่วนของฉัน แต่ในตอนนี้
มันไม่น่าทึ่งเหรอ?

875
01:02:59,140 --> 01:03:06,140
มีส่วนหนึ่งที่ฉันไม่สามารถประกอบได้อย่างถูกต้อง
มีคะน้า.

876
01:03:11,980 --> 01:03:19,980
มีสิ่งที่เรียกว่าฉันทามติ แต่ไม่มีฉันทามติ ผู้ใช้จึงพูดว่า
ผลลัพธ์ก็คือเราได้รับการตอบรับที่รุนแรง

877
01:03:20,950 --> 01:03:26,660
ฉันมีข้อสรุปหรือความคิดเห็นของตัวเอง

878
01:03:28,725 --> 01:03:33,660
เรื่องนี้ผมไม่รู้ว่าควรจะแสดงความคิดเห็นเรื่องนี้เมื่อไร
ฉันเดาว่านั่นคือสิ่งที่มันรู้สึก

879
01:03:33,760 --> 01:03:42,180
ฉันอยากจะสรุปเพิ่มเติมอีกสักหน่อย และด้วยโครงสร้างนี้ คุณอยากเห็นอันไหนในสามอย่างที่ฉันได้กล่าวไปก่อนหน้านี้ ประชาสัมพันธ์ผลิตภัณฑ์และผู้จัดการทั่วไป

880
01:03:44,360 --> 01:03:52,360
คุณต้องการสื่อถึงความน่าดึงดูดใจของบริษัทหรือไม่? หรือต้องการถ่ายทอดคำอุทธรณ์ของบริษัท?
คุณต้องการนำเสนอบางอย่างเช่นแคตตาล็อกหรือไม่?

881
01:03:52,560 --> 01:03:53,560
ฉันอยากจะแพ็คมันเข้าไป

882
01:04:00,300 --> 01:04:08,300
อย่างที่คุณพูดฉันไม่สามารถอธิบายได้ชัดเจนเพียงพอ
คุณอยากเห็นความคิดเห็นของทุกคนจบลงด้วยความพึงพอใจในตนเอง

883
01:04:08,960 --> 01:04:10,980
นั่นเป็นวิธีที่ฉันคิดเกี่ยวกับมัน

884
01:04:11,120 --> 01:04:12,120
ผู้จัดการก็อยากเห็นเหมือนกัน

885
01:04:15,120 --> 01:04:19,740
เนื่องจากเราคุยกันจนจบ ขอไปต่อภาค 6 ได้ไหมครับ?

886
01:04:20,120 --> 01:04:21,120
ใช่มันไม่เป็นไร

887
01:04:28,670 --> 01:04:36,520
เป้าหมายไม่ชัดเจน แต่อย่างที่บอกไปแล้ว
ตามที่ผู้จัดการส่วนที่แสดงความคิดเห็นนี้กล่าวว่ายอดขายอยู่ที่ 200% ของค่าใช้จ่ายของปีที่แล้ว

888
01:04:41,960 --> 01:04:49,960
มันเป็นเรื่องที่คล้ายกัน แต่เพื่อที่จะเพิ่มยอดขายเป็น 200%
คำถามคือทำอย่างไรหรือจะเพิ่มได้อย่างไร

889
01:04:53,040 --> 01:05:01,040
ภายในแผนก ภายในแผนกนี้ ยังไม่มีผลการรวมเป็นหนึ่ง
เราควรเพิ่มจำนวนผู้ลงทะเบียนและการลงทะเบียนสมาชิกหรือไม่?

890
01:05:01,680 --> 01:05:06,580
สรุปแล้ว เกิดอะไรขึ้นในแผนกของเราเกี่ยวกับโฆษณาแบนเนอร์ ฯลฯ

891
01:05:06,880 --> 01:05:07,660
แน่นอนว่ามันเพิ่มขึ้น

892
01:05:07,800 --> 01:05:10,780
ยังคงขาดความเห็นพ้องต้องกัน แต่ก็มีเพิ่มมากขึ้น

893
01:05:13,400 --> 01:05:19,900
เกี่ยวกับเรื่องนี้ คุณคิมูระ ฉันแน่ใจว่าคุณต้องการเพิ่มจำนวนสมาชิกเป็นสองเท่า
มีเรื่องแบบนี้เกิดขึ้น

894
01:05:20,560 --> 01:05:21,560
ฉันเห็นด้วย.

895
01:05:23,660 --> 01:05:31,460
เมื่อก่อนบอกว่าต้องการเพิ่มจำนวนสมาชิกเป็นสองเท่า
แต่ถ้ามันใหญ่กว่า ไม่ใช่ 2x, 3x หรือ 4x

896
01:05:31,540 --> 01:05:39,480
ยิ่งมีมากก็ยิ่งอยากเพิ่มจำนวนครั้งครับ แต่ผมมีข้อแนะนำเล็กๆ น้อยๆ นะครับ
ฉันยังไม่มีความคิดที่ชัดเจนเกี่ยวกับเรื่องนี้ เลยคิดว่า 3,000 เยน เป็นต้น

897
01:05:39,680 --> 01:05:40,700
ไม่มีทางที่ดีกว่า

898
01:05:42,065 --> 01:05:46,580
ผู้อำนวยการโปรดฟัง ไม่เป็นไร โปรดดำเนินการต่อ!

899
01:05:46,780 --> 01:05:51,980
ใช่ครับ คุณกำลังฟังอยู่หรือเปล่า?

900
01:05:52,280 --> 01:05:53,760
ไม่เป็นไร โปรดดำเนินการต่อ!

901
01:05:56,120 --> 01:06:04,120
เป็นข้อเสนอผู้จัดการทั่วไป จำนวนสมาชิก และผู้ติดตาม จำนวนสมาชิกและสมาชิกที่ลงทะเบียน
คุณคิดอย่างไรที่จะเพิ่มเป็นสองเท่า?

902
01:06:04,660 --> 01:06:05,660
ขอบคุณ

903
01:06:09,440 --> 01:06:10,440
ทุกคนคิดอย่างไร?

904
01:06:11,960 --> 01:06:12,280
ฉันเห็นด้วย.

905
01:06:12,860 --> 01:06:13,860
จริงๆแล้วเซโนะคุง

906
01:06:14,050 --> 01:06:18,120
ฉันแน่ใจว่าคุณบอกว่าคุณต้องการเพิ่มจำนวนลูกค้าซ้ำ

907
01:06:18,320 --> 01:06:18,640
ฉันเห็นด้วย.

908
01:06:19,100 --> 01:06:22,820
ฉันคิดว่ายิ่งมีลูกค้าซื้อซ้ำมากเท่าไรก็ยิ่งดีเท่านั้น

909
01:06:23,850 --> 01:06:26,100
เขาพูดประมาณว่า ``ฉันอยากได้มันสองเท่าเหรอ?''

910
01:06:26,320 --> 01:06:29,040
ฉันหวังว่าเราจะสามารถเพิ่มจำนวนของเราต่อไปได้

911
01:06:29,895 --> 01:06:37,720
ผู้อำนวยการ มีความเห็นว่าเราควรเพิ่มจำนวนผู้มีชื่อเสียงเป็นสองเท่า
คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับเรื่องนั้น?

912
01:06:38,250 --> 01:06:46,200
ฉันคิดว่าเราต้องคิดถึงสิ่งที่เราสามารถทำได้เพื่อเพิ่มจำนวนคอมพิวเตอร์

913
01:06:50,520 --> 01:06:59,680
คุณอิเคดะแนะนำเว็บไซต์สั่งซื้อทางไปรษณีย์ขนาดใหญ่เพื่อเพิ่มจำนวนผู้มาซื้อซ้ำ เนื่องจากจะทำให้ดูผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องได้ง่ายขึ้น คุณอยู่แถวนั้น

914
01:07:00,420 --> 01:07:01,420
ฉันเห็นด้วย.

915
01:07:03,960 --> 01:07:11,960
นอกจากนี้ เมื่อพูดถึงคนดัง ฉันคิดว่ามีข้อจำกัดสำหรับผู้หญิงเท่านั้น
ถ้าเราเพิ่มจำนวนผู้ชายที่ใช้เป็นของขวัญ

916
01:07:13,330 --> 01:07:15,620
ฉันคิดว่าจะมีผู้หญิงมากกว่าผู้หญิง

917
01:07:17,840 --> 01:07:25,840
บางคนกล่าวว่าสิ่งนี้กระตุ้นความต้องการไม่เพียงแต่จากผู้หญิงเท่านั้น แต่ยังมาจากผู้ชายด้วย
แต่ผู้กำกับ คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับเรื่องนี้?

918
01:07:25,940 --> 01:07:28,040
คุณคิดอย่างไร?

919
01:07:29,740 --> 01:07:37,740
ตัวอย่างเช่น คุณสามารถลองทำบางอย่างสำหรับแต่ละเหตุการณ์หรือการร้องเรียน
ไม่ใช่เหรอ?

920
01:07:37,855 --> 01:07:39,700
ฉันเห็นแต่ละเหตุการณ์

921
01:07:45,840 --> 01:07:53,840
เป็นเรื่องจริงที่บริษัทของเราได้เข้าร่วมกิจกรรมต่างๆ มากมาย
ฉันคิดว่าฉันรับผิดชอบเรื่องนั้น แต่นิทรรศการนี้ใหญ่กว่าปีที่แล้วประมาณสามเท่า...

922
01:07:55,000 --> 01:07:56,530
ใช่ ใช้ได้.

923
01:07:56,740 --> 01:07:57,460
กรุณาดำเนินการต่อ.

924
01:07:57,585 --> 01:08:03,260
มีความกลัว. ฉันค่อนข้างแน่ใจว่าฉันมีแผนจะออกไปข้างนอกมากขึ้นประมาณ 3 เท่า ถ้านั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการจะทำ

925
01:08:03,440 --> 01:08:03,620
ฉันเห็นด้วย.

926
01:08:04,320 --> 01:08:05,320
ใช่.

927
01:08:05,580 --> 01:08:14,660
ปีที่แล้วเราได้วางแผนไว้ และคนจำนวนเท่านี้...ก็ประสบความสำเร็จ...

928
01:08:15,160 --> 01:08:16,279
ผู้จัดการ เกิดอะไรขึ้น?

929
01:08:16,520 --> 01:08:17,520
กรุณาดำเนินการต่อ.

930
01:08:19,100 --> 01:08:20,100
ดำเนินการต่อ.

931
01:08:20,380 --> 01:08:21,380
เป็นเช่นนี้หรือไม่?

932
01:08:28,040 --> 01:08:36,040
นอกจากนี้ยังมีข้อเสนอให้เพิ่มจำนวนเป็นสามเท่าจากปีที่แล้วและให้จัดแสดงในนิทรรศการอีกด้วย
อย่างไรก็ตาม ในแง่ของงบประมาณ มีบางพื้นที่ที่เราจำเป็นต้องประนีประนอม

933
01:08:36,041 --> 01:08:41,500
สวัสดี คุณคิดว่าเราควรจัดนิทรรศการเพิ่มเติมในเรื่องนี้หรือไม่?

934
01:08:42,439 --> 01:08:44,120
ใช่ ฉันคิดอย่างนั้น

935
01:08:44,779 --> 01:08:45,779
ฉันเข้าใจแล้ว.

936
01:08:51,440 --> 01:08:59,439
นอกเหนือจากการจัดแสดงสินค้าในงานแสดงสินค้าแล้ว การดึงดูดลูกค้ามายังเว็บไซต์ช้อปปิ้งออนไลน์ยังเป็นสิ่งสำคัญอีกด้วย
ผู้อำนวยการ คุณทำอะไรเพื่อเชื่อมโยงสิ่งนี้กับอนาคต?

937
01:08:59,740 --> 01:09:00,760
ไม่เป็นไร ทำต่อไป

938
01:09:06,779 --> 01:09:14,779
เราจำเป็นต้องดำเนินการในลักษณะนี้
ฉันมีความคิดเห็นนี้และโดยรวมแล้วฉันจะทำเช่นนั้นต่อไปในอนาคต

939
01:09:17,240 --> 01:09:25,140
ความท้าทายที่เราเผชิญในการดึงดูดลูกค้ามายังหน้าแรกของเรา และในขณะนี้
นี่คือรายการปัญหาดังกล่าว

940
01:09:25,420 --> 01:09:26,859
เอ่อ ผู้จัดการ...

941
01:09:27,360 --> 01:09:29,120
โอเค?

942
01:09:29,640 --> 01:09:30,640
ใช่.

943
01:09:31,560 --> 01:09:33,399
ผู้กำกับ จนถึงตอนนี้...

944
01:09:40,640 --> 01:09:48,640
ฉันได้หยิบยกประเด็นขึ้นมาเมื่อวันที่ 10 แล้ว และเราควรดำเนินไปในทิศทางใดในเรื่องนี้?
ฉันต้องการทราบความคิดเห็นของคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่คุณคิดอย่างไร?

945
01:09:48,641 --> 01:09:50,640
ดี.

946
01:10:00,270 --> 01:10:08,120
ทิศทางที่ 10 ควรทำต่อจากนี้ไปคือการเพิ่มสิ่งที่เรียกว่าแบนเนอร์โฆษณา
คุณตั้งเป้าที่จะดึงดูดลูกค้าทางออนไลน์ด้วยวิธีนี้หรือเปล่า?

947
01:10:14,180 --> 01:10:22,180
ด้วยการปรากฏตัวในนิทรรศการจำนวนมาก เราสามารถรวบรวมผู้คนจริงๆ เข้าสู่อินเทอร์เน็ตได้
จากจุดนั้น อินเทอร์เน็ต เรากำลังเรียกผู้คนมายังไซต์ของเรา

948
01:10:23,600 --> 01:10:31,600
มีทางเลือกอยู่ประมาณสองทาง แต่คุณคิดว่าทิศทางไหนเหมาะสม?

949
01:10:32,020 --> 01:10:33,020
คุณคิดอย่างไร?

950
01:10:34,300 --> 01:10:41,980
ฉันคิดว่าไปออนไลน์แล้วหลับไปจะดีกว่า
ฉันคิดว่ามันดี

951
01:10:43,200 --> 01:10:44,460
ฉันเห็น ฉันเข้าใจ

952
01:10:45,060 --> 01:10:46,060
มันมาจากที่นี่

953
01:10:56,240 --> 01:11:04,240
โดยพื้นฐานแล้วฉันปรากฏตัวบ่อยครั้งในนิทรรศการ
เพื่อเผยแพร่ข้อมูลและเผยแพร่ข้อมูลเป็นหลัก และเพื่อให้ข้อมูลเกี่ยวกับการใช้งานจริงของเว็บไซต์สั่งซื้อทางไปรษณีย์ ประสบการณ์การใช้งานของผู้ใช้ที่เคยใช้งาน

954
01:11:04,440 --> 01:11:05,780
เรียกว่าเป็นการทบทวน

955
01:11:08,125 --> 01:11:16,100
ด้วยการโพสต์สิ่งเหล่านี้มากขึ้น ในที่สุดเราจะสามารถเชื่อมต่อกับผู้ใช้เว็บไซต์ช้อปปิ้งออนไลน์ได้
ฉันสงสัยว่าทิศทางจะเป็นการเพิ่มจำนวนผู้ใช้ที่ลงทะเบียนหรือไม่

956
01:11:16,240 --> 01:11:16,520
คุณคิดอย่างไร?

957
01:11:16,680 --> 01:11:20,900
ทุกคนมีความคิดเห็นอย่างไรกับสิ่งที่พวกเขาอยากทำ?

958
01:11:20,901 --> 01:11:23,900
โอ้ อืม อืม

959
01:11:24,190 --> 01:11:26,240
อืม.

960
01:11:26,640 --> 01:11:30,920
อย่างไรก็ตาม การจัดงานก็เป็นเช่นนั้น

961
01:11:31,280 --> 01:11:31,880
แน่นอน

962
01:11:32,360 --> 01:11:36,740
ส่วนวิธีการตั้งงบประมาณนั้นก็จริงอยู่ว่างบประมาณ 10 วันนั้นมีจำกัด

963
01:11:38,755 --> 01:11:41,380
เรารู้สึกอย่างไรเกี่ยวกับเรื่องนั้น?

964
01:11:41,980 --> 01:11:42,980
ส่วนเรื่องงบประมาณนั้น

965
01:11:44,080 --> 01:11:50,080
ฉันคิดว่าเราทุกคนควรทำงานร่วมกันเพื่อที่เราจะได้ฟื้นตัวได้ในระดับหนึ่ง

966
01:11:50,620 --> 01:11:53,140
มันเกี่ยวกับการส่งมอบผลลัพธ์ที่เกินงบประมาณ

967
01:11:54,180 --> 01:11:55,180
ใช่.

968
01:11:56,990 --> 01:12:01,360
ฉันยังพยายามพูดคุยกับคนตากลมเกี่ยวกับเรื่องงบประมาณด้วย

969
01:12:01,800 --> 01:12:02,300
เป็นอย่างนั้นเหรอ

970
01:12:02,870 --> 01:12:04,300
มันมีประโยชน์มาก

971
01:12:04,915 --> 01:12:06,340
ไม่มีระบบสำหรับผู้จัดการเหรอ?

972
01:12:06,540 --> 01:12:07,540
แน่นอน

973
01:12:13,210 --> 01:12:20,960
ทั้งนี้กลไกต่อไปคือการตั้งเป้าให้ยอดขายเพิ่มขึ้น 200%
การต่ออายุไซต์ การต่ออายุครั้งสุดท้าย ความรู้สึกเล็กน้อย

974
01:12:21,740 --> 01:12:29,260
ฉันคิดว่ามันจะจบลงด้วยการต่ออายุแบบมินิ เดี๋ยวก่อน ฉันควรจะพูดอะไรดี? นั่นคือวิธีที่เราดำเนินการ งบประมาณ งบประมาณ งบประมาณ

975
01:12:29,420 --> 01:12:35,380
งบประมาณงบประมาณ แผนกของเราอยากจะวงกลมเรื่องนั้น แต่นั่นโอเคไหม?

976
01:12:35,940 --> 01:12:36,540
ใช้ได้.

977
01:12:36,820 --> 01:12:36,820
ใช่.

978
01:12:37,530 --> 01:12:44,060
สิ่งนี้ถูกต้องหรือไม่? มีอะไรอีกบ้างที่ควรเพิ่ม? กรุณาแจ้งให้ผู้จัดการทราบ
มีอันหนึ่งไหม?

979
01:12:53,850 --> 01:13:01,500
เจาะจงมากขึ้นอีกนิด ชัดเจนมากขึ้นเกี่ยวกับสิ่งที่ทุกคนต้องการทำ
ถ้าเราไม่จัดการเรื่องต่างๆ ออกไป ฉันคิดว่าเรื่องแบบนี้จะเกิดขึ้น

980
01:13:03,620 --> 01:13:06,400
มันจะเป็นประโยชน์หากคุณสามารถสรุปความคิดเห็นของคุณได้

981
01:13:06,940 --> 01:13:07,080
ใช่.

982
01:13:07,320 --> 01:13:07,920
เข้าใจแล้ว.

983
01:13:08,460 --> 01:13:10,381
ฉันจะทำเช่นนั้น ใช่.

984
01:13:10,760 --> 01:13:11,160
โปรด.

985
01:13:11,740 --> 01:13:15,960
คุณต้องการให้ฉันรวบรวมสิ่งนี้ภายในเมื่อใด

986
01:13:18,720 --> 01:13:23,880
ถึงประมาณเดือนกุมภาพันธ์ก็ขอด้วยมือ

987
01:13:24,560 --> 01:13:24,940
เข้าใจแล้ว.

988
01:13:25,400 --> 01:13:26,800
ถ้าอย่างนั้นก็ใช่

989
01:13:29,420 --> 01:13:37,420
ถ้าเป็นไปได้โดยเร็วที่สุดเดือนนี้หนึ่งถ้วยแผนกของเราก็จะ
ฉันอยากจะลองอีกครั้งเพียงแค่ซ้อมมัน

990
01:13:37,880 --> 01:13:38,240
ใช่.

991
01:13:38,860 --> 01:13:39,860
โปรด.

992
01:13:45,420 --> 01:13:53,420
สำหรับตอนนี้ ทุกคน โปรดจำสิ่งนี้ไว้ในหัวของคุณอีกครั้ง
โปรดสรุปความคิดของคุณเพิ่มเติมอีกเล็กน้อย ชี้แจง และแจ้งให้เราทราบเป็นครั้งคราว

993
01:13:54,400 --> 01:13:55,960
ทุกคนอีกครั้งหนึ่งใช่มั้ย?

994
01:13:56,270 --> 01:13:57,270
ว่าไงเจ้านาย?

995
01:13:57,640 --> 01:13:58,580
มันไม่มีอะไร

996
01:13:58,740 --> 01:13:59,740
กรุณาดำเนินการต่อ.

997
01:14:00,200 --> 01:14:01,200
ใช่คุณสามารถไปได้

998
01:14:03,210 --> 01:14:07,820
ไปในทิศทางนั้น ทุกคนอีกครั้งครับ ผู้อำนวยการ

999
01:14:07,970 --> 01:14:08,820
มันไม่มีอะไรเหรอ?

1000
01:14:08,980 --> 01:14:09,980
คุณสบายดีไหม?

1001
01:14:11,440 --> 01:14:12,440
ใช้ได้.

1002
01:14:17,080 --> 01:14:25,080
เช่นนั้นขอรวบรวมความคิดของทุกคนมารวมกันแล้วกล่าวว่า
ผู้จัดการ คุณสบายดีไหม?

1003
01:14:25,200 --> 01:14:25,880
ใช้ได้.

1004
01:14:26,160 --> 01:14:27,160
กรุณาดำเนินการต่อ.

1005
01:14:27,940 --> 01:14:29,520
เสียงของฉันสั่นเล็กน้อย

1006
01:14:29,720 --> 01:14:30,720
ใช้ได้.

1007
01:14:31,820 --> 01:14:33,760
ฉันรู้สึกไม่ค่อยสบาย

1008
01:14:34,280 --> 01:14:35,280
คุณโอเคไหม.

1009
01:14:37,820 --> 01:14:40,060
ถ้านั่นคือสิ่งที่คุณหมายถึง?

1010
01:14:40,870 --> 01:14:41,870
ช่วงนี้มีเยอะมาก

1011
01:14:44,400 --> 01:14:52,400
บางทีนั่นอาจเป็นเรื่องจริง แต่ถึงเวลาที่ลมก็เป็นที่นิยมเช่นกัน
ทุกท่านโปรดระวัง. มันโอเคจริงๆเหรอ?

1012
01:14:55,640 --> 01:14:56,260
ตกลง?

1013
01:14:56,360 --> 01:14:56,500
ตกลง?

1014
01:14:56,501 --> 01:14:57,501
ใช้ได้.

1015
01:14:57,860 --> 01:14:59,120
เขาจะหยิบมันมาให้คุณ

1016
01:15:00,540 --> 01:15:04,880
ฉันได้ยินคำพูดนั้นชัดเจน ไม่เป็นไร โปรดดำเนินการต่อ

1017
01:15:05,460 --> 01:15:07,040
ใช่มันไม่เป็นไร

1018
01:15:22,440 --> 01:15:23,520
ใช้ได้.

1019
01:15:23,830 --> 01:15:25,160
คุณแน่ใจหรือว่าไม่เป็นไร?

1020
01:15:25,480 --> 01:15:26,480
ตกลง?

1021
01:15:26,950 --> 01:15:28,600
ฉันจะขอความช่วยเหลือ

1022
01:15:31,340 --> 01:15:33,340
ใช่รอสักครู่

1023
01:15:40,720 --> 01:15:48,420
ด้วยวิธีนี้ฉันแทบจะรอไม่ไหวที่จะถึงตอนจบสุดท้าย
ผมขอสรุปสั้นๆ ในตอนท้ายของเรื่องอีกครั้งครับ

1024
01:15:51,580 --> 01:15:59,580
โดยทั่วไปแล้ว ขนาด A4 สองหน้าก็ใช้ได้ ดังนั้น ฉันจะขอบคุณมากหากคุณส่งให้ฉันได้
แต่มีปัญหาอะไรมั้ย?

1025
01:16:00,290 --> 01:16:03,120
เป็นอย่างนั้นเหรอ? มีอะไรยากเกี่ยวกับเรื่องนี้ไหม?

1026
01:16:05,000 --> 01:16:06,000
ฉันเห็นด้วย.

1027
01:16:07,440 --> 01:16:08,440
ผู้อำนวยการ.

1028
01:16:08,780 --> 01:16:09,840
ใช้ได้.

1029
01:16:10,020 --> 01:16:11,200
หากมีสิ่งใดสำหรับคุณทุกคน

1030
01:16:12,035 --> 01:16:18,680
นั่นคือสิ่งที่คุณกำลังพูด แต่มีบางคนที่ประสบปัญหาบางอย่างหากไม่มีบริการแจ้งเตือนทางสังคม
ยุง?

1031
01:16:21,540 --> 01:16:23,740
คุณจินตนาการถึงขนาดใด?

1032
01:16:24,560 --> 01:16:25,980
ถูกต้องแล้ว

1033
01:16:34,030 --> 01:16:41,780
อย่างที่ผมได้กล่าวไปแล้วในงานนิทรรศการ ฯลฯ มีกฎเกณฑ์ที่ทำให้เซลล์นี้เป็นเซลล์ของผู้จัดการทั่วไปอยู่บ้าง
กรรมการ กรุณาอนุมัติงบประมาณเพิ่มเติมจำนวนหนึ่งได้ไหม

1034
01:16:41,781 --> 01:16:43,020
ใช่มันไม่เป็นไร

1035
01:16:43,600 --> 01:16:46,540
ฉันจะหารือเรื่องนี้กับคุณ ดังนั้นหากคุณสามารถมาร่วมในตอนนี้ได้

1036
01:16:48,040 --> 01:16:48,720
เข้าใจแล้ว.

1037
01:16:48,960 --> 01:16:53,340
นั่นเป็นเรื่องจริงในระดับหนึ่ง

1038
01:16:55,450 --> 01:17:01,220
คุณสามารถเพิ่มงบประมาณได้กี่ครั้งหรือกี่เปอร์เซ็นต์?

1039
01:17:01,440 --> 01:17:02,440
เปอร์เซ็นต์เท่าไร?

1040
01:17:03,335 --> 01:17:07,540
หากคุณตอบ จะดีมากหากคุณให้งบประมาณเพิ่มเติมสำหรับรายการโปรดของคุณ

1041
01:17:08,620 --> 01:17:09,340
เป็นอย่างนั้นเหรอ

1042
01:17:09,580 --> 01:17:09,760
ใช่.

1043
01:17:10,000 --> 01:17:11,000
เข้าใจแล้ว.

1044
01:17:14,440 --> 01:17:22,240
โดยพื้นฐานแล้วเรามีงบประมาณประมาณ 150%
ฉันคิดว่าทุกคนจะถูกขอให้ต่ออายุข้างต้น แต่เดี๋ยวก่อน

1045
01:17:22,420 --> 01:17:23,420
ถูกต้องแล้ว

1046
01:17:25,000 --> 01:17:33,000
วิธีการ ได้แก่ การเข้าร่วมนิทรรศการ เน้นข้อมูลข่าวสารมากขึ้น
อยากได้แต้มแบบไหน เช่น โชว์บนหน้าบนสุด?

1047
01:17:33,315 --> 01:17:36,640
ฉันต้องการให้คุณให้คำแนะนำของคุณเอง

1048
01:17:36,940 --> 01:17:43,980
หากเป็นไปได้ มันจะมีประโยชน์มากกว่าหากมีการออกแบบคร่าวๆ
ผู้อำนวยการ ทำแบบนี้ได้ไหม?

1049
01:17:44,560 --> 01:17:45,900
โอ้ น่าทึ่งมาก

1050
01:17:46,180 --> 01:17:46,480
ใช่.

1051
01:17:47,120 --> 01:17:48,120
ใช่.

1052
01:17:50,240 --> 01:17:50,360
ใช่.

1053
01:17:50,540 --> 01:17:51,540
เข้าใจแล้ว.

1054
01:17:52,000 --> 01:17:55,200
เป็นเรื่องปกติที่จะใช้สิ่งที่สแกนโดย Frac หรืออะไรทำนองนั้น

1055
01:17:55,870 --> 01:18:03,820
ชอบทรงไหน ทรงไหนก็ใส่ได้
คุณช่วยกรุณาส่งมาให้ฉันทางอีเมลได้ไหม

1056
01:18:04,310 --> 01:18:11,020
เราควรเปลี่ยนดีไซน์ไหม? แทนที่จะเปลี่ยนการออกแบบ
เปลี่ยนคนออกแบบจะดีกว่าไหม?

1057
01:18:11,420 --> 01:18:12,400
ฉันเห็นฉันเห็น

1058
01:18:12,525 --> 01:18:14,401
ฉันสามารถเห็นมัน คุณเพิ่งเห็นมันเจ้านาย

1059
01:18:14,940 --> 01:18:16,320
เปลี่ยนคนออกแบบจะดีกว่าไหม?

1060
01:18:17,120 --> 01:18:17,240
นิดหน่อย

1061
01:18:17,500 --> 01:18:19,520
ถ้าทำถ้าทำช่วยบอกด้วยนะครับ

1062
01:18:19,680 --> 01:18:24,860
ฉันคิดว่าผู้ร้ายหลักคือนักออกแบบ

1063
01:18:24,960 --> 01:18:25,960
ฉันเห็น.

1064
01:18:28,580 --> 01:18:36,380
เนื่องจากเรากำลังเปลี่ยนผู้จัดการทั่วไปและนักออกแบบ ความสัมพันธ์ของเรากับบริษัทจนถึงขณะนี้จึงเปลี่ยนไป
ฉันคิดว่ามีอยู่ แต่จะดีกว่าไหมถ้าเพิกเฉยต่อมัน?

1065
01:18:36,420 --> 01:18:42,760
หรือควรดำเนินตามรูปแบบเดิมต่อไปบ้างจะดีกว่า?

1066
01:18:45,105 --> 01:18:46,660
การออกแบบในปัจจุบันคืออะไร?

1067
01:18:47,280 --> 01:18:48,340
ตอนนี้ใช่

1068
01:18:48,820 --> 01:18:52,020
โดยพื้นฐานแล้วมันก็เหมือนกับแคตตาล็อก

1069
01:18:52,620 --> 01:18:56,280
ตอนนี้ประมาณ 3 ปีได้หรือเปล่าคะ?

1070
01:18:56,580 --> 01:18:57,580
ใช้ได้.

1071
01:18:57,920 --> 01:18:58,920
ประมาณ 3 ปี

1072
01:19:02,440 --> 01:19:10,440
ฉันกำลังเดทกับดีไซเนอร์ เลยรู้สึกเหมือนเพิ่งซื้อมาและรู้เรื่องนี้
มี แต่เพื่อสร้างภาพลักษณ์ใหม่

1073
01:19:10,480 --> 01:19:12,300
จะดีกว่ามั้ยที่จะซื้อมัน?

1074
01:19:16,470 --> 01:19:18,220
ในฐานะผู้จัดการ คุณคิดอย่างไร?

1075
01:19:18,920 --> 01:19:19,380
ขอโทษ.

1076
01:19:20,080 --> 01:19:20,700
คุณกำลังพูดถึงอะไร?

1077
01:19:20,880 --> 01:19:21,880
นั่นคืออะไร?

1078
01:19:25,680 --> 01:19:33,680
แม้ว่าฉันจะมีความสัมพันธ์ระยะยาวกับนักออกแบบ แต่ฉันอยากจะมอบภาพลักษณ์ใหม่ให้เขา
คุณคิดว่าฉันควรใช้บริษัทออกแบบอื่นหรือไม่ เพราะเหตุใด

1079
01:19:43,220 --> 01:19:50,820
ฉันคิดว่ามันเป็นไปได้ในแง่ของการพัฒนาใหม่เช่นกัน
ฉันคิดว่าการสำรวจธุรกิจใหม่จากมุมมองที่แตกต่างออกไปจะดีกว่า

1080
01:19:53,530 --> 01:19:54,530
โดยเฉพาะ?

1081
01:19:55,960 --> 01:20:03,960
ตัวอย่างเช่น ฉันขอโทษที่ต้องพูดแบบนี้ แต่แม้แต่การออกแบบก็ยังดี
สิ่งต่างๆ เช่น การใช้นักออกแบบหน้าแรก ฯลฯ

1082
01:20:04,080 --> 01:20:05,760
ฉันคิดว่ามันยังแพงอยู่

1083
01:20:06,280 --> 01:20:11,440
I guess we just have to keep digging into that area.

1084
01:20:11,700 --> 01:20:12,700
ฉันเห็น.

1085
01:20:13,480 --> 01:20:15,120
ผู้อำนวยการ ฟังอยู่หรือเปล่า?

1086
01:20:15,260 --> 01:20:16,260
ใช่มันไม่เป็นไร

1087
01:20:17,000 --> 01:20:18,740
ฉันกำลังฟังอยู่ ไม่เป็นไรหรอก

1088
01:20:18,980 --> 01:20:21,081
กรุณาดำเนินการต่อไป. ใช่.

1089
01:20:21,600 --> 01:20:23,360
อยู่แถวๆ นี้ครับ

1090
01:20:25,060 --> 01:20:33,060
จริงๆ แล้วฉันบอกทุกคนว่ามีร้านที่ออกแบบดีๆ แบบนี้อยู่บ้าง
อย่างไรก็ตาม ขออภัยที่ต้องใช้ความพยายามเพียงเล็กน้อยในการรวบรวมข้อมูล

1091
01:20:33,270 --> 01:20:34,860
ในการประกาศภายใน

1092
01:20:35,560 --> 01:20:36,260
ประกาศภายใน?

1093
01:20:36,480 --> 01:20:40,520
ในประกาศภายใน พวกเขาพูดประมาณว่า โอ้ เข้าใจแล้ว

1094
01:20:41,180 --> 01:20:49,620
เรากำลังรับสมัครหรือรวบรวมข้อมูลจากทุกคน ราวกับว่าเราไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับเรื่องนี้ แบบนี้จัดเลยครับเจ้านาย

1095
01:20:49,980 --> 01:20:51,120
ไม่ใช่แค่เราเท่านั้น

1096
01:20:51,220 --> 01:20:52,220
ฉันเห็น.

1097
01:20:52,460 --> 01:20:52,700
ฉันเห็น.

1098
01:20:53,390 --> 01:20:54,390
แล้วใช่

1099
01:20:55,870 --> 01:21:05,820
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เราอาจอธิบายรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการรับรองของแท้ได้อย่างละเอียดยิ่งขึ้นอีกเล็กน้อย หรือบางทีฉันควรจะเติมมันอีกสักหน่อย

1100
01:21:05,980 --> 01:21:06,540
อันไหนจะดีกว่ากัน?

1101
01:21:06,840 --> 01:21:07,840
คุณช่วยจดบันทึกหน่อยได้ไหม?

1102
01:21:23,700 --> 01:21:31,700
ใช่ มีความคิดเห็นหลากหลาย แต่ผู้อำนวยการ คุณกำลังฟังอยู่หรือเปล่า?

1103
01:21:31,820 --> 01:21:32,820
ใช่ ฉันกำลังฟังอยู่

1104
01:21:38,920 --> 01:21:46,440
การสำรวจไม่ได้ระบุว่าสาเหตุหลักคือหาผลิตภัณฑ์ที่ต้องการได้ยาก
เป็น.

1105
01:21:50,240 --> 01:21:54,840
การออกแบบดูยุ่งเหยิง แต่เซิร์ฟเวอร์ก็ใช้งานไม่ได้ใช่ไหม

1106
01:21:57,655 --> 01:22:05,480
นั่นคือเซิร์ฟเวอร์ของบริษัทเรา ดังนั้นมันไม่สำคัญว่าการ์ดของฉันจะใช้ไม่ได้
มันยากที่จะทำ

1107
01:22:08,280 --> 01:22:10,140
ห้องจัดเลี้ยงมีขนาดเล็ก

1108
01:22:12,960 --> 01:22:15,960
ผู้จัดการ นี่มัน..

1109
01:22:16,820 --> 01:22:24,820
กรรมการครับ เป็นการยากที่จะเพิ่มเซิร์ฟเวอร์และเซิร์ฟเวอร์โฮมเพจของเรา

1110
01:22:25,700 --> 01:22:26,700
คุณอยู่ที่นี่

1111
01:22:27,080 --> 01:22:28,080
ใช่

1112
01:22:28,800 --> 01:22:30,720
ฉันจะหารือเรื่องนี้กับคุณเช่นกัน

1113
01:22:31,740 --> 01:22:32,740
อ๋อ.

1114
01:22:41,690 --> 01:22:48,790
นั่นเป็นเหตุผลที่เราออกแบบมากมายและก้าวไปข้างหน้าตามสิ่งที่เราคิดว่าถูกต้อง

1115
01:22:49,120 --> 01:22:54,190
สิ่งต่างๆ กำลังดำเนินไปอย่างชัดเจน แต่ เอ่อ ใช่

1116
01:22:59,850 --> 01:23:01,930
มีอะไรอีกไหม?

1117
01:23:02,860 --> 01:23:05,270
คุณสังเกตเห็นมันที่ไหน?

1118
01:23:13,210 --> 01:23:15,060
มันยากนิดหน่อย

1119
01:23:18,500 --> 01:23:22,020
เฮ้ ปากและลำไส้ของคุณโอเคไหม?

1120
01:23:22,040 --> 01:23:23,040
ใช่มันไม่เป็นไร

1121
01:23:23,460 --> 01:23:25,000
อ่าใช่ ปากและลำไส้ของคุณโอเคไหม?

1122
01:23:25,080 --> 01:23:31,180
คุณดูเหมือนไม่สบายมาสักพักแล้ว

1123
01:23:37,220 --> 01:23:39,400
คุณอยากคุยกับฉันเรื่องอะไร

1124
01:23:39,540 --> 01:23:40,720
โอ้ ไม่ ไม่มีอะไร

1125
01:23:41,500 --> 01:23:42,240
ใช้ได้.

1126
01:23:42,520 --> 01:23:42,700
คุณสบายดีไหม?

1127
01:23:43,060 --> 01:23:43,500
จริงๆ แล้ว.

1128
01:23:43,600 --> 01:23:47,420
ใช่มันไม่เป็นไร

1129
01:23:49,200 --> 01:23:51,000
ภรรยาของฉันพยายามขัดจังหวะการสนทนา

1130
01:23:51,780 --> 01:23:52,780
โอ้ที่รัก

1131
01:23:55,870 --> 01:23:57,290
มันเป็นเรื่องเงินไม่ใช่เหรอ?

1132
01:24:02,170 --> 01:24:10,170
ฉันคิดว่าผู้จัดการทั่วไปก็มองไปที่เรอาซึ่งได้รับการปรับเปลี่ยนภายในและเห็นผลลัพธ์
ฉันเห็นด้วย.

1133
01:24:11,170 --> 01:24:15,790
ฉันยอมรับว่าควรแสดงการออกแบบใหม่ ฉันเห็นฉันเห็น

1134
01:24:17,490 --> 01:24:25,490
โดยพื้นฐานแล้ว ฉันพบนักออกแบบและบริษัทออกแบบใหม่ๆ
ฉันสงสัยว่ามันเป็นวิธีรีเฟรชภาพที่ฉันมีมาจนถึงตอนนี้หรือไม่

1135
01:24:25,655 --> 01:24:28,390
มันเกี่ยวกับเนื้อหามากกว่ารูปลักษณ์ภายนอก

1136
01:24:29,230 --> 01:24:30,230
ผู้จัดการอีกด้วย

1137
01:24:31,450 --> 01:24:32,030
ขอบคุณ

1138
01:24:32,350 --> 01:24:34,910
ขอบคุณ บางอย่างเกี่ยวกับสิ่งที่เรากำลังพูดถึง

1139
01:24:35,230 --> 01:24:36,230
บ้าน.

1140
01:24:36,730 --> 01:24:37,730
บ้าน.

1141
01:24:38,390 --> 01:24:39,390
ใช่.

1142
01:24:39,570 --> 01:24:41,470
ใช่. กรุณาพูดต่อไป.

1143
01:24:42,610 --> 01:24:43,150
เป็นอย่างนั้นเหรอ

1144
01:24:43,650 --> 01:24:43,810
ใช่.

1145
01:24:44,630 --> 01:24:46,070
เมื่อกี้คุณพูดว่าอะไรนะ?

1146
01:24:46,330 --> 01:24:47,910
ไม่ มันไม่มีอะไรเลย

1147
01:24:57,060 --> 01:25:00,880
แม้ว่าคุณจะลองออกแบบ คุณก็จะสามารถออกแบบสิ่งที่มีน้ำหนักเบาได้ตามที่คุณต้องการ

1148
01:25:03,360 --> 01:25:05,521
มันเรียกว่าเพจเจอร์ ใช่.

1149
01:25:06,110 --> 01:25:09,740
ก่อนอื่นให้พิจารณาการเดินสายไฟ

1150
01:25:09,880 --> 01:25:11,780
นั่นเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นระหว่างวัน และจะเกิดอะไรขึ้นกับบริษัทของคุณในระหว่างวันไม่ใช่หรือ?

1151
01:25:12,040 --> 01:25:13,040
เป็นอย่างนั้นเหรอ?

1152
01:25:13,720 --> 01:25:17,300
ฉันเข้าใจด้วยว่ามันเป็นเรื่องของโปรแกรมในระดับหนึ่ง

1153
01:25:19,080 --> 01:25:20,800
เมื่อพูดถึงอุดมคติ มันก็สมบูรณ์แบบ

1154
01:25:21,020 --> 01:25:24,260
ถูกต้องแล้ว หากเป็นเช่นนั้นก็รวมอยู่ด้วย

1155
01:25:28,390 --> 01:25:36,390
นี่เป็นปัญหาเกี่ยวกับตารางในระดับหนึ่ง แต่ฉันคิดว่าเป็นไปได้ที่จะดำเนินการโดยเร็วที่สุด
ฉันเดาว่าฉันจะทำอย่างนั้นในตอนนี้

1156
01:25:38,810 --> 01:25:45,110
ผู้อำนวยการ ฉันกำลังคิดจะทำแบบนั้น แต่คุณคิดอย่างไร?

1157
01:25:46,770 --> 01:25:50,890
ฉันคิดว่าควรจำกัดอายุเป้าหมายให้แคบลงจะดีกว่า

1158
01:25:54,330 --> 01:26:02,030
แน่นอนว่าแม้ว่าเป้าหมายจะเป็นการส่งไปให้บริษัทออกแบบ แต่เราก็ยังต้องมีคำสั่งที่ชัดเจน
เลยเอาออกดีกว่า

1159
01:26:04,930 --> 01:26:05,930
นั่นอาจจะสำคัญ

1160
01:26:07,610 --> 01:26:15,510
อย่างที่ผมบอกไว้ตอนต้นว่า ผู้อำนวยการ เมื่อคุณโทรออก เมื่อคุณโทรออก
โดยเฉพาะอย่างยิ่งโรคที่พบบ่อยที่สุดใน Keisha คือหญิงสาวในวัย 50 และ 30 ปี

1161
01:26:17,960 --> 01:26:23,230
หากเป็นโรคที่พบบ่อยชื่อนี้จะทำให้คุณสงสัยอย่างแน่นอน...

1162
01:26:23,690 --> 01:26:25,770
ดู...ดู...

1163
01:26:31,530 --> 01:26:33,030
กรุณาเปิดปากของคุณ

1164
01:26:35,750 --> 01:26:37,230
อย่าหนีนะ ใช่...

1165
01:26:50,250 --> 01:26:51,250
คุณคิดอย่างไร, กุชชี่?

1166
01:26:51,660 --> 01:26:52,660
ฉันกำลังฟัง.

1167
01:26:54,040 --> 01:26:57,120
กรุณาเปิดปากของคุณ

1168
01:27:04,980 --> 01:27:05,980
ดู.

1169
01:27:06,900 --> 01:27:08,140
สมองของคุณอยู่ในสภาพดีหรือไม่?

1170
01:27:08,600 --> 01:27:12,740
ไม่เป็นไร สมองของฉันสบายดี ท้องของฉันน่าทึ่งมาก

1171
01:27:23,860 --> 01:27:26,520
ฉันไม่ได้บอกว่าฉันอายุ 60 แล้ว

1172
01:27:33,220 --> 01:27:35,480
เมื่อต้องชี้แจงให้ชัดเจนว่าฉันเป็นลูกค้ารายเดียว ฉัน

1173
01:28:00,560 --> 01:28:02,800
ใช่มันไม่เป็นไร

1174
01:28:03,540 --> 01:28:05,780
คุณสบายดีไหม?

1175
01:28:06,320 --> 01:28:06,960
ใช้ได้.

1176
01:28:07,310 --> 01:28:09,460
อืม.

1177
01:28:12,380 --> 01:28:12,920
เฮ้ เจ้านาย

1178
01:28:13,400 --> 01:28:14,820
ใช่มันคืออะไร?

1179
01:28:15,370 --> 01:28:16,220
ไม่เป็นไรใช่ไหม?

1180
01:28:16,260 --> 01:28:16,940
ใช้ได้.

1181
01:28:17,060 --> 01:28:18,060
ใช่?

1182
01:28:19,440 --> 01:28:21,200
เฮ้ เปิดปากของคุณสิ

1183
01:28:22,260 --> 01:28:23,841
ไม่เท่าไหร่...เปิดปาก

1184
01:28:24,420 --> 01:28:25,960
อืม.

1185
01:28:28,240 --> 01:28:29,240
อืม.

1186
01:28:29,980 --> 01:28:31,480
ไม่เป็นไร ไม่เป็นไร ไม่เป็นไร

1187
01:28:44,020 --> 01:28:52,020
ปัจจุบันการชำระเงินด้วยบัตรมีอยู่เพียงสองประเภทหลักเท่านั้นแต่
ฉันไม่คิดว่าเป็นเรื่องปกติที่จะมีคนอื่นมากมาย

1188
01:28:56,210 --> 01:28:57,340
มันจะมาบนใบหน้าของคุณ

1189
01:28:57,780 --> 01:28:59,200
ดูสิคุณต้องเปิดปากของคุณ

1190
01:28:59,930 --> 01:29:00,960
เฮ้ ผู้อำนวยการ ดูสิ

1191
01:29:01,520 --> 01:29:05,240
ถ้าคุณไม่ชอบมันกรุณาพูดอย่างนั้น ถ้าเป็นเช่นนั้นฉันจะหยุด ถอนหายใจ เปิดปากของคุณ

1192
01:29:05,500 --> 01:29:06,700
เฮ้ เปิดปากของคุณสิ

1193
01:29:08,280 --> 01:29:09,360
เปิดปากของคุณเจ้านาย

1194
01:29:09,740 --> 01:29:10,740
ดู.

1195
01:29:21,350 --> 01:29:24,050
เอ่อ ผู้จัดการ คุณสบายดีไหม?

1196
01:29:24,215 --> 01:29:25,550
ไม่เป็นไร ไม่เป็นไร

1197
01:29:26,620 --> 01:29:31,990
ก่อนหน้านี้ฉันมีอาการไอเหมือนเป็นหวัด ไม่เป็นไร ไม่เป็นไร

1198
01:29:38,640 --> 01:29:40,060
ฉันมีอาการไอเล็กน้อยเหมือนเป็นหวัด

1199
01:29:59,850 --> 01:30:01,760
ฉันยังไม่ได้ทำอะไรเลยเหรอ?

1200
01:30:02,420 --> 01:30:03,420
ใช่.

1201
01:30:03,960 --> 01:30:04,960
ถอนหายใจ

1202
01:30:06,140 --> 01:30:07,341
ถอนหายใจ ถอนหายใจ

1203
01:30:17,210 --> 01:30:20,360
ถอนหายใจ

1204
01:30:20,560 --> 01:30:21,560
ฉันชอบสิ่งนี้

1205
01:30:22,400 --> 01:30:23,400
ดู.

1206
01:30:55,090 --> 01:30:56,090
โปรด.

1207
01:30:57,270 --> 01:31:01,430
กล่าวอีกนัยหนึ่งคือค่าธรรมเนียมการเก็บเงินปลายทางนั้นไม่จำเป็น ดังนั้นจึงเป็นการดีกว่าที่จะไม่ดำเนินการ

1208
01:31:03,180 --> 01:31:04,350
ผู้จัดการ...

1209
01:31:05,670 --> 01:31:06,930
มันไม่มีอะไร

1210
01:31:07,930 --> 01:31:09,410
กรุณาดำเนินการต่อ. ไม่แตกต่างกันมากนัก

1211
01:31:09,900 --> 01:31:10,900
อา การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่

1212
01:31:19,320 --> 01:31:20,320
ไม่

1213
01:31:20,720 --> 01:31:24,960
มีหลายคนที่ไม่สามารถรับบัตรเครดิตด้วย 240 หรือ 340 ได้

1214
01:31:26,580 --> 01:31:29,720
หลังจากนั้นในกรณีนี้สิ่งเหล่านั้นจะกลายเป็นจุดสนใจหลัก

1215
01:31:36,120 --> 01:31:44,120
หากคุณคิดเช่นนั้น มีสองประเด็นหลักที่ต้องพิจารณาเมื่อส่งคืนสินค้าให้แคชเชียร์
อย่างไรก็ตาม อย่างที่ผมได้กล่าวไปแล้ว ผมอาจจะลดความระมัดระวังลงไปได้

1216
01:31:44,810 --> 01:31:46,600
ฉันควรเลือกอย่างนั้นเหรอ?

1217
01:31:47,790 --> 01:31:50,660
เป็นสถานที่ที่ฉันไม่รู้จักจึงวางมันไว้ข้างๆ...

1218
01:32:03,995 --> 01:32:05,580
ท่านสามารถมารับสินค้าได้

1219
01:32:05,820 --> 01:32:06,820
โอ้ น่าทึ่งมาก

1220
01:32:10,460 --> 01:32:18,460
ผู้จัดการแผนกที่พูดไปแล้วบอกว่าบริษัทควรโพสต์ลงในเพจประธานบริษัท
อยากรู้ว่าอยู่อีกฝั่งหรือเปล่า

1221
01:32:19,740 --> 01:32:26,020
มีอีกสิ่งหนึ่ง เธอจะทำผงนั้นได้อย่างไร?

1222
01:32:38,845 --> 01:32:46,720
เราจะสร้างตัวอย่างขึ้นมาและหวังว่าคุณจะชอบมัน
ร้านค้ากำลังซื้อมัน ดังนั้นหากคุณสามารถกระจายข่าวไปยังร้านค้าได้ เช่น

1223
01:32:50,180 --> 01:32:57,180
ในกรณีนั้น ควรมีหนึ่งหรือสองคน แล้วแต่ว่าผ่านมานานแค่ไหนแล้ว..
บางทีอาจใช้เวลานานมาก?

1224
01:32:57,181 --> 01:32:59,740
แต่มันไม่ใช่เพียงคนเดียว

1225
01:33:09,620 --> 01:33:11,520
ฉันควรลองตัวอย่างใดก่อน

1226
01:33:16,980 --> 01:33:21,030
เมื่อกี้มีบางอย่างเกี่ยวกับน้ำเสียงของคุณที่กวนใจคุณหรือเปล่า?

1227
01:33:21,195 --> 01:33:23,430
ฉันยังเห็นด้วยกับบทวิจารณ์

1228
01:33:23,750 --> 01:33:24,750
ฉันเห็น.

1229
01:33:25,190 --> 01:33:29,710
ใครจะเปลี่ยน 1 ตัวแรกเป็น 2 และเปลี่ยน 2 เป็น 4 ก่อน?

1230
01:33:42,890 --> 01:33:45,230
จัดระเบียบรายการของคุณ ฯลฯ

1231
01:34:19,690 --> 01:34:26,450
ด้วยวิธีนี้ ทุกคนสามารถตรวจสอบรายชื่อที่พวกเขาจัดทำขึ้นเองได้ แทนที่จะปล่อยให้เป็นสาธารณะ
ฉันจะเก็บมันไว้

1232
01:34:27,200 --> 01:34:34,130
ถ้ามีร้านอาหารในรายชื่อที่คุณคุ้นเคย คุณจะต้องอยากไปที่นั่นมากขึ้นเรื่อยๆ
ไม่เป็นไร.

1233
01:34:36,240 --> 01:34:43,850
ดังนั้น ถึงแม้จะไม่สำคัญหลังจากนั้น ฉันก็เขียนลงในรายการที่ฉันมาที่นี่
คุณช่วยทำให้มันเป็นรายการตรวจสอบที่เรียกว่าด้วยได้ไหม

1234
01:34:44,130 --> 01:34:44,710
ใช่ ฉันเข้าใจ

1235
01:34:44,980 --> 01:34:46,970
จะได้รู้ว่าใครไปใครไป

1236
01:34:47,680 --> 01:34:52,430
แน่นอนว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะมีครบทุกอย่าง เลยอยากขอให้กลุ่มอื่นช่วยด้วย

1237
01:34:54,490 --> 01:34:55,210
ฉันเห็นด้วย.

1238
01:34:55,610 --> 01:34:56,030
ฉันเห็นด้วย.

1239
01:34:56,590 --> 01:34:57,590
ที่เหลือก็เป็นแบบนั้น

1240
01:34:59,060 --> 01:35:00,410
มีอะไรอีกไหม?

1241
01:35:00,950 --> 01:35:01,950
ท้ายที่สุดนั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้น

1242
01:35:02,270 --> 01:35:05,170
ที่นี่หัวข้อของนิทรรศการถูกกล่าวถึงสามครั้งก่อนหน้านี้

1243
01:35:05,470 --> 01:35:08,670
ฉันคิดว่ามันคลุมเครือนิดหน่อยแค่บอกว่ามันมากกว่า 3 เท่า

1244
01:35:09,560 --> 01:35:14,590
เลยสงสัยว่ามีเรื่องแบบนี้อยู่ในใจหรือเปล่า

1245
01:35:17,525 --> 01:35:18,290
มันเป็นเรื่องยาก

1246
01:35:18,690 --> 01:35:20,570
ผู้จัดการมีความคิดบ้างไหม?

1247
01:35:21,495 --> 01:35:23,710
ไม่ ฉันจะพยายามขอมันจากคนอื่น

1248
01:35:24,290 --> 01:35:25,370
อ๋อ เข้าใจแล้ว

1249
01:35:25,630 --> 01:35:26,990
จากฉันด้วย ใช่

1250
01:35:28,410 --> 01:35:31,690
ถ้าอย่างนั้น ฉันจะปล่อยให้ผู้จัดการทั่วไปอยู่คนเดียวสักพักหนึ่ง

1251
01:35:32,460 --> 01:35:38,350
อย่างไรก็ตาม เราไม่สนใจ แค่มองหาสิ่งนั้นหรืออะไรก็ตาม

1252
01:35:38,480 --> 01:35:41,590
ฉันอยากให้คนอย่างคุณรวบรวมข้อมูลบนอินเทอร์เน็ตมากขึ้นเรื่อย ๆ

1253
01:35:45,630 --> 01:35:48,150
โดยพื้นฐานแล้วฉันคิดว่าการอยู่ในประเทศจะดีกว่า

1254
01:35:49,350 --> 01:35:53,390
การไปต่างประเทศมีราคาแพงเล็กน้อย ดังนั้นฉันจึงค้นหาในประเทศโดยทั่วไป

1255
01:35:54,700 --> 01:35:55,930
แล้วเอาท์เล็ตล่ะ?

1256
01:35:56,350 --> 01:35:57,110
เอาท์เล็ท?

1257
01:35:57,360 --> 01:35:58,360
ไม่มีทางออกเหรอ?

1258
01:35:58,610 --> 01:35:59,610
ไม่ นั่นคือสิ่งที่มันหมายถึง

1259
01:36:00,290 --> 01:36:08,330
บางอย่างเกี่ยวกับเรื่องนั้น ทางออก ไม่ มันไม่มีอะไรเลย

1260
01:36:12,350 --> 01:36:13,070
ตอนนี้คุณพูดอะไร?

1261
01:36:13,190 --> 01:36:14,330
ไม่ โปรดดำเนินการต่อ

1262
01:36:16,270 --> 01:36:18,470
กรุณาบอกฉันเพิ่มเติมเกี่ยวกับเต้าเสียบ

1263
01:36:19,630 --> 01:36:21,510
นี่ไม่ใช่ปัญหาสองหรือสามครั้งด้วยใช่ไหม

1264
01:36:21,810 --> 01:36:22,450
มันเป็นทางออก

1265
01:36:22,700 --> 01:36:24,590
ถึงตอนนี้ฉันก็คิดว่ามันเป็นดิสโก้ไฟล์

1266
01:36:25,280 --> 01:36:28,050
ไม่ ฉันกำลังพูดถึงกันปุริหนุ่มรูปงาม

1267
01:36:39,560 --> 01:36:42,020
เฮ้ ผู้จัดการว่าไงบ้าง? ผู้จัดการ.

1268
01:36:42,460 --> 01:36:45,700
ทีนี้ ทางออก อะไรบางอย่าง

1269
01:36:46,060 --> 01:36:47,060
ทางออก

1270
01:36:48,640 --> 01:36:51,720
ไม่ เมื่อกี้คุณพยายามจะพูดอะไร?

1271
01:36:52,280 --> 01:36:54,140
ขอโทษที ฉันอยู่ระหว่างการสนทนา

1272
01:36:54,580 --> 01:36:55,360
ทางออก

1273
01:36:55,720 --> 01:37:02,900
ใช่ เอ่อ อย่างที่ฉันบอกไป เมื่อเร็วๆ นี้ฉันอยู่ที่เอาท์เล็ท
เป็นภาพของผู้คนจำนวนมากในช่วงอายุ 20 วัยรุ่น และ 20 ปี

1274
01:37:03,200 --> 01:37:06,500
มีครอบครัวค่อนข้างมากเช่นกัน หนุ่มๆมากันเยอะไม่ใช่เหรอ?

1275
01:37:07,140 --> 01:37:08,140
ตามความนิยม.

1276
01:37:08,320 --> 01:37:09,320
ไม่เป็นไร ฉันอยากถามคุณ

1277
01:37:10,270 --> 01:37:11,580
ฉันอยากฟังสิ่งที่อาจารย์พูด

1278
01:37:11,740 --> 01:37:12,180
ใช่แล้ว ถูกต้องแล้ว

1279
01:37:12,500 --> 01:37:13,500
มีจำนวนมาก

1280
01:37:14,980 --> 01:37:19,500
ฉันเห็น. เพราะนั่นคือกลุ่มประชากรที่ซื้อเครื่องสำอาง

1281
01:37:23,460 --> 01:37:26,240
ว้าว ถูกกว่า เลยมีเยอะครับ

1282
01:37:26,920 --> 01:37:27,900
ในความหมายนั้น. ฉันด้วย.

1283
01:37:28,760 --> 01:37:29,060
ฉันเห็น.

1284
01:37:29,600 --> 01:37:30,740
ถ้าอย่างนั้นก็ใช่

1285
01:37:31,200 --> 01:37:38,640
นอกบ้านเกิดมีค่อนข้างเยอะรวมถึงทุกภาคด้วยจึงมีเอ้าท์เลทด้วย
อาจเป็นมุมมองใหม่อย่างแน่นอน

1286
01:37:38,840 --> 01:37:41,360
ผู้คนมาจากแดนไกล

1287
01:37:41,660 --> 01:37:43,950
นั่นก็แน่นอน

1288
01:37:44,470 --> 01:37:45,550
ผู้อำนวยการ คุณคิดอย่างไร?

1289
01:37:46,610 --> 01:37:53,870
ส่วนร้านค้า... ฉันคิดว่าคงจะดีถ้าได้ไปสตูดิโอเพลงหรืออะไรทำนองนั้น Metalli

1290
01:38:00,250 --> 01:38:08,250
อ่า ใช่ ฉันทำแบบนั้นแล้ว... ฉันจะทำมันอีกครั้งในเดือนนี้
ทันเวลาพอดี โอ้ย..

1291
01:38:17,590 --> 01:38:25,590
บางทีฉันอาจจะต้องกลับบ้านในวันหยุดนั้น นำมาหลายอย่างเหมือนกัน
เป็น.

1292
01:38:30,660 --> 01:38:35,980
เขาบอกว่าเขากำลังเก็บงานอยู่ ผู้จัดการจึงมอบของตอบแทนให้เขา...

1293
01:38:55,070 --> 01:38:58,350
คุณบอกว่าคุณกำลังวางแผนทัวร์ใช่ไหม?

1294
01:38:58,970 --> 01:39:00,270
ใช่ กรุณายืนขึ้น

1295
01:39:01,180 --> 01:39:02,410
ขอผมวางแผนนะครับ.

1296
01:39:03,970 --> 01:39:04,970
เข้าใจแล้ว.

1297
01:39:08,590 --> 01:39:12,590
กลุ่ม 2 กำลังจัดทำแผนอื่น และเรากำลังวางแผนที่จะรวมแผนนั้นด้วย

1298
01:39:14,710 --> 01:39:17,910
ผมว่าสรุปประเด็นหลักๆ ไว้ดีกว่าครับ

1299
01:39:18,850 --> 01:39:23,950
จะเป็นตะวันออกหรือตะวันตก ใต้หรือเหนือ-ใต้ล่ะ?

1300
01:39:28,290 --> 01:39:36,290
มันไม่เกี่ยวกับเรื่องนั้น มันเกี่ยวกับสิ่งที่เราจะตรวจสอบ แต่ส่วนสำคัญคือสิ่งที่ฉันพูดไปก่อนหน้านี้
โดยส่วนตัวแล้วฉันได้ยินมาว่าเด็กในช่วงวัยรุ่นและวัย 20 ปีกำลังใช้มัน

1301
01:39:39,530 --> 01:39:47,530
เป็นเช่นนี้จริงหรือ? ตัวอย่างเช่น โดยการกำหนดเป้าหมายร้านค้าเฉพาะภายในร้านเอาท์เล็ต
เน้นการสังเกตจุดคงที่ตลอดทั้งวัน...

1302
01:39:47,531 --> 01:39:52,410
อย่างไรก็ตาม เมื่อเป็นเรื่องของการสังเกต ก็ยากที่จะสูญเสียหากมีความแวววาวเพียงเล็กน้อย

1303
01:39:52,550 --> 01:39:55,530
ฉันไม่รังเกียจตราบเท่าที่ฉันสามารถ อย่างไรก็ตาม ฉันไม่คิดว่าฉันสามารถทำทุกอย่างได้

1304
01:39:56,640 --> 01:39:59,510
หากคุณจริงจังเกี่ยวกับเรื่องนี้ ทำไมคุณไม่หางานพาร์ทไทม์ล่ะ?

1305
01:39:59,950 --> 01:40:00,950
งานพาร์ทไทม์เหรอ?

1306
01:40:01,250 --> 01:40:02,510
คิดอะไรไม่ออก?

1307
01:40:04,620 --> 01:40:05,450
คิดอะไรไม่ออก?

1308
01:40:05,451 --> 01:40:05,630
ฉันจะไม่ทำให้คุณคิดได้อย่างไร?

1309
01:40:05,631 --> 01:40:06,631
มันงี่เง่ามาก

1310
01:40:07,210 --> 01:40:08,210
แค่นั้นแหละ.

1311
01:40:08,370 --> 01:40:10,230
ฉันคิดว่ามีคนจำนวนไม่น้อยที่เป็นเพียงคนธรรมดา

1312
01:40:10,710 --> 01:40:12,650
อ๋อ เข้าใจแล้ว บางทีวันหนึ่ง

1313
01:40:13,590 --> 01:40:15,230
มันเป็นจำนวนปกติบวก

1314
01:40:17,230 --> 01:40:18,730
เป็นสิ่งที่ดีนั่นแน่นอน

1315
01:40:19,070 --> 01:40:23,290
ว่าแต่ ผู้อำนวยการ คุณคิดว่างบประมาณเพิ่มเติมแบบนั้นจะโอเคไหม?

1316
01:40:23,291 --> 01:40:24,291
ใช้ได้.

1317
01:40:24,810 --> 01:40:25,810
ใช่.

1318
01:40:26,260 --> 01:40:34,110
คุณซาคุมะจะจัดการเรื่องนี้ในที่ประชุมสาธารณะด้วย ดังนั้นก็ไม่เป็นไร

1319
01:40:34,250 --> 01:40:35,430
เมื่อตอบสนองต่อการประชุมมวลชน

1320
01:40:38,420 --> 01:40:46,530
ถ้าอย่างนั้น รวมทั้งเรื่องนั้นด้วย ฉันคิดว่ามันคงจะเป็นไปได้ถ้าเราวางแผนเล็กๆ น้อยๆ รวมถึงการประมาณจำนวนคนที่จะมีส่วนร่วมในการสืบสวน

1321
01:40:46,950 --> 01:40:48,850
มันยังอยู่ในแผนใช่ไหม?

1322
01:40:49,130 --> 01:40:51,850
ดังนั้นขอวางแผนก่อน ใช่.

1323
01:40:52,230 --> 01:40:55,570
เรามาดูรายละเอียดเพิ่มเติมอีกเล็กน้อยเกี่ยวกับเรื่องนั้น

1324
01:40:56,130 --> 01:40:57,130
อืมใช่

1325
01:40:57,850 --> 01:40:58,850
แถมยังเป็นแมวอีกด้วย

1326
01:40:59,130 --> 01:41:00,130
ได้โปรด.

1327
01:41:01,010 --> 01:41:01,510
โปรด?

1328
01:41:01,830 --> 01:41:02,830
มีเรื่องอะไรบ้างมั้ย?

1329
01:41:06,030 --> 01:41:06,890
ไม่เป็นไร.

1330
01:41:06,990 --> 01:41:08,890
ฉันจะทำอะไรบางอย่างเกี่ยวกับเรื่องนั้น ฉันจะสรุปให้คุณ

1331
01:41:09,400 --> 01:41:14,790
ผมอยากจะขอให้ผู้จัดการทั่วไปและเจ้าหน้าที่ฝ่ายกิจการทั่วไปพิจารณาเรื่องนี้ด้วย
ให้ฉันบอกคุณ.

1332
01:41:15,410 --> 01:41:15,550
ใช่.

1333
01:41:16,490 --> 01:41:16,810
คุณโอเคไหม.

1334
01:41:17,390 --> 01:41:18,390
คุณโอเคไหม.

1335
01:41:19,390 --> 01:41:20,390
ขอบคุณ.

1336
01:41:21,640 --> 01:41:24,650
ตอนนี้เราสามารถนำรถออกมาได้กี่คัน?

1337
01:41:24,810 --> 01:41:25,810
ประมาณ 2?

1338
01:41:26,810 --> 01:41:27,530
ใช้ได้.

1339
01:41:27,650 --> 01:41:28,650
กรุณาดำเนินการต่อ.

1340
01:41:30,370 --> 01:41:31,390
อยากรู้ว่ามีสองอันมั้ย?

1341
01:41:36,850 --> 01:41:39,350
คนที่ถือส้วมอยู่ในนี้...

1342
01:41:40,590 --> 01:41:41,590
สองคนพูดเหรอ?

1343
01:41:42,090 --> 01:41:43,090
คุณสบายดีไหม?

1344
01:41:43,720 --> 01:41:45,170
ฉันอยู่ที่สถานที่ทั้งหมด

1345
01:41:46,050 --> 01:41:49,590
ฉันเองก็เป็นนะ แต่พูดตรงๆ...

1346
01:41:50,630 --> 01:41:54,750
ฉันเข้าไปดูข้างในนั้นด้วย

1347
01:41:57,120 --> 01:41:59,420
ใช่แล้ว มีอะไรอีกไหม?

1348
01:42:01,160 --> 01:42:07,260
เรามีนิทรรศการ และอิเคดะคุงยินดีที่จะวางแผนสำหรับต้นแบบนี้

1349
01:42:09,010 --> 01:42:10,440
มีอะไรอีกไหม?

1350
01:42:12,760 --> 01:42:13,760
มีข้อมูลอะไรบ้าง?

1351
01:42:15,715 --> 01:42:16,715
ไม่เป็นไร มันไม่มี

1352
01:42:23,600 --> 01:42:29,810
รายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ ไม่สำคัญ ดังนั้นหากคุณสังเกตเห็นบางสิ่งบางอย่าง ก็อาจเป็นความคิดที่ดีที่จะทำเช่นนี้
ฉันหมายถึงมีอะไรโดยละเอียดจริงๆ เหรอ?

1353
01:42:35,345 --> 01:42:43,270
มีหลายวิธีในการกำหนดและแสดงผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้อง เช่น บนไซต์สั่งซื้อทางไปรษณีย์หลักๆ
หรือสำหรับผลิตภัณฑ์ใหม่หนึ่งรายการ เช่น...

1354
01:43:35,125 --> 01:43:36,380
สักพักจะออกมาแล้ว

1355
01:43:38,320 --> 01:43:39,320
นิดหน่อย

1356
01:43:50,800 --> 01:43:53,380
สุดท้ายนี้จะทำกับปากผู้จัดการได้ไหม?

1357
01:43:58,380 --> 01:44:01,320
นั่นคือจุดสิ้นสุดของวิธีการนั้นเหรอ?

1358
01:44:02,280 --> 01:44:03,980
แล้วผู้จัดการ...

1359
01:44:04,280 --> 01:44:06,300
อา...

1360
01:44:11,930 --> 01:44:19,780
ขออภัย ฉันไม่ได้ยินคุณ... อะไรนะ?

1361
01:44:20,430 --> 01:44:28,180
ยังไงก็ตาม... ไม่ ฉันรอดแล้ว... หืม?

1362
01:44:30,940 --> 01:44:31,940
ทองแดง?

1363
01:44:32,320 --> 01:44:36,920
อย่างไรก็ตาม ฉันคิดว่ามันหมายถึงแค่ทำทุกอย่างที่คุณต้องการ

1364
01:44:39,185 --> 01:44:44,460
ฉันกำลังบอกว่าอะไรก็ตามก็ดีตราบใดที่มันสอดคล้องกับมุมมองของผู้ใช้
ฉันคิดอย่างนั้น.

1365
01:44:48,620 --> 01:44:52,320
นี่คือแผนที่ฉันกล่าวถึงก่อนหน้านี้

1366
01:44:59,880 --> 01:45:07,880
การอ่านไฟล์ข้อความของ Tasunori ค่อนข้างยาก ดังนั้นฉันขอแนะนำให้ใช้ตัวประมวลผลงานอื่น
ผมว่าเอามารวมกันเลยดีกว่าครับ

1367
01:45:08,055 --> 01:45:09,280
ฉันเดาว่าทุกคนกำลังขาย

1368
01:45:10,240 --> 01:45:11,340
ฉันจำเป็นต้องมีศาสตราจารย์หรือไม่?

1369
01:45:12,980 --> 01:45:15,120
ฉันจำเป็นต้องมีศาสตราจารย์หรือไม่?

1370
01:45:15,880 --> 01:45:21,760
ฉันบอกว่าฉันต้องการการออกแบบคร่าวๆ แต่ฉันต้องการทำด้วยซอฟต์แวร์สเปรดชีต
ไม่เป็นไร

1371
01:45:21,960 --> 01:45:23,980
บอกตามตรงว่าฉันไม่มีหัวใจเลย

1372
01:45:24,840 --> 01:45:27,800
ถ้าคุณตั้งใจ คุณจะไม่สามารถพัฒนาทักษะการวาดภาพของคุณได้

1373
01:45:28,140 --> 01:45:32,320
เป็นการยากที่จะแสดงว่าคุณทำได้ดีแค่ไหนกับรูปภาพ ถ้าอย่างนั้นคำพูดก็จะดี

1374
01:45:32,600 --> 01:45:35,260
มีอะไรที่คุณวาดไม่เก่งบ้างไหม?

1375
01:45:36,195 --> 01:45:40,420
ฉันวาดรูปเก่ง แล้วครับ ขอบคุณมากครับ ใช่.

1376
01:45:41,000 --> 01:45:43,580
ฉันไม่ค่อยเก่งแต่จะพยายามทำให้ดีที่สุด

1377
01:45:43,820 --> 01:45:46,080
มันไม่ใช่หนังสือ Masao ธรรมดา ดังนั้นคุณก็มีมันแล้ว

1378
01:45:47,440 --> 01:45:47,920
แล้วนินจิมะคุงล่ะ?

1379
01:45:48,160 --> 01:45:50,040
ผมจะเขียนนี่ตามปกติ

1380
01:45:50,980 --> 01:45:53,320
แล้วทำไมไม่ทำแบบที่ชอบล่ะ?

1381
01:45:54,285 --> 01:45:57,160
ตามที่คาดไว้ เพียงอย่างเดียวอาจเป็นอุปสรรคเล็กน้อยในการสั่งซื้อการออกแบบ

1382
01:45:59,520 --> 01:46:07,520
หากในที่สุดเราสามารถตกลงร่วมกันได้ว่ามันจะมีประโยชน์ภายในครอบครัวของฉันอย่างไร
นี่เป็นบทสรุปที่ดีสำหรับนักออกแบบ

1383
01:46:07,620 --> 01:46:09,080
อืม. ใช่.

1384
01:46:09,520 --> 01:46:10,960
อืม.

1385
01:46:11,140 --> 01:46:12,400
อืม. มีอะไรอีกไหม?

1386
01:46:12,620 --> 01:46:13,620
ฮึ.

1387
01:46:14,360 --> 01:46:16,880
ฮึ. ทำไมไม่ทาสีสัก 2 วันล่ะ? กำหนดเวลา

1388
01:46:17,200 --> 01:46:21,720
ฮึ. ฉันเบื่อและพูดว่า ``แก๊บบี้'' แล้วเดจังจะหายไปอาทิตย์กว่าๆ

1389
01:46:22,080 --> 01:46:29,800
อา บู่ เจ้านาย

1390
01:46:30,760 --> 01:46:32,940
เฮ้ ผู้จัดการ ยินดีที่ได้รู้จัก

1391
01:46:33,720 --> 01:46:37,560
ผู้จัดการก็ทำสิ่งเดียวกัน ท้ายที่สุดแล้ว การมีเพศสัมพันธ์กับออฟฟิศเป็นสิ่งที่ดีที่สุด

1392
01:46:38,120 --> 01:46:40,720
ไว้เจอกันใหม่สัปดาห์หน้านะผมว่า

1393
01:46:40,920 --> 01:46:42,060
เอ่อ อืม มีการประชุมแผนก

1394
01:46:42,230 --> 01:46:44,160
เอาล่ะทุกคน โชคดีกับการประชุมนะ

1395
01:46:45,240 --> 01:46:52,100
ด้วยวิธีนี้ผู้จัดการจะจัดการประชุมภายในแผนกในสัปดาห์หน้าและฉันจะรายงานในตอนนั้น
ไม่เป็นไรเหรอ?

1396
01:46:52,640 --> 01:46:53,640
ขอบคุณ.

1397
01:46:55,260 --> 01:46:56,260
ดังนั้น

1398
01:46:59,080 --> 01:47:01,860
อย่าลืมสรุปงานของคุณ

1399
01:47:02,340 --> 01:47:03,340
ใช่.

1400
01:47:03,640 --> 01:47:08,321
ถ้าคุณตัดสินใจไม่ได้ก็ไม่เป็นไร ฉันจะเล่นบทบาทนี้ ใช่.

1401
01:47:11,210 --> 01:47:15,960
ถ้าอย่างนั้น ผู้อำนวยการ คุณช่วยปิดการประชุมวันนี้ได้ไหม?

1402
01:47:16,780 --> 01:47:17,780
ลูกพลับ,

1403
01:47:22,760 --> 01:47:24,000
ขอบคุณมากสำหรับวันนี้

1404
01:47:25,770 --> 01:47:28,880
ขอขอบคุณท่านรัฐมนตรี...

1405
01:47:29,470 --> 01:47:30,470
ขอบคุณสำหรับการทำงานหนักของคุณ

1406
01:48:17,570 --> 01:48:18,330
อ~!

1407
01:48:18,590 --> 01:48:20,330
โอเค ยกร่างกายขึ้นแล้วดูสิ มันไม่ดี

1408
01:48:20,530 --> 01:48:22,050
ขอโทษ.

1409
01:48:22,310 --> 01:48:23,310
มันนุ่ม!

1410
01:48:58,650 --> 01:49:01,320
ฉันขอแนะนำฮิกุจิ

1411
01:49:03,740 --> 01:49:04,740
ฉันสามารถเห็นมัน

1412
01:49:18,840 --> 01:49:19,840
โฮ

1413
01:49:24,280 --> 01:49:27,690
เฮ้ เฮ้ เฮ้

1414
01:49:28,350 --> 01:49:29,330
คุณกำลังทำอะไร?

1415
01:49:29,350 --> 01:49:30,350
แสดงให้ฉันดูหน่อยสิ

1416
01:49:33,130 --> 01:49:34,130
เฮ้ เกิดอะไรขึ้น?

1417
01:49:37,920 --> 01:49:43,630
สวัสดีตอนเช้า.

1418
01:49:56,350 --> 01:49:57,570
วันนี้มันร้อนใช่ไหม?

1419
01:49:58,990 --> 01:50:00,530
ฉันเห็นด้วย. มันร้อนขึ้นมาก

1420
01:50:00,730 --> 01:50:03,550
อากาศร้อนๆ อย่าไปกังวลดีกว่า

1421
01:50:05,000 --> 01:50:06,090
ว้าว ว้าว ว้าว ว้าว

1422
01:50:06,530 --> 01:50:07,530
ดูสิ ดูสิ

1423
01:50:12,690 --> 01:50:14,370
วันนี้ไปเล่นที่ไหนคะ?

1424
01:50:15,750 --> 01:50:16,110
ฉันเห็นด้วย.

1425
01:50:16,730 --> 01:50:20,670
ฉันคิดว่าจะไปเที่ยวที่ไหนสักแห่งหลังเลิกงาน

1426
01:50:20,970 --> 01:50:21,610
ต่อต้านเวทย์มนตร์?

1427
01:50:21,850 --> 01:50:22,490
ใช่แล้ว ถูกต้องแล้ว

1428
01:50:22,750 --> 01:50:23,750
คุณกำลังจะไป?

1429
01:50:24,130 --> 01:50:25,010
ฉันคิดว่าฉันจะไปเหมือนกัน

1430
01:50:25,110 --> 01:50:26,110
โอ้จริงเหรอ?

1431
01:50:27,830 --> 01:50:28,830
ถูกต้องแล้ว

1432
01:50:29,210 --> 01:50:30,530
ทำให้มันเสร็จเร็ว

1433
01:50:31,290 --> 01:50:32,450
คงจะดีถ้าได้ไป

1434
01:50:33,690 --> 01:50:35,030
มันเป็นความฝันของฉันที่จะติดอยู่ระหว่างพวกเขา

1435
01:50:52,810 --> 01:50:53,450
ใช้ได้.

1436
01:50:53,610 --> 01:50:53,890
ขอโทษ.

1437
01:50:54,350 --> 01:50:56,550
ฉันไม่รังเกียจเลย

1438
01:50:57,330 --> 01:50:59,070
คงจะดีถ้าคุณบอกให้ฉันย้ายออกไป

1439
01:51:12,680 --> 01:51:13,480
โอ้ น่าทึ่งมาก

1440
01:51:13,600 --> 01:51:14,600
มันมีกลิ่นหอม

1441
01:51:34,010 --> 01:51:36,250
วันนี้คุณทานอะไรเป็นอาหารกลางวัน?

1442
01:51:37,035 --> 01:51:38,950
มื้อเที่ยงเราควรทำอะไร?

1443
01:51:39,280 --> 01:51:42,690
ดูเหมือนมีอาหารกลางวันอร่อยอยู่ใกล้ๆ

1444
01:51:43,290 --> 01:51:45,990
ฉันคิดว่าฉันอยากจะไปที่นั่น นี่เป็นกรณีประเภทใด?

1445
01:51:47,590 --> 01:51:48,430
โอ้ขอโทษ

1446
01:51:48,590 --> 01:51:49,590
อะไร?

1447
01:51:50,470 --> 01:51:53,290
น้ำถูกกว่าและน่าทึ่ง

1448
01:51:53,550 --> 01:51:54,070
ราคาถูกมั้ย?

1449
01:51:54,290 --> 01:51:55,890
อาหารตะวันตกประเภทไหน?

1450
01:51:56,650 --> 01:51:57,450
มันเป็นพาสต้า

1451
01:51:57,650 --> 01:51:58,750
พาสต้าอร่อย ฉันชอบพาสต้า

1452
01:51:59,190 --> 01:52:02,410
พูดถึงเรื่องอาหารทำให้ฉันหิว

1453
01:52:02,910 --> 01:52:03,910
ถูกต้องแล้ว

1454
01:52:10,890 --> 01:52:15,950
อย่างเช่นบะหมี่โซบะ อย่างเช่นบะหมี่โซบะ

1455
01:52:16,190 --> 01:52:17,530
โซบะก็ดี

1456
01:52:19,150 --> 01:52:20,190
ทำด้วยมือ

1457
01:52:20,790 --> 01:52:21,910
ดูน่าอร่อย

1458
01:54:35,010 --> 01:54:36,630
สเต็กบ้าง. รูปภาพ?

1459
01:54:36,750 --> 01:54:37,890
ผู้ชายดีๆไม่มีเหรอ?

1460
01:54:38,540 --> 01:54:44,070
ไม่ พวกเขาทุกคนเป็นคนดีจริงๆ แต่ฉันรู้สึกว่าพวกเขาน่าเบื่อไปหมด

1461
01:54:45,020 --> 01:54:46,730
การสนทนาเป็นอย่างไรบ้าง?

1462
01:54:47,730 --> 01:54:49,690
ใช่แล้ว อืม

1463
01:54:50,880 --> 01:54:53,830
ถึงอย่างนั้นมันก็สนุกดี

1464
01:54:54,870 --> 01:54:59,290
คุณรู้สึกว่ามันจะเกิดขึ้นอีกครั้งในครั้งนี้หรือไม่?

1465
01:54:59,810 --> 01:55:00,810
ฉันเห็นด้วย.

1466
01:55:08,910 --> 01:55:10,890
ยังมีเวลาอีกด้วย

1467
01:55:11,010 --> 01:55:13,110
เช่นเดียวกับเวลา

1468
01:55:13,510 --> 01:55:14,510
พอดีเราไม่ได้เจอกัน

1469
01:55:15,050 --> 01:55:16,050
ฉันเห็นด้วย.

1470
01:55:18,135 --> 01:55:19,430
หากมีอะไรเกิดขึ้นอีกในครั้งหน้า

1471
01:55:22,770 --> 01:55:23,770
สถานที่เป็นอย่างไรบ้าง?

1472
01:55:24,380 --> 01:55:25,380
จัดขึ้นที่ไหน?

1473
01:55:25,750 --> 01:55:26,750
มันเป็นสถานที่หรือไม่?

1474
01:55:26,940 --> 01:55:28,370
ใกล้บริษัทนี้..

1475
01:55:28,490 --> 01:55:29,450
ฉันอยู่ที่นั่นเสมอ

1476
01:55:29,550 --> 01:55:30,550
อา สวัสดีตอนเช้า

1477
01:55:31,590 --> 01:55:32,951
อา สวัสดีตอนเช้า สวัสดีตอนเช้า.

1478
01:55:34,450 --> 01:55:35,450
อา สวัสดีตอนเช้า

1479
01:55:35,915 --> 01:55:38,290
มันก็เหมือนกับสถานที่ปกติ

1480
01:55:38,540 --> 01:55:41,850
ถูกต้องแล้ว

1481
01:55:42,050 --> 01:55:44,310
มันมีสไตล์ในที่สุด

1482
01:56:01,930 --> 01:56:03,760
อย่าทำตัวตามแฟชั่นและประสานมือกัน

1483
01:56:04,560 --> 01:56:05,560
ใช่.

1484
01:56:18,340 --> 01:56:19,640
สวัสดีตอนเช้า.

1485
01:56:20,160 --> 01:56:22,441
สวัสดีตอนเช้า. สวัสดีตอนเช้า

1486
01:56:25,610 --> 01:56:29,250
ใช่ สวัสดีตอนเช้า.

1487
01:57:02,620 --> 01:57:03,340
20 เหรอ?

1488
01:57:03,620 --> 01:57:03,720
ใช่.

1489
01:57:04,180 --> 01:57:05,180
44 ค่ะ

1490
01:57:05,380 --> 01:57:06,400
โอ้ ฉันกำลังทำมันกับทุกคน

1491
01:57:07,490 --> 01:57:08,540
นี่เป็นสิ่งที่ดีที่จะทำ

1492
01:57:08,720 --> 01:57:10,760
ไม่มากเกินไป ไม่น้อยเกินไป ไม่มากเกินไป

1493
01:57:11,100 --> 01:57:12,100
ฉันเห็นด้วย.

1494
01:57:12,330 --> 01:57:13,640
อืม น่าสนุกนะ

1495
01:57:15,160 --> 01:57:16,160
ก,

1496
01:57:20,060 --> 01:57:21,060
โซกะคุง, โซกะคุง.

1497
01:57:21,400 --> 01:57:22,000
อ๋อ..

1498
01:57:22,270 --> 01:57:26,480
เกิดอะไรขึ้นกับสื่อที่มีกำหนดกู้คืนในปลายเดือนนี้?

1499
01:57:26,580 --> 01:57:27,620
โอ้ขอโทษ

1500
01:57:28,140 --> 01:57:32,700
ฉันจะคุยกับอาจารย์สักครู่ ยังไม่ถึงประมาณ 70 ครับ

1501
01:57:33,020 --> 01:57:34,020
อ่า ถูกต้องแล้ว

1502
01:57:35,060 --> 01:57:37,200
เอ่อ เหลือเวลาอีกเพียงหนึ่งชั่วโมงเท่านั้น

1503
01:57:37,560 --> 01:57:37,780
จริง?

1504
01:57:38,020 --> 01:57:38,700
อ๋อ เข้าใจแล้ว ขอบคุณ.

1505
01:57:39,000 --> 01:57:39,280
ยินดีที่ได้รู้จัก.

1506
01:57:39,780 --> 01:57:40,780
ใช่.

1507
01:57:52,870 --> 01:57:57,840
มันเป็นเงินเหรอ?

1508
01:57:58,100 --> 01:57:58,220
ใช่.

1509
01:57:58,380 --> 01:58:00,240
อ๋อ ฉันซื้อมันให้คุณ

1510
01:58:01,300 --> 01:58:02,300
ก,

1511
01:58:25,840 --> 01:58:26,460
โซกะคุง เกิดอะไรขึ้น?

1512
01:58:26,940 --> 01:58:27,940
โอ้ขอโทษ

1513
01:58:28,300 --> 01:58:30,001
เรามาเงียบๆ กันดีกว่า ใช่.

1514
01:58:30,180 --> 01:58:31,180
ขอโทษ.

1515
01:58:51,190 --> 01:58:52,190
ใช่.

1516
01:58:55,990 --> 01:58:56,990
ใช่.

1517
01:59:27,260 --> 01:59:29,860
ขอโทษ. ใช่.

1518
01:59:30,020 --> 01:59:32,680
ไม่ ฉันทำแบบนั้นไม่ได้จริงๆ

1519
01:59:33,100 --> 01:59:35,220
โอ้ เอ่อ อะไรประมาณนั้น

1520
01:59:35,920 --> 01:59:36,160
ใช่.

1521
01:59:36,960 --> 01:59:37,960
ก,

1522
01:59:46,570 --> 01:59:47,510
โซกะคุง, โซกะคุง.

1523
01:59:47,710 --> 01:59:48,070
ใช่.

1524
01:59:48,490 --> 01:59:53,950
ใช่. เอ่อ วันนี้คนของบริษัทเรามากี่โมงคะ?

1525
01:59:54,250 --> 01:59:56,590
อ๋อ นิดหน่อยครับ

1526
02:00:00,000 --> 02:00:02,620
มันบอก3ทุ่ม..

1527
02:00:03,200 --> 02:00:04,200
15.00?

1528
02:00:04,640 --> 02:00:06,120
ใช่. อ๋อ เข้าใจแล้ว เอ่อ มีห้องประชุมมั้ย?

1529
02:00:06,620 --> 02:00:06,900
ใช่.

1530
02:00:07,380 --> 02:00:08,380
เฮ้

1531
02:00:34,720 --> 02:00:35,020
กรุณารอสักครู่. คุน.

1532
02:00:35,240 --> 02:00:36,240
ใช่.

1533
02:00:38,070 --> 02:00:42,000
ฉันสามารถรวบรวมชิ้นส่วนและปล่อยให้พวกเขานอนหลับสักพักได้หรือไม่?

1534
02:00:42,620 --> 02:00:44,280
อะไรนะ ตะเกียบอีกแล้วเหรอ?

1535
02:00:45,260 --> 02:00:47,800
บางทีก็ตื่นเต้นเพราะเพิ่งเข้าห้องมา

1536
02:01:55,110 --> 02:01:56,980
เกตุกุล เกตุกุล เอ่อ ผมแก้แล้ว

1537
02:01:57,650 --> 02:01:59,140
อ่า ตอนนี้มันสายไปแล้ว

1538
02:01:59,460 --> 02:02:00,460
อ่าขอบคุณ

1539
02:02:07,270 --> 02:02:08,490
เซบุคุง เกิดอะไรขึ้นเหรอ?

1540
02:02:08,810 --> 02:02:09,510
คุณกำลังทำอะไรบางอย่าง?

1541
02:02:09,890 --> 02:02:12,210
ไม่ มันไม่มีอะไรเลย ขอโทษ.

1542
02:02:13,700 --> 02:02:14,930
ใช่มันจะไม่เกิดขึ้น

1543
02:02:17,250 --> 02:02:19,210
เขาหันหน้าเข้าหาฉัน ฉันก็เลยคิดว่าเขาต้องการอะไรบางอย่าง

1544
02:02:21,690 --> 02:02:22,690
ไม่เป็นไร ฉันขอโทษ

1545
02:02:25,210 --> 02:02:25,930
มาบีบมือกันค่ะ

1546
02:02:26,370 --> 02:02:27,370
ใช่.

1547
02:02:32,110 --> 02:02:33,500
แน่นอน.

1548
02:03:16,990 --> 02:03:18,350
เซบุคุง มีอะไรผิดปกติกับคุณจริงๆเหรอ?

1549
02:03:19,460 --> 02:03:21,050
มันไม่มีอะไร ใช้ได้.

1550
02:03:21,290 --> 02:03:22,290
ใช่.

1551
02:03:23,890 --> 02:03:25,990
หากคุณต้องการอะไร เพียงบอกฉันทันที

1552
02:03:59,935 --> 02:04:07,280
เซบุคุง ฉันได้รับมันอีกแล้ว แต่มันมีแค่ขวดเดียว แต่ฉันส่งมันกลับไปโดยมีรอยแดงเล็กน้อย
เพียงแค่ตรวจสอบมัน

1553
02:04:28,260 --> 02:04:29,260
เคียววาระคุง, เคียววาระคุง.

1554
02:04:29,440 --> 02:04:29,680
ใช่.

1555
02:04:30,250 --> 02:04:32,780
สิ่งที่คุณทำงานหนักก่อนหน้านี้แตกต่างไปแค่ไหน?

1556
02:04:32,980 --> 02:04:33,980
เพื่อสรุป

1557
02:04:34,930 --> 02:04:39,060
มีบางอย่างที่ฉันอยากจะเปรียบเทียบกับปีที่แล้ว ใช่เลย

1558
02:04:41,190 --> 02:04:49,040
พูดถึงอิคเคียวจังก็ Telefark ของปีที่แล้วเหมือนกัน
ส่วนรูปทางเข้า เอ่อ ที่จะออกไปไม่ดีเหรอ?

1559
02:04:49,750 --> 02:04:56,400
ฮา มันเข้าไปในโฟลเดอร์นี้ และก็ถึงอันที่สาม

1560
02:04:56,660 --> 02:04:57,680
เดี๋ยวนะ มันเป็นอันที่สามเหรอ?

1561
02:04:57,940 --> 02:04:58,060
ใช่.

1562
02:04:58,640 --> 02:05:06,161
มันเป็นอันที่สามเหรอ? ฮ่า เอ่อ ฉันไม่ได้อธิบายสิ่งที่ฉันตัดสินใจเกี่ยวกับการขาดดุลขั้นต้นใช่ไหม เป็นอย่างนั้นเหรอ?

1563
02:05:07,380 --> 02:05:10,600
ฉันไม่รู้จะจัดการเรื่องต่างๆ ให้คุณยังไง

1564
02:05:12,260 --> 02:05:12,840
มันคือใคร?

1565
02:05:13,040 --> 02:05:14,040
คุณพูดอะไร?

1566
02:05:14,430 --> 02:05:17,140
คุณช่วยตอบฉันอีกครั้งได้ไหม

1567
02:05:17,500 --> 02:05:18,620
โอ้ขอโทษ

1568
02:05:22,660 --> 02:05:23,660
ตอนนี้

1569
02:05:27,980 --> 02:05:30,020
คุณรวมมันไว้ในงานของคุณหรือไม่?

1570
02:05:33,470 --> 02:05:39,720
มันเป็นสิ่งที่คุณใส่เข้าไปในบุคคลนั้น สิ่งใหม่ หรือสิ่งใหม่ ๆ หรือไม่?

1571
02:05:42,440 --> 02:05:47,100
Goldame ตัวที่สามนั้นเหมือนกับตัวแรกเล็กน้อย

1572
02:06:07,620 --> 02:06:08,620
ใช้ได้.

1573
02:06:10,540 --> 02:06:12,060
ไม่เป็นไรถ้าคุณไม่สบาย

1574
02:06:12,880 --> 02:06:13,880
ใช่.

1575
02:06:14,800 --> 02:06:18,140
ตอนที่ฉันพูดก่อนหน้านี้ 1 ชั่วโมง ฉันบอกว่าฉันทำได้ แต่คุณไม่จำเป็นต้องกดดันตัวเองมากเกินไป

1576
02:06:18,560 --> 02:06:19,560
ใช่.

1577
02:06:36,660 --> 02:06:37,660
ใช่.

1578
02:06:44,540 --> 02:06:45,540
ใช้ได้.

1579
02:06:45,960 --> 02:06:48,680
ฉันคิดว่าคุณคงดูอุณหภูมิมากเกินไปหน่อย

1580
02:06:49,330 --> 02:06:51,500
ฉันเดาว่ามันคงไหม้ไปแล้ว

1581
02:06:53,360 --> 02:06:54,280
มีเรื่องแบบนี้ด้วยเหรอ?

1582
02:06:54,360 --> 02:06:55,360
คุณสบายดีไหม?

1583
02:07:17,430 --> 02:07:19,760
อ๋อ ผมส่งด้วยมือครับ

1584
02:07:20,050 --> 02:07:26,360
ส่วนที่ทำเครื่องหมายไว้เล็กน้อยส่งเตียงที่มีปัญหา

1585
02:07:26,680 --> 02:07:28,340
โอ้ฉันเข้าใจแล้ว

1586
02:07:30,660 --> 02:07:32,241
ยืนยัน. เข้าใจแล้ว.

1587
02:07:54,600 --> 02:07:57,250
ฉันเดาว่าคนเหล่านั้นถูกถาม

1588
02:07:57,350 --> 02:08:00,170
คุณไม่บอกฉันเหรอว่าคุณกำลังฟังอยู่?

1589
02:08:01,810 --> 02:08:03,410
อ่า ถูกต้องแล้ว

1590
02:08:47,610 --> 02:08:50,280
ยังไงก็ตาม คุณมีความคืบหน้ากับตัวอย่างที่คุณพึ่งพาก่อนหน้านี้หรือไม่?

1591
02:08:50,660 --> 02:08:52,080
ใช่ มันกำลังก้าวหน้า

1592
02:09:23,010 --> 02:09:24,250
เกิดอะไรขึ้น?

1593
02:09:25,170 --> 02:09:27,230
โอ้ขอโทษ ใช้ได้.

1594
02:09:31,000 --> 02:09:32,100
คุณรู้สึกไม่สบายหรือเปล่า?

1595
02:09:33,255 --> 02:09:35,060
ใช่มันไม่เป็นไร

1596
02:10:05,850 --> 02:10:07,080
เกิดอะไรขึ้น?

1597
02:10:07,740 --> 02:10:08,300
ใช้ได้.

1598
02:10:08,440 --> 02:10:09,040
มันไม่มีอะไร

1599
02:10:09,300 --> 02:10:10,300
ขอโทษ.

1600
02:10:42,300 --> 02:10:43,220
ผู้จัดการ เสร็จแล้วครับ

1601
02:10:43,340 --> 02:10:44,560
เป็นไปได้ไหมถ้าเครื่องพิมพ์จะพิมพ์ออกมา?

1602
02:10:45,740 --> 02:10:46,900
ดีกรุณาส่งอีเมลฉัน

1603
02:10:47,040 --> 02:10:48,040
อ๋อ..

1604
02:10:59,660 --> 02:11:00,140
เกิดอะไรขึ้น?

1605
02:11:00,800 --> 02:11:01,680
ฉันทำบางอย่างหล่น

1606
02:11:01,780 --> 02:11:03,140
เซโนะคุง สบายดีไหม?

1607
02:11:04,340 --> 02:11:05,340
ใช่มันไม่เป็นไร

1608
02:11:05,740 --> 02:11:06,740
ฉันไม่เห็นมันมากเกินไป

1609
02:11:07,740 --> 02:11:08,740
ใช่.

1610
02:11:09,470 --> 02:11:10,560
บอกฉันก่อนที่มันจะเลวร้ายไปกว่านี้

1611
02:11:11,840 --> 02:11:12,840
ใช่.

1612
02:11:26,770 --> 02:11:28,110
ฉันยังส่งพัสดุไป

1613
02:11:28,330 --> 02:11:29,330
โอ้ ฉันขอโทษ

1614
02:11:31,610 --> 02:11:31,930
ใช่?

1615
02:11:32,630 --> 02:11:34,010
คุณส่งเสียงดังไปแล้วนะเซโนะคุง

1616
02:11:34,450 --> 02:11:35,450
ใช่.

1617
02:12:39,870 --> 02:12:42,290
เซโนะคุง คุณทำเสียงดังมาก เกิดอะไรขึ้น?

1618
02:13:00,460 --> 02:13:01,460
อ๋อ เข้าใจแล้ว

1619
02:13:20,210 --> 02:13:20,570
อ่า!

1620
02:13:20,571 --> 02:13:21,571
เกิดอะไรขึ้นกับอันนี้?

1621
02:13:22,530 --> 02:13:25,230
เฮ้. ตรงนี้ ฉันปักหลักจากด้านล่างแล้ว ลองทำดู

1622
02:13:26,410 --> 02:13:27,410
อ่า!

1623
02:13:27,910 --> 02:13:28,910
โอ้ยยยย!

1624
02:13:30,310 --> 02:13:32,630
ลุงขอผมดูหน่อยนะครับ

1625
02:13:32,750 --> 02:13:36,971
ถ้าจะชอบสักหน่อย เสร็จแล้วก็โดนยิง

1626
02:13:39,770 --> 02:13:41,090
ลุงเห็นมั้ย?

1627
02:13:41,150 --> 02:13:42,150
นี้?

1628
02:13:57,010 --> 02:13:59,400
โอ้ เฮ้ โปรดบังคับให้ฉันตายด้วย

1629
02:14:01,120 --> 02:14:01,540
แล้วฉันล่ะ?

1630
02:14:01,541 --> 02:14:02,541
คุณดู Osher ไหม?

1631
02:14:09,120 --> 02:14:12,580
ฉันชอบมัน.

1632
02:14:12,730 --> 02:14:15,020
ฉันกำลังทำสิ่งนี้

1633
02:14:15,160 --> 02:14:16,160
ได้โปรด

1634
02:14:41,170 --> 02:14:42,410
ฉันจะอยู่แบบนี้นะแม่.

1635
02:14:48,100 --> 02:14:50,840
ฉันจะสัมผัสมัน

1636
02:14:50,965 --> 02:14:51,980
นี้ นี้ นี้!

1637
02:14:54,800 --> 02:14:56,420
รินิโอนั่นเอง!

1638
02:14:59,430 --> 02:15:00,540
มองเห็นด้านหลังมั้ย?

1639
02:15:04,670 --> 02:15:05,670
ฉันไม่เห็นมัน!

1640
02:15:11,120 --> 02:15:12,360
ลุงนี่คือสิ่งนี้!

1641
02:15:13,480 --> 02:15:14,920
มีขยะอยู่ทุกที่ไหม?

1642
02:15:15,360 --> 02:15:22,540
เกิดอะไรขึ้นที่ด้านหลัง?

1643
02:15:24,440 --> 02:15:25,540
ลุงดูสิ

1644
02:15:28,440 --> 02:15:36,440
ดูสิลุง

1645
02:15:46,140 --> 02:15:49,500
มีขยะ.

1646
02:15:49,840 --> 02:15:50,840
ขยะกำลังตกลงมา

1647
02:15:52,680 --> 02:16:00,580
เฮ้ เฮ้ เฮ้ เฮ้ เฮ้ เฮ้ เฮ้ เฮ้ เฮ้ เฮ้ เฮ้ เฮ้ เฮ้ เฮ้
ดู ดู ดู ดู ดู ดู ดู ดู ดู ดู ดู

1648
02:16:00,680 --> 02:16:01,680
ดู ดูสิ

1649
02:16:07,450 --> 02:16:12,990
ดู ดู ดู ดู ดู ดู ดู ดู ดู ดู ดู
ดู ดู ดู ดู ดู ดู ดู ดู ดู ดู ดู

1650
02:16:16,900 --> 02:16:24,900
ดู ดู ดู ดู ดู ดู ดู ดู ดู ดู ดู
ดู ดู ดู ดู ดู ดู ดู ดู ดู ดู ดู

1651
02:16:24,901 --> 02:16:27,280
ดู ดู ดู ดู ดู ดู ดู ดู ดู ดู ดู
ดูสิ ดูสิ

1652
02:16:41,309 --> 02:16:45,190
ชายชราจะทักทายฉันใช่ไหม?

1653
02:16:45,639 --> 02:16:47,090
เจอกันได้นะครับคุณลุง

1654
02:16:48,309 --> 02:16:49,990
เฮ้ ลุง. ลุง.

1655
02:16:50,230 --> 02:16:50,590
ลุง.

1656
02:16:51,170 --> 02:16:52,450
ลุง.

1657
02:16:59,870 --> 02:17:01,389
มองเห็นได้นิดหน่อยใช่ไหม?

1658
02:17:02,830 --> 02:17:03,830
โอ้และเหนือด้วย

1659
02:17:05,450 --> 02:17:06,690
ฉันเห็นได้นะทุกคน

1660
02:17:36,900 --> 02:17:38,120
อ้าว โผล่มาอีกแล้ว

1661
02:17:42,040 --> 02:17:43,040
ใช่?

1662
02:17:46,690 --> 02:17:47,150
เซโนะคุง?

1663
02:17:47,850 --> 02:17:48,850
เซโนะคุง?

1664
02:17:49,090 --> 02:17:50,090
เกิดอะไรขึ้น?

1665
02:17:51,930 --> 02:17:52,930
คุณสบายดีไหม?

1666
02:17:53,690 --> 02:17:54,809
ฉันสงสัยว่าฉันกำลังจะชนก้นหรือเปล่า?

1667
02:18:02,829 --> 02:18:04,920
เซโนะคุง?

1668
02:18:04,940 --> 02:18:05,940
เกิดอะไรขึ้น?

1669
02:18:06,839 --> 02:18:07,920
ขอโทษ.

1670
02:18:08,409 --> 02:18:10,260
มันไม่มีอะไร

1671
02:18:13,160 --> 02:18:14,459
คุณทำมันพังแล้วใช่ไหม?

1672
02:18:14,460 --> 02:18:15,460
นี้?

1673
02:18:17,014 --> 02:18:18,940
ได้โปรด ฉันเหลือเวลาอีกประมาณ 30 นาทีเท่านั้น

1674
02:18:22,679 --> 02:18:23,709
คุณกำลังทำอะไรเช่นนี้?

1675
02:18:23,884 --> 02:18:27,969
ฉันตัดสินใจวางไว้ที่ไหนสักแห่งบนชั้นสองแทนที่จะวางไว้ข้างหน้าต่าง

1676
02:18:28,209 --> 02:18:29,270
ใช่แล้ว ขอบคุณ

1677
02:18:48,389 --> 02:18:49,389
อร่อย.

1678
02:19:52,730 --> 02:19:58,710
ฉันคิดว่าพวกเขาให้การผลิตทางชีวภาพ แต่มีข้อบกพร่องเล็กน้อยเกี่ยวกับเรื่องนี้
ยุง?

1679
02:19:58,890 --> 02:19:59,730
ได้รับการติดต่อบ้างไหม?

1680
02:19:59,731 --> 02:20:00,731
บางสิ่งบางอย่าง บางสิ่งบางอย่างที่สุด...

1681
02:20:00,930 --> 02:20:01,930
รูปภาพ?

1682
02:20:03,430 --> 02:20:04,430
รูปภาพ?

1683
02:20:05,010 --> 02:20:06,730
นั่นเป็นความรับผิดชอบของเซอิโนะซัง

1684
02:20:07,130 --> 02:20:07,250
รูปภาพ?

1685
02:20:07,370 --> 02:20:07,770
เซโนะคุง?

1686
02:20:07,950 --> 02:20:08,950
ใช่.

1687
02:20:09,850 --> 02:20:10,850
เซโนะคุง?

1688
02:20:11,590 --> 02:20:12,850
เซโนะคุง?

1689
02:20:12,851 --> 02:20:13,851
รูปภาพ?

1690
02:20:15,850 --> 02:20:16,850
รูปภาพ?

1691
02:20:19,670 --> 02:20:19,750
รูปภาพ?

1692
02:20:19,751 --> 02:20:20,751
รูปภาพ?

1693
02:20:21,609 --> 02:20:27,550
ในส่วนของการผลิต ฉันได้รับแจ้งว่ามีใบเสร็จหนึ่งใบหายไป แต่ฉันขอโทษ แต่ฉันจะตรวจสอบให้
เป็นไปไม่ได้เหรอ?

1694
02:20:31,490 --> 02:20:32,490
เซโนะคุง?

1695
02:20:32,790 --> 02:20:33,790
ใช่.

1696
02:20:33,990 --> 02:20:34,550
คุณกำลังฟังอยู่หรือเปล่า?

1697
02:20:34,910 --> 02:20:35,910
ใช่.

1698
02:20:38,130 --> 02:20:44,950
ฉันขอให้คุณยืนยัน ดังนั้นโปรดตรวจสอบกับอาจารย์และรายงานกลับมาให้ฉันทราบ
ราเอลโต.

1699
02:20:47,050 --> 02:20:47,450
ใช่.

1700
02:20:47,870 --> 02:20:48,870
เข้าใจแล้ว.

1701
02:20:49,970 --> 02:20:50,970
ยินดีที่ได้รู้จัก.

1702
02:20:53,340 --> 02:20:54,340
อืม.

1703
02:20:54,640 --> 02:20:55,640
อืม.

1704
02:20:55,960 --> 02:20:56,540
อืม.

1705
02:20:57,000 --> 02:20:58,000
อืม.

1706
02:21:08,370 --> 02:21:09,370
อืม.

1707
02:21:10,019 --> 02:21:11,930
เอ่อ ไม่จริง อืม..

1708
02:21:13,230 --> 02:21:14,230
ไป

1709
02:21:36,980 --> 02:21:37,140
ขอโทษ.

1710
02:21:37,560 --> 02:21:38,560
แค่แอปเปิ้ล

1711
02:21:55,650 --> 02:21:58,200
ดังนั้นกรุณาส่งใบสั่งซื้อให้ฉันในภายหลังเล็กน้อย

1712
02:21:58,660 --> 02:21:58,880
ตกลง.

1713
02:21:58,881 --> 02:22:00,560
จะส่งไปให้ไกลเลย

1714
02:22:00,740 --> 02:22:00,840
ใช่.

1715
02:22:01,000 --> 02:22:02,000
ยินดีที่ได้รู้จัก.

1716
02:22:47,840 --> 02:22:48,840
ชุดกันฝน

1717
02:23:38,740 --> 02:23:39,740
ชุดกันฝน

1718
02:23:40,020 --> 02:23:41,020
นั่นก็คือ

1719
02:23:42,379 --> 02:23:45,040
เอ๊ะ เคนตั๊กกี้

1720
02:23:54,419 --> 02:23:56,320
เซย์คุง คุณคิดอย่างไรกับวัสดุที่คุณเพิ่งได้รับ?

1721
02:23:56,739 --> 02:23:57,739
คิดว่าจะเสร็จเร็วๆ นี้มั้ย?

1722
02:24:00,779 --> 02:24:02,740
ใช่แล้ว เกือบแล้ว

1723
02:24:04,330 --> 02:24:05,620
เกือบจะมีอะไรบ้าง?

1724
02:24:30,930 --> 02:24:32,030
คุณไม่สามารถมองเห็นมันใช่ไหม?

1725
02:24:49,830 --> 02:24:50,210
เกิดอะไรขึ้น?

1726
02:24:50,330 --> 02:24:51,330
เซโนะคุง เป็นหวัดเหรอ?

1727
02:24:56,309 --> 02:24:57,800
เซโนะคุง เป็นหวัดเหรอ?

1728
02:24:58,170 --> 02:24:59,170
ฉันได้ยินเสียงไอ

1729
02:25:04,880 --> 02:25:05,360
คุณสบายดีไหม?

1730
02:25:05,540 --> 02:25:06,220
เซโนะคุง.

1731
02:25:06,360 --> 02:25:07,360
ใช่.

1732
02:25:25,610 --> 02:25:28,750
นั่นเยี่ยมมาก เซโนะคุง เป็นหวัดเหรอ?

1733
02:25:34,630 --> 02:25:35,630
เซโนะคุง

1734
02:25:39,140 --> 02:25:39,580
คุณสบายดีไหม?

1735
02:25:39,640 --> 02:25:40,680
คุณไม่รู้สึกหนาวเหรอ?

1736
02:25:51,650 --> 02:25:52,650
ใช้ได้.

1737
02:26:56,480 --> 02:26:58,580
เป็นไปตามคาด คุณกำลังทำอะไรอยู่?

1738
02:27:04,874 --> 02:27:05,874
มีอะไรอีกไหม?

1739
02:27:13,020 --> 02:27:14,060
ฉันไม่ต้องการมัน ฉันไม่ต้องการมัน

1740
02:28:05,740 --> 02:28:07,880
เซโนะคุง ใช่แล้ว

1741
02:28:15,264 --> 02:28:23,240
สื่อสิ่งพิมพ์ที่คุณร้องขอจะได้รับการอัปเดตภายในเดือนหน้า ดังนั้นฉันจะส่งให้พวกเขาทางอีเมลในภายหลัง
ไม่จำเป็นต้องเป็นวันนี้ แต่กรุณามาภายในเดือนหน้าได้ไหม

1742
02:28:23,660 --> 02:28:24,660
ขอบคุณสำหรับคำติชมของคุณ

1743
02:28:24,940 --> 02:28:26,240
ใช่ ฉันเข้าใจ

1744
02:28:26,650 --> 02:28:27,650
ตรวจสอบ.

1745
02:28:28,100 --> 02:28:29,100
ยินดีที่ได้รู้จัก.

1746
02:29:27,109 --> 02:29:29,350
อิจิมะคุง, อิจิมะคุง. ใช่.

1747
02:29:30,210 --> 02:29:37,830
ฉันอาจจะสรุปการพัฒนาผลิตภัณฑ์ใหม่ของเดือนหน้าภายในสัปดาห์หน้า
เป็นไปได้ไหม?

1748
02:29:39,970 --> 02:29:40,610
ถึงอาจารย์.

1749
02:29:40,750 --> 02:29:41,570
เอ่อ..คุณสอนได้ไหม?

1750
02:29:41,770 --> 02:29:42,770
ใช่.

1751
02:29:43,310 --> 02:29:44,310
เข้าใจแล้ว.

1752
02:29:44,770 --> 02:29:47,410
ขอบคุณศาสตราจารย์ ฉันไม่ต้องการอาจารย์จนกว่าจะถึงเวลานั้น พรุ่งนี้ฉันก็ทำได้

1753
02:29:47,890 --> 02:29:49,310
ใช่ ยินดีที่ได้รู้จัก

1754
02:29:52,130 --> 02:29:53,130
ใช่

1755
02:30:07,030 --> 02:30:08,030
มันอร่อยขนาดนั้นเลยเหรอ?

1756
02:30:13,594 --> 02:30:14,594
มั่นคงปลอดภัย?

1757
02:30:17,929 --> 02:30:19,140
คุณไม่สบายเหรอ? สถานการณ์อันศักดิ์สิทธิ์

1758
02:30:25,350 --> 02:30:28,010
เกิดอะไรขึ้นโฮคุง ไม่สบายเหรอ?

1759
02:30:29,090 --> 02:30:29,730
ใช้ได้.

1760
02:30:29,970 --> 02:30:30,190
ใช่?

1761
02:30:30,889 --> 02:30:34,570
ฉันคิดว่าถึงเวลาที่ฉันจะรวบผมขึ้นและหดหู่แล้ว...

1762
02:32:13,230 --> 02:32:15,870
ต้องทำงาน

1763
02:32:57,270 --> 02:32:57,270
เป็นอย่างนั้นเหรอ?

1764
02:32:57,529 --> 02:32:59,230
เซโนะคุง ไม่มีโทรศัพท์เหรอ?

1765
02:33:11,750 --> 02:33:12,750
ขอบคุณ.

1766
02:33:14,849 --> 02:33:16,250
เข้าใจแล้ว.

1767
02:33:16,770 --> 02:33:18,290
เราหวังว่าจะได้พบคุณในวันพรุ่งนี้

1768
02:33:23,660 --> 02:33:24,660
ถูกต้องแล้ว

1769
02:33:26,720 --> 02:33:27,720
เป็นอย่างนั้นเหรอ

1770
02:33:32,860 --> 02:33:33,860
ขอบคุณ.

1771
02:33:35,514 --> 02:33:36,514
ไม่เป็นไร.

1772
02:34:06,289 --> 02:34:07,289
เราหวังว่าจะได้พบคุณ

1773
02:34:08,910 --> 02:34:09,910
กรุณาขอโทษด้วย.

1774
02:34:14,860 --> 02:34:16,620
เซโนะคุง ใครโทรมาเมื่อกี้นี้?

1775
02:34:17,380 --> 02:34:22,500
พรุ่งนี้ตอนที่ฉันเช็คโทรศัพท์ ได้รับสายจากคุณซาโต้...นี่มันเกี่ยวกับสายหรือเปล่า?

1776
02:34:22,820 --> 02:34:23,400
ใช่แล้ว ถูกต้องแล้ว

1777
02:34:23,839 --> 02:34:28,320
เขาบอกว่าเขาจะจัดเวลาพรุ่งนี้

1778
02:34:28,829 --> 02:34:29,540
ขอบคุณที่ออกไปให้พ้นทาง

1779
02:34:29,840 --> 02:34:30,840
ใช่.

1780
02:37:55,299 --> 02:37:56,299
เฮ้ เซโนะคุง

1781
02:37:56,570 --> 02:37:56,890
ใช่.

1782
02:37:57,250 --> 02:37:58,250
คุณได้รับวัสดุหรือไม่?

1783
02:37:59,170 --> 02:37:59,650
ขอโทษ.

1784
02:37:59,830 --> 02:38:01,250
ฉันขอเวลาเพิ่มอีกหน่อยได้ไหม?

1785
02:38:01,430 --> 02:38:02,430
เป็นไปได้แค่ไหน?

1786
02:38:03,050 --> 02:38:06,250
ฉันต้องการอีกประมาณหนึ่งชั่วโมง

1787
02:38:06,630 --> 02:38:06,790
ฉันเห็น.

1788
02:38:06,990 --> 02:38:07,390
ขอโทษ.

1789
02:38:07,889 --> 02:38:08,889
กรุณาบอกฉันว่าฉันจะไปสาย.

1790
02:38:09,310 --> 02:38:09,850
ขอโทษ.

1791
02:38:09,990 --> 02:38:10,370
ขอบคุณ.

1792
02:38:10,830 --> 02:38:10,970
ใช่.

1793
02:38:11,190 --> 02:38:11,510
ใช่.

1794
02:38:11,910 --> 02:38:12,910
นั่นน่าทึ่งมาก